Part 6. Still alive (Часть 6. Все еще жива) (2/2)

Не знаю, как так и почему я встретила Остина, почему я не ушла, почему согласилась поехать с ним, да еще и в наш, точнее не наш дом, но который мог бы быть нашим с Брюсом. Я привязалась к его сыну тоже, мне нужно было с кем-то поговорить. И хотя я не собиралась ему ничего вываливать о той истории с визой, о том, что Брюс дерзко бросил меня, да еще и, видимо, преподнеся для всех все в выгодном для него свете. Как же это в его стиле. Но после пятой чашки чая с приличной порцией брэнди, меня прорвало словно плотину, удерживающую мощные потоки воды, точнее, воды вперемешку с грязью и мусором. Я рассказала Остину о том, как произошла ошибка с моими документами, и что теперь все разрешилось, и я свободно могу находиться в любой точке страны. И, отбросив тот факт, что Остинявлялся сыном Брюса, я поведала ему в деталях о том, чтомне наговорил его отец, как бросил меня, словно старую ненужную вещь, которая надоела и простозанимает место в шкафу. Точнее в его жизни. С каждым моим словом лицо Остина вытягивалось, а в глазах появились одновременно злость и сочувствие. В итоге, я расплакалась при нем впервые, а он утешал меня как младшую сестренку, разбившую колени, упав с велосипеда, и никак не ту, которая могла бы условно стать его мачехой. Успокоившись, я приняла душ, и по настоянию Остина пошла переодеваться во что-то из своих вещей, которые сиротливо, но, тем не менее, еще висели в шкафах в гардеробной. Переодевшись в самые нормально сидящие на моей тощей фигуре вещи,я присела на стул, держа в руках любимую футболку Брюса, предалась воспоминаниям,и не заметила, как в дверях появился Остин с телефоном.

-Кейт. Возьми трубку. С тобой хотят поговорить.

-Чего? Кто это?

-Гриффин. Держи телефон.

-Алло.-Кейти, здорово! Ты как? Ладно, не говори, мне Остин все рассказал. Я, блядь, в шоке. Я думал, вы с папой решили расстаться по взаимному согласию. Черт. Он идет. Повиси на трубке.

-Привет, Гриф, ты там с кем болтаешь? Пошли уже скорее, нам нужно выезжать через 20 минут. Ты с Остином, что ли? Лондон на связи?Иди, собирайся. Я с ним тоже хочу поговорить, дай трубку.

-Алло! Привет! Остин, как дела?- Ау…сын, хорош прикалываться, чего молчишь, как барышня. – Ку-ку, ты, блин, охренел?

-П…привет. Хм, я вообще-то не Остин. А охренел тут только ты.

-Кейт? Это ты? Боже, не молчи.

-Да, Брюс. Это я. Я сейчас передам трубку Остину.

-Стой, нет, подожди, не надо. Кейт, ты в Лондоне? Черт, черт, черт. Говори, Кейт.-Брюс, Остин тебе все скажет. Мне нужно уезжать. Удачи тебе, пока.

С этими словами, едва сдерживая подступившие к самому горлу слезы,я буквально впихнула телефон в руки ошарашенному Остину, и,в чем была, убежала в сад, наплевав на усилившийся ветер и вновь начавшийся снегопад.Спустя 10 минутменя нашелОстин, и практически уволок мое оцепеневшее от холода и эмоций тело в дом.

-Кейт. Он тоже в шоке, как и ты. Он хочет сорваться из тура и прилететь сюда, если ты не поговоришь с ним. Пожалуйста. Я не хотел тебе говорить, но все сложилось как-то само по себе. Он никакой. Он реально не в себе был. После концертов не приходил на тусовки, в основном отсыпался в номере. А сами концерты отрабатывал, словно каторгу, хотя кроме нас и группы никто не замечал. А сейчас и вовсе у него долгий путь на поезде. Он будет в сети через 15 минут и позвонит. Дай ему слово.

-Остин, это смахивает на шантаж.-Нет, то есть да. Просто поговори с ним. Я ему, конечно же,рассказал, при каких обстоятельствах ты здесь. Но он хочет услышать все от тебя. Я его не понимаю. Блин, бред все какой-то.

-Остин, ты знаешь всю правду, я не солгала тебе, но я-то причем тут? Мы расстались, я уеду. Он дальше, точнее вы дальше продолжите тур. Нам не о чем говорить.

У тебя телефон звонит, Остин. Если это твой отец, скажи, что я уехала.

-Это не отец. Это Ребекка. Наверно, это тебя, Кейт.-Ничего не понимаю, чувство такое, что я попала в какую-то мыльную оперу.-Алло, Кейти, привет, дорогая. Милая, как ты там? Послушай меня сейчас, пожалуйста. Наш любимый вокалист словно с цепи сорвался. У нас поезд через 5 минут, а он выволок свой багаж и орет, что не поедет никуда. Цирк какой-то. Не знаю, что у вас там случилось, но только ты сейчас можешь его успокоить. Мне Гриффин коротко все объяснил. Род и группа уехали другим поездом, никто пока не пострадал от разъяренного Брюса, в том числе и его репутация. Поговори с ним.

-Миссис МакБрэйн, простите, но я-то чем помогу его репутации? Мне казалось, он все решил.

-Кейт, ох, строптивая ты, однако, молодец. Но не за него прошу я, а за тебя. Ему плохо без тебя, это очевидно. Мы и так с Нико его тащим месяц, не давая вывалиться из, так сказать, строя.

-Хорошо. Я Вас поняла, миссис МакБрэйн.-Кейти, ну, прекрати мне Выкать, пожалуйста, ведь что бы у вас с Брюсом не случилось, мы же друзья?

-Да, Ребекка. Попросите его там захлопнуть его жерло вулканическое, я сама ему позвоню, только мне нужно немного успокоиться. Я не думала, что прощальный визит сюда приведет к такому.

-Прощальный? Ты уезжаешь? Когда?

-Да.Завтра я навсегда вернусь домой.

-Ладно. Рада была тебя слышать, но, хотела бы и увидеть. Держись, моя дорогая.

-Счастливо, Ребекка, спасибо за поддержку.

Спустя минут тридцать времени, проведенном с Остином практически в тишине, я попросила его позвонить отцу,и оставить меня одну с телефоном.

-Алло, Остин! Где Кейт?-Это я, Брюс.-Кейт, девочка моя. Знаю, все банально, но не могу сдержаться. Прости меня.

Из-за помех со связью наш разговор прерывался каждые три минуты, но в целом мы проговорили около сорока минут. За этот месяц мне так не хватало его голоса, я ведь даже не слушала его записи, я вообще ничего не слушала, даже радио. И в тот разговор я буквально напитывалась, словно засохший цветок,его голосом, я чувствовала, как он заполняет каждую клеточку моего организма, подлатывает, будтошелковыми нитями мою прохудившуюся душу.Но вскоре мне предстояло не только снова услышать его волшебный голос, но и увидеть его. Ума не приложу, как он уговорил меня на это, почему я без раздумий дала согласие. Возможно, я сама хотела этого больше всего на свете. Еще и Остин был крайне настойчив на этой моей поездке, заверяя, что поможет мне во всем, в том числе и финансово, ведь он узнал, что я осталась без средств к нормальному существованию, не говоря уж о путешествиях.Через два дня мы стояли с Остином на пороге дома в ожидании такси до аэропорта, чтобы из серого и слякотного от пришедших на смену снегу дождей Лондона отправиться в солнечную Мексику. Да, я действительнокукла,безвольная кукла, потому что не только согласилась снова броситься в неизвестность, к тому же на другой конец света, но и взяла от Остина деньги на билеты и номер в отеле, и чтобы привести себя в порядок. Хотя практически вся одежда болталась на мне, абез нее я и вовсе выглядела как узник концлагеря, прости господи, но после салона красоты я почувствовала себя уверенней и даже немного той самой Кейт, которой недавно сделали предложение, любимой и желанной.В тот момент я подумала, что даже хорошо, что Брюс наплел всем с три короба о нашем расставании, что я не буду выглядеть снова собачонкой, прибежавшей по первому подзыву. Хотя мне было плевать, я согласилась поехатьне к нему лично, а просто за компанию с Остином. Речи о возобновлении отношений не было. Да и вряд ли бы у нас что-то получилось.

Наш самолет приземлился в аэропорту Мехико около полудня по местному времени, путь до отеля предстоял неблизкий, и из-за смены часовых поясов, долгого перелета с пересадкойи общей измотанности организма, меня срубило в такси. Я проснулась от ощущения то ли полета, то ли невесомости. А когда открыла глаза, поняла, что действительно немного оторвана от земли, чуть меньше 168 см над ней.-Пап, я чего-то не могу ее разбудить. Спит, как убитая.-Ладно, тащи все сумки. Я возьму ее на руки. Как там говорят, своя ноша не тянет. Боже, да она и не весит ничего.

-Брюс! Ты?-А ты думала кто?

-Блин, поставь меня на землю. Я сама могу идти.-И не подумаю, милая.

В этот момент я снова стала проваливаться, но не в сон, а в омут этих пронзительных карих глаз, окруженных мелкими и любимыми морщинками.Окончательно проснулась я уже в номере отеля, и, оглядевшись вокруг, поняла, что я нахожусь в просторной комнате с видом на горы. Голова немного побаливала и кружилась, но я заставила себя встать и пойти на поиски ванной комнаты. Зайдя в нее и посмотрев в зеркало, я увидела свою весьма непрезентабельно выглядевшую физиономию. Пуговица от наволочки отпечаталась на моей щеке, дешевая тушь растеклась и осыпалась, превратив пеня в панду, волосы на голове торчали во все стороны. Завершали ?картину маслом? красные глаза и потрескавшиеся губы. Я едва успела принять душ и завернуться в огромное полотенце, как услышала стук вдверь.Ругая себя за то, что поспешила в душ, не захватив никакой одежды, я неуверенно вышла в комнату, и открыла дверь, находясь в одном этом дурацком полотенце. На пороге стоял Брюс, немного лохматый, но до боли милый.

Брюс зашел в номер, но остался стоять в дверях, переминаясь с ноги на ногу и рассматривая меня, как диковинную зверушку. Но, заметив мое замешательство, отвел взгляди вовсе попятился назад. Неужели я настолько жалко выглядела в тот момент?Но мне не чего было стесняться, ведь по его милости за каких-то три недели я превратилась в тень самой себя. Странно, но если паручасов назад я почувствовала некую радость от встречи с Брюсом, то сейчас меня почему-то переполняла злость, злость на себя за свою мягкотелость. Зачем я согласилась прилететь сюда, что я здесь делаю? Без копейки денег, никому ненужная дурочка. Чувства жалости к себе и безысходности своего положения снова заползли под кожу, выступая мерзкими мурашками на ней.

-Кейти? Привет, ну, как выспалась? Как ты вообще?

-Я в порядке, спасибо. Просто смена часовых поясов.

-Да, я сам такой же был пару дней назад. Хм, Кейт, может, пообедаешь со мной? Чего-то я голодный.

-Для начала я хочу переодеться. И привести себя в порядок. Но, не думаю, что тебе нужна моя компания, чтобы просто поесть. И я не голодна. Тебе лучше уйти. Извини.-Хорошо, если надумаешь, позвони по внутреннему 45-55. Или заходи, это также цифры моего номера. Четвертый этаж.

С этими словами Брюс поспешил выйти, а я, присев на кровать, стала думать, что будет дальше. Все больше я убеждалась в том, что в очередной раз совершила ошибку. А может свалить отсюда по-тихому? Я пересчитала наличность, которая была в фунтах, долларах и рублях, посмотрела остаток на карте, проверила цены на билеты на самолети поняла, что денег едвахватит на самый дешевый рейс до России, с тремя пересадками и общей длительностью 22 часа.От одной мысли о таком путешествии у меня снова заболела голова. Нет, я прилетела сюда просто отдохнуть, денег вроде хватало на неделю, если перевести все остатки со счетов, и, конечно, если номер оплачен вперед. Отгоняя эти мрачные навязчивые думы от себя, я все же переоделась и решила пойти чего-нибудь съесть, потому,как дальнейшее похудение грозило мне сменой гардероба. К тому же в глазах Остина и Брюса я видела некую жалость, и, как мне показалось, отвращение к моему виду у последнего.Выйдя из номера, я обратила внимание на цифры на двери, обнаружив, что тоже живу на 4 этаже, как и Дикинсон, но в другом крыле. Я спустилась вниз, нашла кафе, сделала заказ и села за свободный стол в ожидании обеда, хотя по местному времени, скорее ужина. И тут я увидела Грифа и кого-то из роуди, входящих в кафе. Гриффин, заметив меня, что-то сказал ребятам и пошел к моему столику.

-Кейт, привет! Блин, я такрад тебя видеть! Как ты? Рассказывай!-Гриф, я тоже очень рада встрече. Но мне нечего рассказать, ты сам уже частично все знаешь.-А где папа? Почему ты не с ним?-А я должна?

-Эм, ну.. я подумал, раз уж ты прилетела, то…-То что? Гриф, я здесь не потому, что собиралась к твоему папе. Я здесь просто отдохну несколько дней и полечу домой.

-А тур? Я так понял, ты с нами продолжишь.-Нет, насколько я знаю, в Мексике вы еще несколько дней с двумя шоу. Дальше вы продолжите трип, а я домой, на Родину.

-Но мне Остин сказал, что ты с нами и с папой будешь.

-Неа. Мой тур кончился, даже не начавшись.

-Кейт, да, я узнал всю правду, я понимаю, каково тебе сейчас, но и папе не так сладко, как ты могла думать.

-Гриф, я наслышана уже о его якобы состоянии. Я-то тут причем? Давайне будем об этом. Разве мало тем для разговора? Расскажи лучше, чего тут интересного? Достопримечательности? Я тут никогда не была и вряд ли снова смогу сюда вернуться.

-Оу, в первую очередь, тут офигенные горы. Хочешь, прогуляемся вечером к ним, там есть туристические тропинки, они пологие, но по ним можно забраться довольно высоко. Ну, а еще…В этот самый момент, когда Гриф воодушевленно хотел было вещать мне об остальных местах города, к нам немного шаткой походкой подошелего отец. Бесцеремонно плюхнувшись рядом со мной и положив руку на спинку моего стула, он осоловелыми глазами грозно посмотрел на сына и заплетающимсяязыком попросил его нас оставить. От него безумно сильно несло перегаром, и он едва мог сохранять вертикальное положение, даже сидя на стуле. Я инстинктивно отодвинулась на самый краешек стула и собиралась было ретироваться со своего места, взяла в руки сумку,Брюс же, заметив мое замешательство, громко осведомился, куда я намылилась. На нас тут же обернулись все посетители кафе при отеле. Гриф, чуя, что дело может принятьнехороший оборот, позвонил, судя по всему Остину. Ребята-роуди, которые пили кофе в паре столов от нас, тут же подошли к нам. Брюс сверлил нас всех поочередно туманнымвзором, также едва не падая со стула. Не дожидаясь продолжения, ребята просто-напросто взяли его под руки и буквально поволокли к выходу, где уже стоял Остин. Гриф поспешил к ним, а я же в полной прострации так и осталась сидеть со своим практически остывшим обедоужином.

Веселая поездочка наметилась.Но гораздо веселее стало спустя минут пять, когда я уже уходила из кафе, планируя выбраться на прогулку в город. Я стояла около банкомата-обменникав надежде обменять фунты и рубли на местную валюту.-Этот аппарат фунты не принимает Кейт. Здравствуй!

-Добрый день, то есть вечер. Я немного путаюсь во времени, мистер Смоллвуд.

-Вечер, Кейт, уже около 6 часов. Ай, иди сюда, обниму, мы все скучали по тебе.

Я едва не задохнулась в крепких объятиях здоровякаиз Хаддерсфилда и увидела, что Род пришел не один, ав компании практически всей группы, за исключениемДэйва. Все поочередно кинулись со мной обниматься, смутив меня до пылающейкраснотына моем лице. Ребекка так вообще чуть слезу не пустила. После весьма теплых, но немного пугающих этой самойтеплотой приветствий Род,Никои Ребекка отвели меня в сторону, сказав, что нужно поговорить.

-Кейт, мы знаем все, что случилось в феврале у вас с нашим, хм, плохишом Брюсом. Ума не приложу, какая муха укусила его, причем, вероятно в самую задницу, что он поступил так. Знаю, не имею никакого права осуждать его, ведь было дело, сам чуть не натворил глупостей. Просто мы давно его знаем, он слишком импульсивен, слишком резок, но потом он начинает жалеть о содеянном. Вчера он был в прекрасном настроении, мы не видели его таким довольным за весь этот отрезок шоу, но мы встретили его только что в холле. Он пьяный вдрызг. У вас что-то произошло? Что он тебе сказал?-Простите, мистер Смоллвуд, не знаю, что ответить. Вам лучше узнать у самого мистера Дикинсона.

-Кейт, я подумала, вы поговорили уже о вас, о вашей ситуации. И он сорвался, он был не в себе с самого начала тура, ноне напивался.

-Нет, миссис МакБрэйн, мы не говорили ни о чем, тем более о нас. Перекинулись парой фраз, не более. Я не знаю причину его поступка. Думаю, проспится к утру, спросите сами.

-Кейт, прости, мы неверно истолковали ситуацию. Ты, наверно, устала после перелета, а мы тут со своими проблемами, точнее, проблемой.

-Все нормально, я собиралась прогуляться по улице.

-Кейт, не против моей компании? Покажу тебе окрестности, да и тут легко заблудиться с непривычки. И в сотый раз прошу, зови меня Ребекка.

-С радостью, МиссМа.. Ребекка.

Попрощавшись с Родом и Нико, мы с Ребеккой решиливзять напрокат автомобильс откидной крышей и отправились кататься по Монтеррею. Тема моих отношений с Брюсом больше не поднималась, с Ребеккой мы проехали весь город по кругу, останавливаясь у тех или иных интересных объектов, и ближе к ночи вернулись в отель.

А утрому меня состоялся еще один разговор со Смоллвудом, в ходе которого он рассказал, что произошло вчера с Брюсом, и попросил об одном одолжении, и сделал заманчивое предложение. Ямогла, конечно, отказаться, но по-человечески понимала, что на данном этапе мне лучше поступить, как просил Род. Поэтому вечером я уже была на концерте группы, а утром вылетела со всеми ними в Мехико-Сити на следующий, а в целом, просто влилась в продолжающийся тур. За все эти дни мы с Брюсом общались как друзья, хотя мне с трудом приходилось сдерживать эмоции рядом с ним. Я чувствовала, что и ему тяжело дается это общение, ведь Род мне рассказал, по какой причине Брюс тогда напился в лоскуты. Увидев меня и мое состояние, а также услышав мой холодный тон, он понял, что проиграл, причем самому себе, и не нашел ничего лучше, чем утопить обиду на самого же себя в бутылке. И в целом Брюсвыглядел немногоподавленным в те дни, чаще оставался один в номере, читая книги, или изучая графики предстоящих перелетов, но на концертах был в превосходной форме. Я же просто наслаждалась красотами Южной Америки, пыталась снова придти в нормальную форму, возобновивпробежки и начав изучать йогу. Мое финансовое обеспечение было полностью на Роде, что, конечно же, беспокоило и немного раздражало меня, но он предложил снова поработать с бумагами, тем самым я просто получала обычное жалование, а не подачки за то, что согласилась находиться рядом с Брюсом. Род сказал мне тогда, что Брюсу совестно за то, что лишил меня возможности побывать в разных странах, и что он будет рад, если я поеду с ними. Яне особоверила в это иискренне не понимала, какой толк от моего присутствияБрюсу. Ведь такое понятие как совесть полностью отрицалось Дикинсоном. И я оказалась права, это снова была игра, снова в одни ворота, и снова в разрез существующих правил и норм. Это была словно партия с нестандартными ходами, когда соперник, не ожидающийподвоха, уверен в своей победе, в последний момент проигрывает, позже понимая, что ему в начале игры поддавались специально, усыпляя бдительность.

Прилетев утром в Сан-Паоло и разместившись в гостинице, мы все разбрелись кто куда. Стив с техниками умотали на концертную площадку, несмотря на то, что еще были целые сутки с лишним до шоу. Яник отправился по местным барам, кочуя от одного к другому, чтобы из последнего на такси уехать в отель. Дэйв, Нико с супругами поехали играть в гольф, а Эдриан поспешил на рыбалку, предвкушая поимку какого-нибудь океанического чудовища. В общем,тот жаркий день в мегаполисе Бразилииобещал быть просто еще одним днем, когда можно расслабиться и просто отдохнуть. Я планировала поехать с Грифом на серфинг, но накануненеудачно шлепнулась в самолете во время резко начавшейся турбулентности, и немного потянула связкина запястье,поэтому день я провела в номере, работая над отчетом для Родерика. А вечером я решила выбраться к океану.

Насколько же счастлива была моя душа, не порабощенная глупымконтролем,когда я бродила по берегу, забывая о прошлом, и наблюдая, как гуляют волны. В тусклом лунном свете тень моего прошлого ускользала от меня, все сомнения свои я оставляла позади, словно излечиваясь от чумы, а мечты, давно забытыемной, снова становилисьяркими красками, и я оживала.Я бы могла еще долго гулять по берегу, но время близилось к ночи, и я стала замерзать в одном летнемплатье.Сидя на парапете у волнореза и вызываятакси до отеля, я почувствовала, как на мои плечи легло что-то теплоеи мягкое. От неожиданности я чуть не выронила телефон и обернулась. Сзади меня заботливо расправляя на моих плечах плед, стоял Брюс и улыбался.

-Привет! Погода обманчива, Кейт. Часназад ведь была жара,а сейчас не больше 15 градусов. Поэтому я всегда хожу с пледом. Однажды я здорово простыл, вот так же гуляя полночи по берегу.

-Спасибо, Брюс. Я вижу океан второй раз в жизни, я не подумала о том, что так резко похолодает. У меня нет опыта в таких вещах.

-Ничего, у тебя еще будет время его набраться.

-Не думаю. Мы же послезавтра вроде бы улетаем.

-Ага,в Рио, там тоже будет океан. Так что не забудь плед.

-Ладно, спасибо за плед и напутствие. Я, пойду, пожалуй.

-Ты в отель? Я тоже ненадолго вышел. Пойдем, я тебя провожу.

-Я уже вызвала такси. Вон, кажется, оно уже подъезжает.

-Тогда я с тобой. Возьмешь?-Конечно. Пошли.Брюс взял меня зарастянутую руку, но хотя мне и стало немного больно, я не сталаосвобождать ее, а наоборот сильно сжала его ладонь, словно боясь разорвать этот легкий контакт.В машине по дороге в отель мы не проронили ни слова, лишь попеременно вздыхая и держась уже за обе руки. Когда лифт привез нас на пятый этаж, где располагался мой номер, Брюс нажал кнопку блокировки открытия дверей и нажал на цифру 7, я же, понимая полную бессмысленность моего возражения, отвела глаза в пол.

-Кейти, посмотри на меня. Я не хочу тебя сегодня отпускать, слышишь? И не только сегодня.

Я не стала ничего ему отвечать, а просто обняла его. Scream for me, Sao-Paulo…..