Найджел-Адам ("Адам", "Опасная иллюзия") Часть 20 (1/1)
Габриэль вышла из такси прямо напротив отеля. Она задрала голову и посмотрела на горящие окна верхних этажей. Какое глупое решение было ехать сюда… О господи… Папа, наверное, сейчас ты смотришь на меня с небес и говоришь: ?Беги отсюда, Габби!?Днем в приаэропортном кафе ее встретила приятная элегантная женщина.-Добрый день, Габби, я ведь могу вас так называть? – она взяла ее за руку и почти насильно усадила за столик, - Меня зовут Андрэ Энеску. У меня плохие новости о вашем муже. Я понимаю, что вы разведены, но… Габби, бледная и невыспавшаяся, сжимала в руке единственную сумку, на ней были темный пуловер и джинсы. Эта элегантная женщина ставила ее в тупик.-Мы не разведены, - наконец тихо проговорила Габби, - мой муж просто оставил меня безо всяких объяснений. Мой покойный отец убедил меня, что так будет лучше. Мы уже давно не ладили. Я благодарна Найджелу, что он сделал первый шаг сам.-Наверное, его еще тогда потянуло на мальчиков, - сделала вывод женщина.-Что?-А вы еще не знаете? – сделала удивенный вид женщина, - Он завел себе молодого любовника, из местных. Это позорит традиции и моральные устои нашей родины. Румын здесь не так много, мы должны все держаться друг за друга и помогать. Так рассуждал мой отец, принимая Найджела на работу, но никто не знал, что это обернется таким конфузом.-Мой муж всегда не переносил гомосексуалистов, - устало возразила Габби, - как вы можете быть уверены, что он и этот его друг спят?-Недавно я стала свидетельницей очень неприятной сцены. Видите ли, Габби, я поговорила с отцом, он в шоке как и я, но отец надеется, что можно решить дело миром, ведь ваш муж отличный сотрудник. Между Найджелом и моим отцом существует договор, румынская диаспора Бостона прикрывает его от этого человека, - Андрэ поморщилась, вспоминая имя, - Дарки, они с ним что-то не поделили. Взамен Найджел обязался быть идеальным работником. Как говорит мой отец, это – не идеальная работа.-Среди румын полно геев как и везде, какая вам разница, с кем он спит, если это никак не мешает работе? – возразила Габби. Госпожа Энеску недовольно поджала губы.-Это недостойное поведение порочит нас!-Вы ведь всего лишь бандитская группировка, а не монашеский орден, - насмешливо заметила Габби.-Вы похожи на своего мужа, такая же упрямая, но я проясню ситуацию, - нахмурилась Андрэ, - если вы не уговорите вашего мужа вернуться в Бухарест вместе с вами, им и его любовничком займется Дарка. Диаспора и палец об палец не ударит ради его защиты. Откажитесь – подпишите мужу смертный приговор.Габриэль прикрыла глаза, про себя прочла короткую молитву, подхватила сумку и двинулась к отелю. Найджел облокотился на стену и закурил. Что же теперь будет? Адам ни слова ему не сказал на корабле, до самого порта молчал. Омерзительное чувство. Все эти изменения внутри… Они происходят под влиянием какой-то реакции взаимодействия с Адамом, но при этом они же мешают им быть вместе. Просто заколдованный круг какой-то. Да что же это такое? Найджел бессильно застонал и ударил кулаком об стену, больно ссадив костяшки. Крепко выругавшись, мужчина плюхнулся на кровать и плеснул в стакан виски. Надо поехать к Адаму. Но слов не находилось. В самом деле, что делать рядом с Адамом, если нет самого главного, подходящих слов, что способны убедить даже этого упрямого аспергера. Впрочем… Я сам виноват. Я с самого начала не был с ним искренен, но кто мог знать, кто скажите на милость мог предугадать, что я искренне его полюблю. Ох, если бы только я смог бы вернуться в исходную точку или пройти это превращение до конца. Я запутался, кто есть я. Адам свел меня с ума, вывел меня из себя. Но вот вопрос, в кого же о меня ввел? Кто я? Голова кругом… Найджел сделал большой глоток, горло обожгло огненной жидкостью. Я ведь и в самом деле люблю его, а ее? Любил ли я ее на самом деле? Или мне только казалось? Или кто-то из этого сонма личностей любил ее? Кто на очереди, кто сможет помочь мне вернуть Адама? Найджел огляделся. Он стоял в коридоре, полном дверей. Новая дверь, новая возможность. Некоторые двери уже открыты, они за спиной. А что впереди? Он шагнул к ближайшей двери. Кто ты? Сможешь ли ты мне помочь? За распахнутой дверью колючий песок, вкус гари на языке.
-Мне нужно вернуть его, помоги мне, или позволь стать самим собой, - говорит Найджел. Туда, вперед, говорить в пустое пространство, полное желтого песка. Просто говорить. Пока откуда-то из-за стены не выныривает пыльное лицо с засохшей кровью. Протянуть руку и принять новый костюм… Ну же, возможно эти видения выпустят меня, когда я дойду до конца. В дверь постучали. Найджел оглянулся, достал пистолет и приблизился к двери. Обслуга этот номер обходит стороной, так кто же это? Найджел резко открыл дверь и затащил фигуру из проема внутрь, в темноту комнаты, прижал к стене. Глухо упала на пол сумка. Противник оказался очень тонкой фигуркой с до боли знакомым ароматом румынских духов.-Это из-за твоей работы ты так встречаешь гостей или ты просто рад меня видеть? Не может быть… Найджел ошеломленно отпустил стройную фигурку, убрал пистолет, а потом в нерешительности замер.-Так лучше, спасибо, - все еще пыталась отдышаться Габби.За пыльной раскаленной металлической сеткой на разные лады кричат голоса, но это не суахили. Больше нет. Датский, русский, какие-то старые языки, что же происходит. Перед глазами блестящие стволы автоматов.-Пустите меня! Пустите! Это моя жена! Из гудящей толпы вырывается Найджел, обнаженный по пояс, потный и пыльный, и бросается к сетке.-Там моя жена… - говорит он в лица равнодушных автоматов. Голос на французском отдает приказ стрелять.
-Нет, Габби!!! – закричал Найджел, под его пальцами сетка распадается как трухлявые нитки, он выпадает вперед, больно бьется коленями, но вскакивает и бежит на стволы автоматов. Внезапно что-то заставляет его оглянуться. Всех этих людей, котоыре так похожи на него, больше нет. Среди чернокожих трупов стоит окровавленный парень, так похожий на Адама. Белое лицо с синеватыми губами. Он что-то шепчет. И против своей воли Найджел разбирает слова.-А как же я? – хрипит парень, а потом распадается на клочки как сожженная кинопленка.Найджел отпрянул, вскрикнул и схватился за голову. Габби испуганно бросилась к мужу.-Господи, да что с тобой тут происходит, Найджел? – она неуверенно обняла его. Мужчина с наслаждением уткнулся носом в ее шею, вдыхая аромат дешевых духов. Мой надежный осторовок реальности в мире, где я не могу доверять даже самому себе.-Почему ты приехала? – чуть хрипло спросил он. Его голос слегка щекотал ее кожу. Габби не отстранилась, она несмело погладила мужа по волосам.
-Какая-то женщина, я так поняла, дочь твоего шефа, или как там у вас это называется, Андрэ Энеску, она велела мне забрать тебя отсюда. Иначе тебя убьют.-Что? Габби почувствовала, как напрягся Найджел, и отстранилась. Таким он напомнил себя, прежнего. Такого, каким пугал ее. Но Найджел снова притянул к себе жену и водрузил голову на место.-Давай постоим так еще немного, - тихо попросил он. Габби почувствовала мурашки по коже.-Ладно, - кивнула она, - я думала, что все закончилось, когда ты исчез, надеялась, что больше тебя не увижу.-Я понимаю, - проговорил Найджел. Габби удивленно замерла, раньше он бы разразился бы гневной тирадой о том, что он все еще ее муж, но сейчас…-Я понимаю, ты столько намучалась со мной. Прости, Габби. Я не замечал зазор между нами, не хотел замечать. Мне всегда казалось, что если не обращать внимания, то он сам как-нибудь исчезнет, и мы сможем быть счастливыми. Ты и в самом деле была для меня ангелом, ради которого я оправился после ранения, ты дала мне надежду на новую жизнь.-Я не знала, что ты бандит. Это было неискренне с твоей стороны скрывать это, - напомнила жена. Найджел закивал, не поднимая голову от ее шеи.-Что происходит, Найджел? Мне сказали, что ты завел мужчину? Но ты, по крайней мере, не носишь обтягивающие джинсы с розовой маечкой в обтяжку, так что, наверное, не все потеряно? – попыталась улыбнуться Габби.-Это не просто мужчина, Габби, - проговорил Найджел, - как твой отец отпустил тебя сюда?-Он умер, - судорожно, едва слышно, выдохнула Габби, - так что это за не просто мужчина? Транс, что ли? Ты же всегда ненавидел геев,а теперь ты один из них? Найджел поднял голову и грустно улыбнулся. Он медленно покачал головой.-Нет, я не гей, Габби. Мне не нужны мужчины. Но я влюбился в одного единственного. И погиб. Я больше не узнаю себя, Габби, и это пугает меня. Я не знаю, что мне делать, он сейчас сердится на меня за то, что скрыл от него, что женат. Я не могу сказать ему, что собирался сказать, я ведь даже не собирался встречаться с ним снова. Но встретился. И снова. И снова… А потом я сошел с ума. Перестал себя узнавать. Я влюбился. Как объяснить ему ве это, если я даже самого себя не понимаю.-И теперь бостонская группировка мечтает о твоей смерти, - упрекнула мужа Габби.-Мне все равно, что со мной сделают, если он останется жив…-Отца я уже похоронила, теперь на очереди муж? – грустно спросила молодая женшина.-Твой отец мертв? – удивленно спросил Найджел.-Да, я ведь уже сказала, - голос Габби дрогнул, - две недели назад. В самолете, сердце…-О господи, девочка моя… - Найджел обнял жену.-Зачем ты обнимаешь меня? Ты ведь уехал, бросил меня, когда понял, что наши отношения не спасти. Найджел покачал головой.-Я не смог бы это сделать, Габби. Ведь тогда я только и мечтал забить этот зазор между нами молотком. Женщина вздрогнула.-Я уехал из-за твоего отца. Габби удивленно подняла глаза.-Причем тут отец?-Он узнал о существовании кассеты, которая уличала меня и Дарку в убийстве, сказал, что расскажет тебе о нем, если я не привезу ему кассету. Когда я выполнил это, твой отец приказал мне убираться из города, иначе бы он отвез кассету в полицию. Он сказал, что я и так испортил твою жизнь достаточно и должен уехать, чтобы ты смогла забыть меня. Я уехал. И теперь Дарка розыскивает меня. Он считает, что я спрятал кассету, чтобы шантажировать его. Прости меня, Габби. Я очень любил тебя, но был плохим мужем.-И ты прости, - кивнула она. Фигурка ее дрожала. Только сейчас Найджел понял, что лицо жены мокрое от слез.-Благодаря тому, что я уехал, я встретил его. Он необыкновенный, между нами нет того зазора, что мешал нам с тобой. Адам – мой ангел. Ты была единственной женщиной в моей жизни, кого я любил. Ты моя пресвятая дева Габриэль.-Ну, уж никак не дева, - попыталась улыбнуться Габби. Найджел замер. Ее ответ напомнил ему о чем-то, мужчина задумался, пытаясь вспомнить. Что же это…-Похоже, что эта женщина вызвала Дарку. Они могут навредить тебе и этому твоему парню.
-Ты не сердишься, что я… - начал было Найджел.-Нет, - быстро сказала Габби, - нет, я рада, что ты не чувствуешь зазоров, если хочешь, я объясню ему, что между нами все кончено. И все же, я благодарна тебе, что ты послушал моего отца и уехал. Это значит, что ты действительно любил меня.-Так и было, - кивнул Найджел, - ради тебя я выкарабкался после того ранения. Ради твоей музыки.-Чтобы теперь уйти от меня к этому парню, - грустно улыбнулась Габби, - будь счастлив, Найджел.
-И ты тоже, - кивнул лунноглазый.-Я хочу помочь тебе. Я привезла то, что ты мне подарил.-Ты хотела застрелить меня? – улыбнулся Найджел. Улыбнувшись в ответ, Габби покачала головой.-Я не могу рисковать тобой, если Дарка в городе, я должен поскорее помириться с Адамом, чтобы защитить его.-Что если я отдам Дарке кассету, раз отца нет, значит, она осталась где-то в его вещах?-Я не могу так рисковать, он может решить, что ты ее видела и можешь оказаться нежелательным свидетелем. Я причинил тебе слишком много зла. Не хочу навредить еще больше. Габби встала на носочки и поцеловала мужа в лоб.-Он и в самом деле изменил тебя, этот парень, и мне кажется в лучшую сторону.-Надеюсь что так, - улыбнулся Найджел.