Часть 2 (1/1)

На следующий день к Билли были прикованы все взгляды, и ничего странного в этом не было. Все сплетничали и обсуждали внешний вид парня, но Каплан не обращал внимания на шёпот в коридорах и классах. Ему просто не было до этого дела. Он проспал всю ночь, но ВСЁ РАВНО чувствовал себя разбитым. Большая часть дня прошла как в тумане, и когда наступил полдень, Билли просто хотелось пойти домой и лень спать. Тренировок сегодня не было, но так или иначе парень понимал, что если не сделает домашнее задание в школе, то вообще за него не приступит. Поэтому он поплёлся к своему излюбленному столу в углу библиотеки, достал книги, которые сегодня казались особенно тяжёлыми, и тупо уставился на исписанную страницу тетради. Сосредоточиться было нереально, а где-то в глубине души Билли понимал, что затея была бессмысленной. Его мысли переключились на то, что беспокоило его весь день. Тедди. Все сегодня на него смотрели, это факт, но Тедди не сводил с него глаз. Буквально. Даже когда он поворачивался в сторону Альтмана, тот, словно загипнотизированный, пялился на его лицо?— Билли не выдерживал такого давления и первым отводил взгляд. Это к чему-то должно было привести, и, кажется, этот момент настал. Когда Билли оторвался от книги, Тедди уже стоял в нескольких шагах от него, всё также не сводя взгляд с Каплана. Кажется, он нервничал, поскольку его пальцы были крепко сцеплены в замок. —?Что? —?сердито рявкнул на него Билли, не обращая внимания на то, что его голос эхом раздался по всей комнате. —?Доволен работой своих дружков? —?Тедди широко распахнул глаза, и Билли заметил в его взгляде какую-то ярость. И вслед за этим злоба исказила лицо Альтмана. Тот подошёл ближе, смотря прямо на самый большой синяк на щеке Билли, который за ночь почернел и выглядел ужасно болезненно. —?Джейкоб сделал это? —?прорычал Тедди. Билли тупо уставился на него. Почему он рассердился? Почему его это вообще волнует? —?Да, классный у тебя друг, правда? —?горько ответил Билли, безуспешно пытаясь сделать вид, будто он вновь сосредоточился на работе. Но задача оказалась непосильно, когда Тедди стоял так близко. Каплан не выдержал и переложил книги. —?Бил… —?начал было Тедди, но Билли прервал его, выплеснув на парня все самые ужасные мысли. —?Знаешь, о человеке можно многое сказать по его компании. Может, пришло время тебе хорошенько присмотреться к своим друзьям и понять, с кем ты себя ассоциируешь. Если ты не пытаешься запихнуть меня в шкафчик, ещё не значит, что ты не такой же хулиган, как они. Ты просто стоишь рядом и смеёшься. И я не хочу тратить ни СЕКУНДЫ на разговоры с тобой, потому что, Теодор Альтман, для меня ты просто очередной ПРИДУРОК. Тедди всё также смотрел на него, широко раскрыв глаза и разинув рот; взгляд его словно наполнился болью. Билли прошёл мимо него, завернул за тёмный угол и зашёл в мужской туалет. К этому времени школа почти опустела. Билли уронил сумку на пол, сжал ободок раковины?— его губы дрожали, а плечи тряслись. Он так устал от всего этого. Ему надоело любить того, кого он НЕНАВИДЕЛ. Он хотел ударить Тедди по лицу также сильно, как и поцеловать. Слегка приподняв голову, он посмотрел на отражение в зеркале. Избитый. Весь в синяках. Он с силой закусил губу, стараясь сдержать всхлипы, которые всегда были спутниками слёз. Какой же он жалкий. —?ААА! —?его кулак врезался в зеркало. Но лучше Билли не стало?— только причинил себе боль. Его отражение теперь было разбито на тысячу мелких осколков, но ни один из них не выпал?— сотня искажённых копий Билли теперь смотрели на оригинал. Парень взглянул на костяшки пальцев. Они все были в крови. —?Твою мать,?— пробормотал он. Лишь добавил себе проблем. —?Билли? —?Каплан тут же повернулся к двери и раздражённо застонал. —?Почему ты не можешь оставить меня в ПОКОЕ? —?взмолился он. Ну просто почему. Почему он не может побыть один хотя бы во время нервного срыва? Тедди перевёл взгляд с разбитого зеркала на руку Билли, а затем встретился с Капланом взглядом. Наверняка он сейчас выглядит ужасно, учитывая, что разрыдался в туалете. Альтман быстрым шагом подошёл к Билли и взял его за руку. Тот отпрянул, но тогда Тедди взял его за запястье. —?Дай я посмотрю,?— тихо пробормотал он. Билли сдался. Он просто… не мог больше волноваться. У него просто не осталось сил. —?Всё не так уж и плохо. По крайней мере, ты ничего не сломал. Хотя будет больно,?— сообщил ему Тедди. Господи, серьёзно? А сам Билли, блин, и не догадывался. Благо, он воздержался от саркастичных комментариев. Тедди ждал, что Каплан что-нибудь ответит, но тот сохранял молчание, и блондин лишь покачал головой. —?Боже, Билли, я и понятия не имел,?— с сожалением сказал он. Билли непонимающе уставился на него?— о чём, чёрт возьми, он говорит? Ответа он так и не нашёл, поэтому уставился на Альтмана с блаженным выражения лица. —?Пойдём, я тебя подлатаю,?— сказал Тедди спустя минутную паузу, легонько дёргая за руку Каплана. Билли машинально двинулся следом за Тедди, даже не заметив, как тот остановился, чтобы взвалить сумку Билли себе на плечо. Он промолчал и тогда, когда Тедди открыл перед ним дверцу пикапа и усадил его на переднее сиденье. Если что-то случится, Каплан просто телепортируется, и плевать на последствия. Следующую фразу Билли произнёс, когда вокруг сгустилась тьма. Тедди остановил машину перед домом, который Каплане не узнал. —?Где мы? —?тихо спросил он. Тедди улыбнулся. —?У меня дома,?— Альтман выскочил из машины и оказался у дверцы Билли раньше, чем тот успел расстегнуть ремень безопасности. Он помог Билли выйти из машины, хотя ему это было вовсе не нужно. Шёл он рядом с Капланом пугающе близко, направляя того к двери. —?Тед,?— устало сказал Билли, из-за чего его спутник остановился,?— если хочешь меня избить, то, может, лучше сделать это на улице? Не хочу запачкать кровью ковёр.Билли не обратил внимания на обиженное и даже слегка разгневанное лицо Альтмана. Тедди покачал головой, чем сбил с толку Билли. —?Я не причиню тебе вреда, Билли. Я пытаюсь помочь,?— он снова взял Билли за руку и потянул парня за собой. Каплан последовал за ним, не задавая вопросов. Это, конечно, может плохо кончиться, но кому какая разница? Тедди усадил его на табуретку на кухне и пошёл за аптечкой. Секундой позже он вернулся, придвинул второй стул и начал промывать рану дезинфицирующим средством, из-за чего Билли вздрогнул. —?Ау,?— нахмурился брюнет. Тедди тихо хихикнул. Работал он быстро и легко?— вот уже промытая рана была забинтована. —?А, точно, лицо,?— пробубнил он, снова заглядывая в аптечку и жестом приказывая Билли наклониться вперёд. —?Что? —?спросил Билли, удивлённо моргая. Тедди удивлённо поднял бровь. —?Ты вчера вообще раны чистил? —?Я принял душ,?— ворчливо признался Билли. Тедди вздохнул и наклонился поближе, чтобы получше рассмотреть синяки?— большим пальцем он легко коснулся самого большого. Билли вспомнил, как дружки Альтмана его вчера отделали, и почувствовал злость, которая быстро сменилась на смущение от осознания того, что Тедди сейчас был очень близко к нему?— он буквально чувствовал его дыхание на своей щеке и жар, исходящий от его тела. —?Прости,?— пробормотал Тедди, глядя на Билли. —?За что? —?За то, что не защитил тебя. Я мог бы что-нибудь сказать. Мог бы заставить их прекратить приставать к тебе,?— Билли лишь пожал плечами. Он хотел сказать, что Тедди ни в чём не виноват, что он не мог ничего сделать, что всё в порядке, что ему всё равно, но боль в груди, которую он испытывал раньше, снова вернулась. Он не собирался убеждать себя, что всё хорошо. —?Я просто никогда не обращал на это внимания. Они многих обзывали, толкали, а я просто отворачивался и делал вид, что всего этого не вижу. В половине случаев я даже не знал, кто это делает. Я просто… отключался. Я их ненавижу. Всех их ненавижу. Но я слишком слаб, чтобы уйти от них. Мне больше не с кем быть,?— в его голосе звучало отчаянье, словно он умолял Билли поверить ему. Он снова поднял взгляд и посмотрел в глаза Билли и… Каплан не мог в это поверить. Тедди и правда плакал? —?Я должен защищать тебя, ТАК поступают партнёры. Как я мог… Я должен был знать… Я должен был быть РЯДОМ,?— он всхлипнул, а затем разразился истеричным смехом. Билли уставился на него так, словно Альтман сошёл с ума. А может он и правда не в себе?— ведь сейчас он несёт какую-то чушь. —?Знаешь, когда я впервые увидел их,?— сказал он, проводя большим пальцем по щеке Билли, а затем прижимая ладонь к его лицу,?— мне захотелось убить того, кто их тебе оставил. Но ты сказал мне забыть, и я забыл. Я подумал, что, возможно, ты дрался с грабителем и по неосторожности позволил ему себя ударить. Потом я увидел тебя в школе и… понял, что это был я. Ну, может, не я их наносил удары, но я виноват в случившемся. —?Тедди, вчера мы виделись только в школе,?— Тедди снова отвернулся. —?Нет. —?Тед… —?Вик,?— тихо произнёс он, заставив Билли широко распахнуть глаза. —?Прекрати.