Beauty and the Beast (1/1)
Бель улыбалась Чудовищу самой нежной и счастливой улыбкой. Он кружил ее в библиотеке под только им одним различимые звуки вальса. Яркое солнце играло на витражах, отражаясь от люстр, звеня на полу как красивый ковер из цвета и воздуха.Бель смеялась: она была счастлива. Она смело смотрела в глаза Чудовищу. Да, его вид кого-то может отпугнуть (когда-то он и ее до смерти напугал, она едва с ума не сошла!), но теперь она готова любоваться им вечно.Это волшебный замок, это настоящая сказка для девочки, которая сбегала от реальности в мир книг и воображения.***Врач играл своим пенсне, стараясь сдержать раздражение. Напротив него сидел Морис, отец Бель, и с надеждой мял свою засаленую шляпу.- Я надеюсь...- На что, мсье? - психиатр стиснул в руках стекло так, что оно жалобно скрипнуло. - Чуда не будет.
- Но...- Мсье, вы уехали из города, заплутали, ваша лошадь сбежала и вернулась к вашей дочери. Она отправилась на ваши поиски, оказалась в полузаброшенном замке, где какое-то чудовище насиловало ее в течение трех месяцев, держа в башне на хлебе и воде.
Он едва не сказал: "Это ваша вина". Психиатр так считал. Весь город так считал. Больной папаша довел первую красавицу города до того, что... Врач снова стиснул зубы.- Мсье, - он старался взять правильное дыхание, спокойное и размеренное, - по моему скромному мнению, она сейчас в лучшем из миров. Ей кажется, что она очутилась в волшебном замке, где ее любят и ценят. Образ реального человека превратился в воображаемый. Судя по ее рисункам, настоящее чудовище.
- Но... - Морис проявил робкую попытку...- Никакого "но"! - психиатр стукнул по столу так, что истории болезней, чернильница, пресс-папье, пара дурных фигурок и портрет любимой дочери (почти ровесница Бель) подпрыгнули в воздух. - Ей не станет лучше... - он промолчал и с горечью в голосе добавил. - Я молю всех святых, чтобы ей не стало лучше.И она не пришла в себя. И не осознала, что осталось там, в том зачарованном лесу.