Подарки (2/2)
Иешуа берет Сивиллу за руку и снова ведет через огромную залу своей Обители. Девочка машет рукой братьям-архангелам и Левию Матвею. Мрачное бородатое его лицо озаряется смущенной улыбкой: - Ты точно хочешь вернуться домой, дитя? Счастлива ли ты там? - спрашивает он с каким-то напряжением в голосе. - Да! - непоколебимо отвечает она. - Счастливого пути, Сивилла, - говорит ей Левий, в сторону бормочет: ?Что за имя такое... Угораздило же ведьму...?*** На Лунную дорогу она выходит, держа Иешуа за руку. Увидев, что ее уже ждут, она с радостным криком бежит по направлению к встречающему, сверкая босыми пятками, и ее белое тонкое платьице светится в лунном свете. Всадник коротко кивает Иешуа, а Сивилла машет ему на прощание рукой и смотрит, как тот растворяется в тени скал.
Всадник, который сегодня прибыл за ней, облачен в камзол такого же серебряного цвета, как луна. Он спешивается, наклоняется к девочке и поднимает ее на руки, чтобы усадить в седло.
- Азазелло, - Сивилла улыбается во весь рот, - ты скучал по мне? - Не находил себе места ни днем, ни ночью, потерял сон и аппетит, - иронично отвечает ей рыжий демон, подсаживая в седло. - Как так? Совсем ничего не ел? - смеется девочка.
- Совсем. Я до такой степени наслаждался тишиной и отсутствием необходимости бегать за тобой, что не ел и не пил от счастья, - Азазелло окидывает наряд Сивиллы взглядом и ворчит. - Они совсем там ополоумели. Почему посылают ребенка голышом в полет? Им все баловаться, а нам лечи потом... - он закутывает Сивиллу в свой собственный серебристый плащ, пришпоривает коня, и они взмывают ввысь.*** Сивилла, видимо, задремала по дороге, прижавшись к широкой груди демона. Она вздрогнула и встрепенулась, когда копыта зацокали по каменной дороге на подъезде в Шеол. Девочка глядела на небо, озаренное с одного края красным заревом, и полыхающей грозой с другого. Ей было очень интересно рассматривать окрестности Замка, выходить за пределы которого ей не позволялось ни под каким предлогом. Она знала, что в пропастях у дороги живут огромные огнедышащие драконы, древние как сам мир, а возможно и старше. Каждый раз она старалась рассмотреть их, но ей ни разу это не удавалось.
Огромный подъемный мост опустился, впуская всадника.
Минув подъездную аллею и парк, Азазелло спешился сам и снял девочку с коня, который тут же исчез. Сивилла уже знала, что его отвели вконюшню низшие демоны из прислуги, которые двигались так быстро, что ей не всегда удавалось их рассмотреть. Девочка шла за Азазелло по направлению ко входу, и тут под ногу ей попал острый камень заставляя вскрикнуть. Не говоря ни слова, демон поднял ее на руки и донес до самой иалой гостиной, где как всегда уютно горели свечи в высоких канделябрах и полыхал огонь в камине.
- Я вернулась! - крикнула Сивилла, едва ее ноги коснулись пушистого ковра. - Я дома, дома, дома, дома! - и она запрыгала по комнате.
- Вот уж мы никак бы не догадались об этом, кричи ты не так громко, - сказал Азазелло, опускаясь в кресло и вытягивая ноги. Сивилла, стряхивая последние остатки усталости с дороги, тоже подошла к камину. - Я голодная, - заявила она, глядя в огонь. - Я до смерти голодная! Где Гелла? И где Бегемот? Почему они меня не встречают? И когда мы будем ужинать? - спросила она капризно. - Мы будем ужинать очень скоро. Ты же будешь ужинать, только и единственно, когда угомонишься. Что это еще за поведение?
- Мессир! - поприветствовала девочка Воланда, сидящего за столом с какой-то книгой, своей обычной лучезарной улыбкой. - Смотрите, что мне Иешуа подарил, - она прошлепала босыми ногами к столу. - Можно я покажу? - Что за поведение... Обычное поведение избалованной девчонки, - пробормотал Азазелло, не отрываясь от созерцания огня в камине. - Ну, показывай, - отозвался Воланд, отрываясь от чтения.
Сивилла сосредоточилась, вызывая в себе то ощущение, которое посетило ее на балконе в Обители Света, и из рук ее расцвел цветок.
- Мне теперь надо отдать тебе в пользование одну из башен, чтобы ты превратила ее в джунгли? - спросил Воланд. - Но ты молодец, - похвалил он ребенка, который тут же засветился от этой похвалы. - Чему-то еще тебя Иешуа научил? - Он сказал, что дарить жизнь - это Добродетель. И теперь я так тоже умею.
- И?.. - Еще сказал, что с другом в следующий раз познакомит. А у друга собака есть.
- Вот как... - медленно проговорил Воланд. - Ну это мы еще посмотрим, в следующий раз или не в следующий. Рановато тебе будет с этим другом знакомиться. С собакой который. Сивилла хотела было спросить почему рановато, но тут вспомнила о вопросе куда более важном для себя.
- Мессир, - смущенно начала она, теребя поясок своего белого платья. - А у меня день рождения скоро... Воланд иронично глянул на воспитанницу и подмигнул Азазелло так, чтоб Сивилла видела: - Да быть этого не может. Азазелло, ты что-то такое помнишь? - Никак нет, Мессир. Быть этого не может, - ответил тот, подхватывая тон повелителя.
Сивилла, понимая, что над ней шутят, засмеялась, но немного обеспокоенно. Вдруг и правда без подарка оставят? - Да говори уже, что хочешь, егоза. Ведь ты мне плешь проешь. Ну? - спросил Воланд, глядя на Сивиллу, а глаза его смеялись. - Я хочу своего коня, - громко прошептала она, словно выдавая огромную тайну. Воланд встал, захлопывая книгу, со страниц которой полетела желтая пыль. Книга тут же исчезла, оказываясь на своем месте в библиотеке, как Сивилла уже знала. - Будет тебе конь, - тяжелая рука взъерошила растрепанные рыжие кудри. - Научишься ездить верхом сперва, но только по парку, а дальше видно будет. Ступай переоденься и пускай Гелла тебя причешет. К ужину гости будут. Осчастливленная Сивилла поскакала в свою спальню, гадая, какие такие гости будут к ужину.