Глава 3. Эносима (1/1)
Каникулы?— замечательное время. Проводить же их в обществе дедушки, такого же самозабвенного любителя го, как и я?— вдвойне здорово. Я упросил его съездить на Эносиму, чтобы навестить могилу Торадзиро, но в результате мы на целый месяц остановились в небольшой семейной гостинице, владельцы которой оказались хорошими знакомыми деда. Помимо посещения музея Шюсаку, где мы только ни побывали. Все происходящее дед фотографировал на полароид, истратив тонну картриджей и получив на выходе целый ворох фотографий вроде ?счастливого деда с внуком, играющих на гобане в местном го-салоне? (накурено там было до рези в глазах, так, что я даже расчихался), ?счастливого деда с внуком, поедающих местный деликатес?— жареный рис с мелкими креветками?, ?сосредоточенных деда с внуком на рыбалке за сибасом? (парень, который возил нас на моторке, поймал одного весом в десять килограмм), ?расслабленных и утомленных путешественников, отдыхающих в онсене?, ?бесстрашно штурмующего океан Хикару?, ?заснувшего на пляже Якумо-сана*? и еще кучу подобной веселой чепухи. Получив наконец возможность чувствовать, я дышал жизнью и не мог ею надышаться. Все вместе?— краски, запахи, звуки, ощущения?— смешалось в калейдоскоп и накрыло с головой. Если Саем я не замечал практически ничего, кроме гобана и своего го, а путешествуя с Торадзиро — стремился сыграть с как можно большим количеством людей, то только потеряв его, осознал, насколько хрупка человеческая жизнь и как легко лишиться всего, если не заботиться о своем здоровье. Поэтому сейчас мы не перетруждались, чередовали подвижные и сидячие занятия, правильно питались и ложились спать не позднее десяти. С утра я взял за правило делать зарядку, а осенью, по возвращении в школу, собираюсь начать бегать. Может быть, в какую-нибудь секцию каратэ запишусь, чтобы держать себя в форме и знать основы самообороны. Жизнь слишком опасна, и любая мелочь может стать путем к спасению. По возвращении домой целый вечер мы разбирали фотографии (умудренный жизненным опытом дедушка снимал сразу в двух экземплярах?— себе и моим родителям). Мама ахала, восхищалась и казалась довольной, как никогда. Будучи единственным ребенком деда, она разочаровала его, выйдя замуж по любви вопреки желанию родителей, подобравших ей жениха, и воспитав непочтительного, шебутного внука, но теперь, когда ее сын исправился и наладил отношения с дедом, он (то есть я) мог стать тем мостиком, что примирит между собой враждующие стороны. По крайней мере, они, перепуганные после моего обморока у деда на чердаке, начали снова общаться и созваниваться по телефону. Вот и сегодня, когда мы собрались вместе впервые за долгое время, за праздничным столом царила легкая, непринужденная обстановка. Дед хвастался нашими приключениями, размахивая руками; горячился, описывая, какой улов мы привезли с рыбалки; грозился, что я еще обязательно прославлюсь, как непревзойденный игрок в го… В общем, своим поведением куда больше напоминал ученика начальной школы, чем его внук.—?Кстати, Шиндо, ты не думал записаться в школу инсэев?—?В школу инсэев? —?с недоумением переспросил я, не понимая, каким образом ?правление бывших императоров?* может быть связано со школой, го и мной в частности.—?Ну да,?— кивнул дедушка, подсовывая мне рекламный проспект. На фото пара детишек лет семи-восьми напряженно застыла над гобаном. Слоган ?будущее го в наших руках? не оставлял простора воображению. Да, но императоры-то тут при чем? —?В Ассоциации Го есть специальная учебная группа для детей, желающих повысить свое мастерство. Занимаются они после школы, как какой-нибудь клуб или секция, но на более серьезном уровне. Все они нацелены на то, чтобы стать профессиональными игроками. Так может тебе присоединиться к ним? Все-таки ?го?— игра для двоих?. И если ты собираешься стать лучшим игроком Японии, тебе нужны достойные соперники, а не кучка старперов в клубе.—?Я не думаю, что это будет лучшим решением,?— вспомнив несчастное лицо того тигренка, Хаку, медленно ответил я. Лишить стольких детей разом уверенности в своих силах, подрезать им крылья на подлете? До недавнего времени я успел забыть, насколько хрупка детская уверенность в себе, как легко ее поколебать и насколько болезненны такие уколы. Если я хочу, чтобы из этих целеустремленных и увлеченных детишек со временем выросли достойные соперники, нельзя затенять их на начальном этапе развития. Но для нахмурившегося деда нужен был другой аргумент:?— Как насчет интернет-го? Помнишь, нам рассказывали в клубе на Эносиме? Сейчас я хочу подтянуть оценки, чтобы не волновать родителей, успешно закончить начальную школу и поступить в достойную среднюю, а уже тогда подумаю о школе инсеев.—?Что-то в этом есть, но когда это ты успел стать таким почтительным сыном? —?проворчал дед, подозрительно глядя на меня. —?Компьютер хочешь, значит? И разумеется исключительно, чтобы в го играть, ну-ну. Допустим, я даже поверю. Решено,?— он громко хлопнул рукой по столу, заставив посуду жалобно звенькнуть. —?Покажешь деду свою решимость, поступив в Кайо, и я, так уж и быть, куплю тебе компьютер и оплачу интернет.—?Папа! —?возмутилась мама с недоверием глядя на него. —?Но ведь Кайо находится в Кавасаки! Он будет тратить несколько часов на дорогу туда!—?Ничего-ничего, я вполне могу потесниться, а от Кисарадзу до Кавасаки так удачно мост построили, что дорога будет занимать всего минут тридцать, не больше. Я даже лично готов его возить: сейчас, на пенсии, у меня стало столько свободного времени, что страшно становится?— куда его еще девать, как не на любимого внука? Ну что, Хикару, примешь дедушку в качестве личного водителя? О плате за обучение и сопутствующих расходах не волнуйся: твой старик все возьмет на себя. Я кивнул, еще не до конца осознав случившиеся перемены, но мама, вскинувшись, резко воскликнула:—?Папа! Это мой сын, а не твой!—?Еще родишь, делов-то,?— беспечно отмахнулся дед. —?И потом, судя по вашим же словам, вы и раньше почти не виделись, потому что Хикару вечно где-то шатался. Домой заскакивал разве что бутербродами перекусить, и снова на улицу. Я за ним и то лучше присмотрю, а с вами он будет видеться по выходным. Надо бы возобновить старую практику воскресных семейных обедов. Ну, что скажете?—?Вызов принят,?— азартно прищурившись, согласился я, не дав маме развести дискуссию. Вообще-то это предложение оказалось как нельзя кстати: дед с прошлым мной почти не общался, а потому разницу в поведении списал бы на смену обстановки и окружения, родители же теперь всегда могут сказать, что это?— влияние общества дедушки. И даже со школой вышло удачно: прямо сейчас для старых приятелей и знакомых Хикару я стану недоступен в связи с подготовкой к выпускным и вступительным экзаменам в Кайо, а потом вообще перееду, так что отжившие свое связи неизбежно прервутся. То же, что останется, станет лишь крепче и будет проверено временем и расстоянием. Проводив дедушку, мы все вернулись в гостиную. Родители мрачно переглядывались, не решаясь начать разговор, я тоже молчал. Первой взяла слово мама:—?Хикару,?— сказала она. —?Дедушка может быть очень… настойчивым и красноречивым. Ты Вернувшись из го-клуба, Акира хотел было тихо уйти к себе в комнату, но выглянувшая из гостиной мать помешала его планам:—?Акира-сан,?— тихо начала она. —?Ваш отец хотел с вами встретиться. Он сейчас в кабинете.—?Спасибо, мама. Коротко кивнув, Акира развернулся и направился к сердцу дома. Из-за неплотно прикрытых дверей слышатся стук камней по гобану. Отец разбирал очередную партию. Сейчас он готовился защищать титул Мэйдзина, но Акира был уверен, что соперник не имеет ни шанса против лучшего мастера Японии. Заметив появление сына, Тойя Мэйдзин отложил кифу в сторону и кивнул на подушку с другой стороны гобана.—?Сыграем? Молча приняв приглашение, Акира выбрал пару камней и угадал, получив право первого хода. После нескольких минут от начала партии Тойя-старший проронил в пустоту:—?Снова не пришел? —?его сын тяжелым вздохом подтвердил догадку. Помедлив, Койо высказал свое мнение:?— Мне кажется, уже пора перестать ждать и стоит двигаться дальше. Помимо этого мальчика в мире про есть много интересных игроков, и как только ты сдашь экзамены, то сможешь найти себе достойного соперника. А может, и не одного.—?Но мне нужен именно Сай,?— тихо, но убежденно парировал Акира. —?Ты видел нашу партию? Мне кажется, я вырос, просто заново разбирая ее.—?И сколько еще ты будешь убивать время в го-салоне? Год? Два? Если он не вернулся за время каникул, значит, не собирается возвращаться в принципе. На детском турнире, куда его приглашала Итикава-тян, он ведь тоже не появлялся? Ты сам говорил, что камни он держал довольно неуверенно, а значит, не привык играть вживую. Нанятый мной детектив обошел все школы Токио и соседних городов, и среди всех учеников десяти-пятнадцати лет, имеющих имя Сай, нет ни одного с высветленной челкой и зелеными глазами.—?Полагаешь, он назвал вымышленное имя?—?Думаю, он вполне может быть не из Токио. Приехал на каникулы посмотреть столицу, а сам живет где-нибудь в Осаке или Фукуоке.—?В его речи не слышалось акцента.—?Это тоже ни о чем не говорит: мальчик мог все детство провести в Токио и перебраться в другой регион лишь недавно.—?А еще он мог покраситься к началу каникул. У тебя сохранились результаты расследования?—?Тебе не кажется, что Сай явно показал свою позицию тем, что не вернулся сыграть еще раз?—?Если и так, я бы предпочел услышать это от своего соперника лично,?— Акира поджал губы, делая очередной ход. Черные перешли в наступление.—?Не все в жизни подчиняется нашим желаниям, сын. Лучше довериться, оставив это на волю провидения: если Саю суждено стать твоим соперником, ваша встреча рано или поздно состоится и мира профессионального го ему не избежать. Советую уже сейчас начинать готовиться к вашему воссоединению: сам знаешь, что догонять нужно именно тебе, так зачем тормозить, откладывая решительные действия и упуская возможности? —?заметив, что его сын задумался, Койо сменил тему:?— Твоя мама уже подала документы в Кайо. Их школьный клуб довольно известен. Если тебе так нужен партнер для игры из сверстников, может, присмотришься к ним и инсеям?—?Только Сай.—?Воля твоя. Значит, если директор на собеседовании предложит тебе вступить в клуб?..—?Я отвечу вежливым отказом,?— по губам Акиры скользнула горькая улыбка. —?Как ты правильно сказал, чтобы догнать Сая и встать вровень с ним, мне нельзя тормозить.