See Jamie Run. (1/1)

Расхаживая туда обратно, всем известный своей мускулистостью и грубостью учитель физкультуры, высоченный и широкоплечий Грубовски наставлял своих учеников:—?Вы не должны останавливаться ни при каких обстоятельствах! —?у Карлы начали трястись коленки. —?Если остановитесь?— вас затопчут! —?он заорал с места так, что часть учеников попадала в обморок. —?Если упадёте?— вас затопчут! —?Джейми и Сидней прекратили спорить, когда огромная физиономия в солнцезащитных очках их чуть не съела?— буквально, учитель наклонился слишком близко.И дети направились на свою позицию. —?Не будете топтать вы?— затопчут вас!!! На старт! —?скомандовал он на ?своей базе? и свистнул так, что напуганная до коликов Карла побежала в обратную сторону, но она довольно быстро развернулась назад, видимо, сообразив. Учитель покачал головой. И за что ему достались такие неумёхи. Одна радость?— Никки Динс. А уж о своём постоянном чемпионе Вихре Сиднее он вообще молчал. Тот не заслуживал ничего, кроме как чтобы его забросали медалями по всем мировым рекордам.И Джейми Ньютон ужасно злила такая несправедливость, как маленькое и неспортивное тело наряду с большим мозгом. Из-за этого над ней начались все насмешки с момента перехода в эту школу. И начались со стороны этого задавалы?— Вихря. Как бы Джейми не старалась, что-то каждый раз шло не так, а у Сиднея с этим каждым разом появлялось всё больше новых кличек для неё. Но три были самые обидные: ?Гном?, ?Коротышка?, ?Карлик?. Ух, если бы Джейми только могла, она бы показала ему. В младших классах Ньютон хотела сократить его ехидство до размера муравья при всех, но прямо на презентации уменьшающий луч не сработал. Ей не только поставили два, но и этот тип снова осмеял. При всех. Да, кажется, в этом у него был талант.Но на этот раз, стоя и споря на беговой дорожке вот уже вторую половину урока, Джейми не собиралась проигрывать. У них целая неделя спортивных эстафет впереди. А это значит, у неё достаточно шансов, чтобы раз и навсегда доказать Вихрю, что большой мозг может дать неоспоримое преимущество в любой области. И даже в спорте. О, это была уже почти мечта. Заставить нахального грубого мальчишку себя уважать самым унизительным для него способом.—?От такой прыти… ты растеряешь весь свой ум… Ньютон,?— дышал Вихрь.—?Если ты… готовился… к гонке так же, как к докладу о космосе, считай… что я уже выиграла.Джейми так старалась бежать наравне, вовсе не потому, что передавая ей эстафетную палочку и упав, Шина сказала: ?Беги, Джейми. Покажи ему! И ради всех девчонок?— не отставай!?Нет, даже такие крики не были мотивацией для Джейми Ньютон. Просто ей хотелось впервые в жизни выиграть дурацкое спортивное соревнование.—?Очень смешно, Сидней. Когда пересеку финиш, посмеюсь как следует.Вихрь молчал, но на третьем круге неожиданно спросил, сбивая Джейми с толку:—?Эй, Джейми! Знаешь, что обиднее всего для девчонки, когда… проигрываешь?Ньютон не понимала, с чего такой вопрос, если они бегут шаг в шаг.—?Что же? —?настороженно спросила девочка.—?Проиграть мальчишке! —?он повторил рывок Лил Би. Так резко, что Джейми запнулась и упала прямо на финишной прямой. Но устала она меньше, чем была разочарована. Видеть последним самодовольную нахальную улыбку и взгляд победителя сверху вниз, было самым ужасным и унизительным наказанием, даже когда по тебе топчутся твои же одноклассники как по коврику для ног. Это?— было в сотни раз хуже ?Последнего места?.Но дома родители объяснили, что выиграть?— не самое главное. Джуд рассказал Джейми очень ?весёлую? историю о президенте Кливленде. Сказал, что сам проигрывал много гонок, но нисколько этому не расстраивался. Однако его слова наряду с целой доской со значками ?Последнее место? ничуть не поднимали дух девочки. Разве только дух соперничества. Взгляд Джейми буквально замер на этой доске, как будто больше ничего вокруг не существовало. И даже когда Джуд показал ей свою татуировку на руке:—?Это президент Кливленд, даже он проиграл выборы…Единственным ответом Джейми было:—?Это моё последнее поражение,?— и Ньютон добавила. —?Потому что сейчас Шубот покрывает мои кеды смесью термического кремния и моей неутомимой энергии,?— теперь Джейми улыбалась. —?Завтра, когда я побегу, эта комбинация снимет силу трения, она даст мне скорость и приведёт меня к победе,?— Джейми так и нарисовала себе воздушную дорожку к финишу, размахивая над столом руками.Хеби задумалась, слушая дочь, у неё это нездоровое стремление к победе восторга не вызывало. Джейми не знала меры! Не знала ограничений и не чувствовала, где надо остановиться. Хеби покачала головой, посмотрев на улыбки мужа и дочери, с сожалением понимая, что Джейми придётся наказывать ещё чаще. Чтобы она научилась различать тонкую границу между ?нельзя?, ?можно? и ?не стоит?.—?А если из-за отсутствия трения эта сила будет становиться всё больше и больше и выйдет из-под контроля! —?попыталась вразумить младшее поколение Хеби.Джейми посмотрела на неё, весьма удивившись такому замечанию. Но оно было достаточно веским и конструктивным, чтобы задуматься. Девочка улыбнулась, думая, что это всего лишь одна гонка. К тому же?— школьная. Ей надо-то один раз победить Вихря?— и насмешки закончатся!—?Не волнуйся, мам,?— Джейми просияла. —?Это только первая попытка. И она будет удачной,?— на лице Ньютон, глядя под стол, появилась мстительная улыбка.В отличии от подруги Шина не собиралась учитывать вчерашний рывок своего соперника Лил Би и просто бежала с ним по дорожке, стараясь не отстать. Но мальчик был удивлён, когда они прибежали и передали эстафетные палочки одновременно. Шина еле могла разогнуться и он тоже. Но Лил Би выложился на полную, а девочку не обогнал. Значит ли это, что Шина сильнее, чем кажется?.. Фолкс невзначай улыбнулся однокласснице, испытывая сейчас уважение. Шина моргнула своими большими глазами и тоже улыбнулась, как и вчера?— пожелав по очереди Джейми и Сиднею, обогнать друг друга.Вихрь уверенно разминался, пока Джейми спокойно рассматривала свои ноготки, чувствуя себя ещё более уверенно. От нанесённого состава её обувь даже слегка подсвечивалась. Но Джейми знала, всё пройдёт удачно. Ведь если у Сиднея просто не останется времени, чтобы сыпать насмешками в её сторону, она не выйдет из себя и сможет держать кеды под абсолютным контролем.—?Готовь спину к нашим пинкам, черепаха!—?Советую сделать то же самое, ?Вихрь?,?— высокомерно улыбалась Ньютон. Глядя в другую сторону, мальчик нахмурился и обернулся:—?Да? А я уверен, что снова обгоню тебя! Пока! —?и он побежал.—?Эй, Джейми, давай! Вперёд! Джейми! Ты что… заснула? —?кричала Шина.Ньютон неспеша перехватила из протянутой руки эстафетную палочку, издав поддельный зевок, будто обогнать второго спортсмена школы ей?— раз плюнуть. Пожала руки удивлённым одноклассникам, особенно удивился Лил Би: что это она не торопится. Как вдруг, внезапный поток воздуха огромной силы чуть не снёс обоих с дорожки. Закрывшись рукой, мальчик улыбнулся невзначай. Понятно, Джейми что-то придумала. Сиднею будет непросто.—??Что ж, приятель, докажи, что тренировки не проходят даром. И что все эти шрамы на твоей спине?— только мелкие укусы на пути к настоящей победе, которую ты заслуживаешь?.Он стал наблюдать за гонкой, с нетерпением ожидая развязки событий.Ньютон в несколько секунд догнала ошалело уставившегося в сторону только что пустой дорожки Сиднея.—?Что, Вихрь, дыхалка подвела? Как обидно! Пока! —?и Джейми тут же оставила его позади ещё на полкруга.Почувствовав, как после этого он не сможет разогнуть ноги без помощи друга, мальчик, сдавив зубы, ускорился. Но даже это не помогало. И он знал, что всему виной мозг этой девчонки. Она двигалась слишком быстро для любого человека. Джейми Ньютон едва ли было видно! Одна светящаяся полоса, будто отражение солнечного луча и какой-то почти неразличимый силуэт в самом его начале. Но он?— Вихрь. А Вихри никогда не проигрывают.Вдруг, Джейми остановилась. У него появился шанс. И Сидней побежал, что есть сил сокращая дистанцию между ними.Ньютон развернулась:—?Что-то я устала. Пора освежиться! —?заявила девочка и в мгновение исчезла с глаз учителя, тут же вернувшись и откинув бутылку с освежающей газировкой в сторону. Джейми с невероятным чувством насыщения и полной победы, даже над собой, сверху вниз наблюдала, как полусогнутый мальчик почти подползает к финишу, в полуметре от которого Ньютон остановилась. Издеваясь.Один шаг. Сидней был в ужасе. Всего один шаг сделать ей и почти два метра пробежать ему?— как это сделать быстрее? Ведь если Ньютон просто шагнёт?— его ждут вечные мучения. Она будет преследовать его не только в кошмарах! Ему и так ни в чём не удаётся её обогнать?— только спорт! Единственная отдушина, где Ньютон ничего не может сделать. Не могла. До этого момента. А сейчас в её руках?— его будущее!—??Ка-та-стро-фа. Ух, Ньютон. Я тебя ненавижу!??— Сидней задумался, всего на мгновение отвернув голову. Мальчик посмотрел в небо в поисках вдохновения. —??Минуточку, а если не себя ускорить, а замедлить Ньютон. Или даже остановить!?Но что может заставить Джейми Ньютон стоять на месте без движения? Бэт Куин? Нет, до этого олуха слишком долго бежать, да ещё и просить его обратить на неё внимание. Нет, на это он не подписывался. Нужно что-то более действенное. Нужно сыграть на её слабостях. А самая большая слабость Джейми это?— по небу пролетел самолёт.—??Ю-ху!??— Сидней чуть не закричал ?придумал!? на её манер. Но если он повторит хоть что-нибудь из фразочек Джейми Ньютон, то до конца дней будет себя за это ненавидеть, а ему хочется счастливой жизни, так что…—?Эй! —?Сидней просто восторженно указал куда-то в пустоту. —?Смотри! Электростатический генератор прошлого века!Лил Би возликовал про себя.—?Что? Где?! —?Джейми завертелась во все стороны. Но: о, счастье! Она стояла на месте.—?Я выиграл! —?пересекая финишную черту прямо за её спиной, Вихрь просто не смог сдержаться.Вчерашнее разочарование показалось Джейми каплей в океане боли. После пинков и толчков со значком последнего места в руке, когда этого направо и налево раздающего воздушные поцелуи разодетого попугая унесли на своих руках ученики под горячие фанфары, которые должны были принадлежать ей, Джейми в страхе поняла, что это был последний шанс. И последняя за семестр гонка. И она… она…—?Вау, Джейми! Это было потрясающе! —?девочка, и так наклонившись вперёд, чуть не упала, когда Карла радостно навалилась ей на спину.—?Так позорно проиграть… —?вздохнула Ньютон, опустив руки к самой земле.—?Но бежала ты круто! —?показала два больших поднятых пальца вверх Шина.—?Ты так быстро бежала, что мы тебя едва видели! —?размахивала руками в восхищении Карла.—?Лучше бы тебе стать невидимой, потому что ты опозорилась на всю школу,?— добавила Шина. Толкнув ту в плечо, Карла тут же попыталась утешить девочку, но к удивлению обоих на лице Джейми расцвела коварная улыбка.—?Невидимой… именно это мне и нужно.В парке.—?Проверим, могу ли я быть невидимой… —?стояла за дубом Джейми, видя свою учительницу в день её официального выходного, сидящую на скамейке.—?О, здравствуй, белочка, ты пришла составить мне компанию и посмотреть, как я ем свой сэндвич? —?приближая, рука схватила воздух. —?Что?! Кто взял мой сэндвич? Вот, чья это работа! Ну погоди, любитель чужих обедов. Сейчас я покажу тебе, что бывает за воровство! —?пока мисс Фол собиралась наказать белку, Джейми снова стояла за дубом с сэндвичем в руке.—??Да! Я могу!??— торжествовал разум. —?Я бегаю так быстро, что меня не видно. Я могу принести пользу всему человечеству, но сперва… рассчитаюсь с Сиднеем,?— ухмыльнулась Джейми. Для поддержания энергии она укусила и тут же выбросила невкусный сэндвич и побежала обратно к школе.~2~На школьном дворе не слишком быстро крутились через обыкновенную верёвку мальчишки.—?Твоя очередь, Вихрь!В поисках своего обидчика, Джейми обошла весь двор, пока не услышала этого.—?Меня зовут Сидней! Я?— супер чемпион! Быстрый, как вихрь!—?Ах,?— Джейми самодовольно потёрла руки. —?Как сладка месть,?— и больше не выглядывая из-за каменной ограды, побежала что есть сил:—?Я обгоняю всех! А! —?Вихрь перевернулся на землю, неожиданно зацепившись кедами. —?Бритни?! —?он зло оглянулся на одну из девочек, которые согласились дать ребятам верёвочку при условии, что будут крутить её сами. Ничего удивительного в том, что здесь была его поклонница не было, но чтобы она…—?Это не я! —?захихикала девочка, её две тугие косички по бокам смешно задёргались, но сейчас Сиднея ничто не забавило. Он вскочил, отряхнувшись.—?По-твоему верёвка сама это сделала? Эй! —?Вихрь не понимал, что его так сжимает и сдавливает с каждой секундой всё больше и больше, почему не слушаются руки и кому принадлежит этот знакомый откуда-то запах, хотя его обладателя здесь вроде как и нет.Бегая вокруг, Ньютон резко отпустила верёвку, и мальчишку закрутило так, что он умудрился, вращаясь, проскакать по порожкам, пролететь полкоридора и ворваться… в женскую уборную!—?Эй! Ты не похож на девчонку,?— строго глядя на Вихря, с которым вдруг столкнулась грудь в грудь, Динс ?вывела? того обратно в коридор, наступая сама и заставляя быстро отступать назад онемевшего с глупой улыбкой мальчика.—?А… э… Извини, Никки! Я всю объясню, всё произошло случайно, я… просто прыгал через верёвочку и вдруг она… —?Сидней понял, как глупо это звучит, а самая лучшая девочка развернулась от него и ушла по коридору, одарив таким взглядом, что Вихрю захотелось забраться под землю, выкопать там себе бункер и никогда не вылезать оттуда.Так раззадорившись от одной удачной попытки, Ньютон уже успела поиздеваться над каждым одноклассником на спортивной площадке, который когда-либо смеялся над ней.—?Ха-ха! Джейми-Невидимка объявляет вам войну! —?бежала по улице Ньютон. —?Это моё самое великое открытие! Я всё ещё не могу поверить, что способна на такое, но это так,?— с гордостью подняла палец Джейми. —?Я… минуточку… что-то не так! я… не могу остановиться! —?когда бабочка превратилась в подобие желе прямо на её лице, Ньютон осознала:—??Мама была права! Из-за отсутствия трения скорость увеличивается и выходит из-под контроля!??— Мне… нужно снять… кеды! —?руки не дотягивались. —?Я на… на помощь!!! —?завопила Джейми, пролетая мимо карусели так быстро, что даже сама себя уже не видела. —?О! Ребята, ребята! Карла! Шина! Помогите! Остановите меня! —?кричала Ньютон.Проходя мимо каруселей, девочки заметили не только то, что половина из них перевёрнута.Сидней сидел на школьных порожках, закрывая голову руками.—?Ох, я чувствую себя опозоренным на всю жизнь! Перед Никки…—?Не волнуйся так, приятель,?— пытался утешить его Лил Би, улыбнувшись. —?Ты ещё можешь перейти в другую школу!?Карла!? ?Шина!? Странные загробные звуки не прекращались.—?Т-ты слышала что-нибудь? —?спросила Карла, уже нащупывая в кармане штанов ингалятор.—?Да,?— протянула Шина.—?Ох, они меня не видят и не слышат! Надо срочно что-то придумать! —?вопила сама себе на всю улицу Джейми. Оторвав ветку ближайшего дерева, она написала на земле:—??Помогите, Джейми??— прочитала Шина. —?Я думаю, это кто-то из другого мира, сначала он похитил Джейми, а теперь пришёл за нами!—?О, со спорт площадки? —?предположила девочка.—?Нет,?— Шина в упор посмотрела на неё. —?Это призрак, дух, привидение.—?И… что нам делать? —?коленки снова тряслись.—?Ну,?— рассудила Шина, посмотрев высоко в небо. —?Поскольку мы всего лишь дети, а это привидение, предлагаю бежать отсюда со всех ног и вопить во всё горло!—?ПРИВИДЕНИЕ!~3~—?И что ты думаешь делать, Сидней?—?Я уверен, что это подстроила Ньютон. Если я доберусь до неё… —?мальчишек чуть не снесло.—?Мы видели привидение! —?хором завопили Шина и Карла, напугав их.—?Оно забрало Джейми! —?воскликнула Карла.—?Отлично,?— Сидней довольно скрестил руки на груди, поднимаясь с порожков. —?Так ей и надо!—?О, похоже, кто-то кого-то сильно разозлил,?— заметила Шина, глядя на надувшегося Вихря.—?Ох, но не могу же я бегать по кругу вечно! —?уже почти выучив границу города, спрашивала себя Ньютон. —?Минутку, бежать по кругу! Если я буду продолжать так бегать, моя масса тела станет менее плотной и тогда я смогу выскользнуть из кедов! Ну, или… я превращусь в желе и растекусь по земле… Надеюсь, этого не будет.Пробегая мимо спортплощадки, Джейми быстро раскрутила карусель.—?Это должно сработать! —?и зацепилась за ось, обхватив её и руками и ногами. —?Я… выскальзываю из кедов!Теперь уже все четверо слышали эти звуки, ребята начали оглядываться. Сидней преимущественно держался впереди, чтобы если что защитить девочек, хоть он и сам никогда не имел дела с…—?Привидение! —?завопила Карла. Все посмотрели вверх, куда она указывала.—?Сработало!Что-то розовое и непонятное приземлилось прямо перед ребятами, заставив их подойти.—?Привет, я вернулась! Кстати, это было не привидение, а я! —?Джейми с гордостью указала на себя рукой.Карла немигающими глазами смотрела на розовую кучу перед собой.—?Ньютон, ты и раньше не была подарком, но сейчас ты просто отвратительна! —?брови на лице Сиднея чуть на лоб не заворачивались от удивления.—?Да, Джейми. Узнать тебя трудно. Какой кошмар! Ты стала как желе! Поверь мне, это ужасно,?— сообщила Шина, с перекошенным лицом указывая на Ньютон.—?Да о чём вы говорите, ребята? —?посмеявшись, Джейми с удивлением опустила глаза на себя. —?Оу,?— и потыкала свой растёкшийся живот, сейчас она больше была похожа на розовую медузу без щупалец. —?Молекулы ещё не ассимилировали.Когда этот же приём повторила Карла.—?Ой, ребята, она такая мягкая и приятная на ощупь!—??Я что тебе подушка?!??— Прекрати, Карла! —?Джейми разозлилась, нахмурившись и отпихивая от себя девочку своими желеобразными руками.—?Пик-пик-пик…—?Нет!—?О, это как видео игра! —?обрадовалась Шина.—?Да, Джейми, сейчас мы тебя немного пощекочем,?— улыбнулся Лил Би, подходя.—?Хватит!—?Ха-хах, я могу так делать весь день,?— тыкал в розовое желе Вихрь, победно улыбаясь. И к несчастью Джейми, она была в таком состоянии почти до самого заката, даже без возможности уйти?— как идти без ног? Тогда Джейми Ньютон впервые подумала, как же хорошо было бы послушать предупреждение мамы с самого начала.