Глава 13 (1/1)
Рой Стэндиш делал последние штрихи, перевоплощаясь в Станиса Макнейра, когда с койки, на которой лежал пострадавший русский, послышался стон. Несколькими часами ранее Рой осмотрел голову и ограничился тем, что наложил повязку – у Михаила Арбатова оказался очень крепкий череп.Стэндиш склонился над раненым, прикоснувшись к его лбу. Светлые ресницы дрогнули, и на американца уставились немного мутные голубые глаза.- Станис… Макнейр, - медленно произнес Арбатов, разлепив губы.- Ха. Стало быть, амнезия тебе не грозит. Хотя я бы не удивился – тебя крепко приложили по черепушке.Рой хихикнул.- Где я? – подозрительно огляделся Михаил.- В моём тайном убежище.- И… от кого ты шифруешься? – приподнял светлую бровь Арбатов.?А он молодец, - невольно усмехнулся про себя Стэндиш. – Если бы я очнулся в незнакомом месте с шишкой на голове и перспективой получить добавку, вряд ли смог бы шутить?.- Ну, скажем так… Мой босс в курсе не всех моих дел.- Так я и думал. А что здесь делаю я??А мы не любим ходить вокруг да около?.- Скрашиваешь моё одиночество, - обезоруживающе улыбнулся Рой и чуть не сполз по стенке от смеха, увидев выражение лица Михаила Арбатова в ответ на это заявление.В конце концов, Стэндиш не выдержал и рассмеялся. Арбатов, наоборот, нахмурился и попытался подняться с койки. Едва он принял сидячее положение, как его повело, и Рой чуть не опоздал поймать вялое тело.- Тебя сильно ударили по голове, товарищ, так что советую не делать резких движений, - дружелюбно сказал Рой.Слово ?товарищ? он произнес на почти чистом русском, не успев поймать себя за язык, и заработал изумлённый, а затем и холодный взгляд. ?Стэндиш, ты идиот, - дал себе мысленный подзатыльник Рой. – Теперь придётся раскрыть карты, чтобы он начал мне доверять. Босс будет недоволен?.- Кто ты такой? – Арбатов без всяких околичностей перешёл на родной язык, и выражение голубых глаз колебалось между враждебным и просто убийственным.?Наверно, принял меня за члена конкурирующей группировки?.- Я не из России, - сразу проинформировал Рой. – Просто жил там какое-то время назад.?Он не должен меня узнать. Под личиной старухи меня и родная мать бы не узнала…?- Мы нигде раньше не встречались? – спросил Арбатов, словно прочитал мысли американца. – Я имею в виду до фетиш-пати?Рой Стэндиш мысленно застонал и также мысленно дал себе второй подзатыльник за то, что посмел недооценить ум и внимательность молодого наследника русской мафии. Михаил Арбатов выглядел и вёл себя как типичный прожигатель жизни с буйным нравом и прямыми извилинами в непутевой голове. Но чёрт возьми, ведь Рой сам был актёром и скрывал своё истинное ?я? за миллионом масок! Почему он сразу не разглядел под этой слащавой внешностью проницательный ум и смекалку?- Разве что в прошлой жизни, - и это не было явной ложью.- Станис Макнейр – не настоящее имя, не так ли?Американец покачал головой, чуть улыбнувшись. Его чёрные глаза со слегка покрасневшими белками прятали больше лукавства, чем улыбка, и Арбатов ничего не мог с собой поделать – он симпатизировал этому мутному парню.?Вуайерист, Мишка – да ты охренел…?, - он усмехнулся и поёрзал, удобнее устраиваясь на койке.- Итак… Я надеюсь, ты любишь не только смотреть?..Мальчишка забился в дальний угол комнаты – подальше от него, но Азре было чихать на постельную игрушку Асами Рюичи. Мужчина склонился над своим раненым сокровищем и нежно отвёл от бледного лица чёрную шёлковую прядь. С тех пор как Фейлон потерял сознание в лимузине, он так и не пришёл в себя. Даже когда врач вынимал пулю и делал тугую перевязку.- Очнись, мой прекрасный цветок, - прошептал Азра по-арабски. – Мне нужно знать, что ты поправишься.Фейлон шевельнул пересохшими губами, но не издал ни звука. Тёмные ресницы дрогнули и медленно приоткрыли завесу век. Азра улыбнулся и погладил любовника по щеке, потом потянулся к стоящей рядом тумбочке и поднёс к его губам стакан с водой.- Азра, - тихо произнёс Фей, смочив горло. – Кто… в нас стрелял?Он говорил на кантонском диалекте.- Покойники, - лаконично ответил Синеглазый Демон, тоже перейдя на китайский. – Во всяком случае, они станут таковыми через несколько часов.- Это… всего лишь исполнители.- Верно, - протянул Азра. – Но скоро я выясню, на кого они работают, и кое-кому придется сыграть по моим правилам.Вдруг ледяной взгляд потеплел, и Демон нежно поцеловал Фейлона в губы.- Пусть это тебя пока не беспокоит, - смуглые пальцы лениво перебирали шёлковую массу волос на подушке. – Отдыхай и набирайся сил. Единственно, я буду тебе признателен, если ты позвонишь своим инфорсерам и уговоришь их повременить с разборками. Ситуация близится к развязке, и мне бы не хотелось лишнего кровопролития – якудза и так ведут себя как нервные подростки.- Не вопрос, - усмехнулся Фейлон. Уж он-то знал, каким истеричным бывает Асами, когда посягают на его собственность. – Кстати, а где мальчик?Вместо ответа лорд Ромуэлл медленно повернул беловолосую голову. Фей проследил за его взглядом и обнаружил фотографа в углу.- Акихито, с тобой всё в порядке?Такаба кивнул, нервно оглянувшись на Азру.- Ты его пугаешь, - заметил Фейлон, снова переходя на кантонский.- Это моё перманентное состояние, - белозубо усмехнулся Азра и склонился поцеловать любовника ещё раз. – Я не знаю, почему ты меня не боишься, мой цветок.Фейлон сверкнул на него янтарными глазами и фыркнул.- Слишком много чести.Их губы снова сомкнулись в поцелуе, но вскоре Азра с неохотой отстранился.- Я должен идти, хабиб, - с сожалением произнёс он, нежно проводя костяшкой пальца по бледной щеке, обрамлённой чёрными локонами. – Здесь вы оба в безопасности – мои люди позаботятся о твоей ране. Я постараюсь не задерживаться надолго.Полный разочарования вздох был для Азры сладчайшим звуком, когда он вышел и прикрыл за собой дверь.Много лет назад Синеглазый Демон дал себе слово: что бы ни произошло в его жизни, он не будет воспринимать это как нечто личное. А значит, не опустится до такого действа, как месть. И поскольку он не привык себя обманывать, то чётко осознал – то, что он собирается сейчас сделать, является местью. На человека, который ему небезразличен, посягнули, и это было пощёчиной главе синдиката Чёрная Рука, ибо не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, кому именно адресован этот вызов. И кто бы ни бросил перчатку в лицо Азре, этот человек умудрялся снова и снова ускользать из сетей его ловцов.?Что ж, мой друг. От меня ты не ускользнёшь?.В Марокко для ?ночной работы? Азра обычно облачался в грязно-белый костюм свободного покроя и такой же халат с чалмой – одеяние защищало его от кусачего холода марокканских ночей и не стесняло движений. Не говоря о том, что замечательно сливалось со светлыми стенами низких восточных построек. Если кто-то и замечал краем глаза белую тень, то начинал молиться Аллаху, ибо все знали – Магрибский Демон идёт за своей жертвой.В европейских мегаполисах светлый халат сменился на черные джинсы и водолазку. Благодаря своей ловкости Азра почти не нуждался в транспорте, только если была необходима переброска на большое расстояние. За пару кварталов как минимум бросал машину и перебирался на крышу – это позволяло ему подкрадываться незаметно к большинству своих целей. Да, подобная работа считалась грязной, но Азра не брезговал ею, поскольку держать себя в тонусе было нелишним при его роде занятий.Его люди выследили объект до какого-то старого пансионата.Снайпер явно был наёмником, так что Ромуэлл не спешил являть ему себя прямо сейчас и решил понаблюдать, с кем он будет контактировать. Оставив в пансионате своё снаряжение, снайпер переоделся и вышел. Азра неспешно двинулся за ним, прячась в тени зданий или сливаясь с разномастной толпой, наводняющей сплошь и рядом столицу Японии. Покружив по городу, чтобы сбросить воображаемый хвост (воображаемый, потому что хвост он не засёк и, как следствие, не сбросил), наёмник, в конце концов, ?привёл? Азру в Тошиму.?Что ж, - философски пожал плечами глава Чёрной Руки, - не я один такой умный, чтобы пользоваться этой клоакой для конфиденциальных встреч?.Это была частная квартира в центре района. Без балкона, поэтому Азра, вздохнув, устроился на каком-то внешнем выступе здания. Для долгосрочной слежки он пользовался альпинистским снаряжением, так что проблемы это не составило.Их было двое. Один – японец, который стрелял в Фейлона, второй – явно европеец, заказчик. Окно было приоткрыто, так что подслушать разговор не составляло труда – мужчины не понижали голос, видимо, не предполагая, что кто-то может их услышать со стороны окна на девятом этаже.- Он мёртв?- Нет, - мрачно ответил снайпер. – Мне удалось его ранить, но его вытащил какой-то мажор на лимузине.Заговорщики общались на английском с таким жутким акцентом, что Азра скорее угадывал, о чём речь, чем действительно понимал слова. Японцы, по мнению Ромуэлла, вообще не умели нормально разговаривать на английском – он для них был слишком невнятным. Для нации, у которой даже признание в любви звучит как страшное ругательство, это было предсказуемо. И акцент их угадывался мгновенно – словно кто-то пилил мозговые извилины исковерканными словами. А вот второй мужчина…?Браво, Леон, - мысленно похвалил Азра своего нового подчинённого. – Действительно, славянин. Да не просто славянин, а поляк?.В своё время Синеглазый Демон наслушался и русской, и польской речи, чтобы научиться не только различать их, но и подмечать особенности акцента. Он невольно вспомнил свой кратковременный, но бурный роман с представителем измельчавшей русской аристократии, чья семья эмигрировала когда-то в Польшу, избежав всевозможных репрессий, грозивших им на родине.Человек, заказавший убийство Белого Змея, знал английский на слабую троечку, так что Демону пришлось потрудиться, чтобы сложить его реплики в более или менее грамотную речь. Слава богу, уроженец Польши не увлекался красноречием.- Как он выглядел?- Плохо разглядел, но мне показалось, что у него белые волосы.Поляк побледнел.?Любопытно, дорогой пан, - заинтересованно приподнял бровь Азра. – Мы с вами знакомы заочно??- За тобой следили?- Нет. Я сбросил все возможные хвосты.Ромуэлл не удержался и закатил глаза.- Так, - наниматель побарабанил пальцами по подлокотнику кресла. – Здесь больше не встречаемся. Если он найдёт тебя – ты меня не знаешь.- И что – всё? – недоверчиво уточнил японец. – Цель не устранена.Поляк повернул к нему короткостриженую светловолосую голову. Серые глаза были холодными и неподвижными. Азра приник к стеклу ближе, чтобы как следует рассмотреть нанимателя. На вид ему было лет двадцать пять или тридцать, и он выглядел как представитель среднего класса – прическа сделана в парикмахерской, но маникюром не озаботился. Возможно, некоторая небрежность в одежде была нарочитой, чтобы наёмники, с которыми работал этот человек, не смогли понять, кто он такой на самом деле. Азра это понял с первого взгляда, и неряшливость внешнего вида его не обманула. Людей, приближенных к ?трону?, легко отличить от простых подчинённых.- Теперь это не ваша забота, Минасе-сан, - улыбнулся мужчина.Азра не сомневался, что будет после, поэтому даже не вздрогнул, когда прозвучал приглушённый диванной подушкой выстрел – сам он в аналогичной ситуации поступил бы так же. Только убийца не знал, что безнадёжно опоздал с мерами зачистки. Тесей уже видел выход из лабиринта, и спасительная нить ему более не требовалась…Тем временем, убийца, положив на журнальный столик дымящийся пистолет, вытащил из нагрудного кармана пиджака мобильный и набрал номер.- Господин Эмалеж? У нас появилась проблема. Это касается главы триады… Нет, он жив. Киллер столкнулся с чёрным гангстером и упустил цель… Да… Да, хорошо.?А вот так интереснее, - хищно улыбнулся Азра. – А то я уже начал скучать?.Содержание телефонного разговора подтверждало его догадку – поляк был приближен к трону, но пока не занимал его. Впрочем, организатором беспорядков в Токио был именно он, так что Азра с чистой совестью мог завершить свою миссию и покрыть давний долг перед якудзой.
Синеглазый Демон открыл шире створку окна и неслышно проскользнул в комнату. Стоящий к нему спиной молодой мужчина не услышал, как над его головой занесли матовое лезвие мачете.Позже, сидя в машине, Ромуэлл рассеянно копался в телефоне убитого и никак не мог избавиться от назойливой мысли, которая посетила его, когда он подслушал разговор нанимателя с его боссом.?Кто… кто, дьявол их всех раздери, называл меня чёрным гангстером? И когда это было?..?Воспоминание кружило на периферии сознания, маячило перед самыми глазами, и это безумно раздражало. Лорд Джон Ромуэлл яростно скрипел зубами при мысли о том, что нажил себе когда-то врага, но умудрился забыть о его существовании. Досадно.Он достал собственный мобильник и набрал СМС: ?Пришли мне список подозреваемых. Какой есть на сегодня?.Стэндиш работал быстро, так что наверняка уже успел сократить список до десятка имён. Азра должен был изучить его как можно скорее.Но едва он убрал оба телефона в карман, как к виску прижалось холодное дуло пистолета.- Езжай, - велели ему.- Привет, Ночной Делец, - одними губами улыбнулся Синеглазый Демон Магриба, включая зажигание. – Давно не виделись.Больше века, друг мой…Мужчина сжимал в правой руке мобильный телефон так сильно, что рисковал раздавить тонкий хрупкий пластик. С экрана на него уставились стеклянные глаза на окровавленном лице – глаза его мёртвого преемника.Воспоминания о комнате с французскими окнами нахлынули с новой силой. Длинный стол, сервированный под семейный обед, бокалы с вином, осколки хрусталя на ковре и белоснежной скатерти и сидящие за столом люди – пожилая пара, двое мужчин моложе, три юные девушки и двое мальчиков-подростков. Они смотрели друг на друга застывшими стеклянными глазами мертвецов, коими и являлись. Этот взгляд невозможно забыть.Он накрыл сухой ладонью подрагивающие губы, тяжело дыша. В груди вместо сердца намёрз кусок льда, ранящий изнутри своими острыми краями. Голубые глаза с тёмными крапинками оставались такими же сухими, как руки – мужчина в своей скорби не проронил ни единой слезы. Фотография в телефоне, которую отправили с номера его преемника, была яркой и безжалостной, как и тот, кто её отослал.В дверь несмело постучали.- Господин Эмалеж, вы хотели меня видеть?В комнату заглянула молодая женщина лет тридцати – его личная помощница в заграничных поездках. Волосы такого же пшеничного оттенка, как у него самого, были собраны в строгий пучок, на миловидном лице – минимум косметики, простое платье с кружевным воротничком красиво подчёркивало плавные формы её тела.- Присядь, Малина, - произнёс он на польском и тяжело вздохнул. Она опустилась в соседнее кресло, не сводя с него тревожных глаз – почувствовала, должно быть. И он решил не затягивать. – Кирилл мёртв.Женщина молчала, крепко сжав на коленях трясущиеся руки.- Его… убили? – наконец, заговорила она, и следовало отдать ей должное – голос почти не дрожал.- Да.Он внимательно наблюдал за её реакцией и ожидал всего – и слёз, и воплей, и истерики, но кроме рук её горя ничто не выдавало. Прямая спина, гордо поднятая голова. Кровь всегда говорила сама за себя.- Это сделал ваш… враг?Мужчина кивнул.- Я… хочу отомстить.Лёгкие паузы показывали, как ей сейчас тяжело говорить, но держалась она отлично – лучшей супруги его покойный преемник выбрать себе не мог.- Наберись терпения, Малина, - мягко сказал мужчина, опуская широкую ладонь на сцепленные в подрагивающий замок тонкие пальцы. – Наша цель уже близка. Этот человек заплатит. За всё.Малина кивнула. За время своей работы она успела убедиться, что её начальник человек слова.Асами внимательно выслушал доклад своего человека и отключил телефон. Его помощник поправил на лице очки в тонкой оправе и вопросительно посмотрел на босса.- Всё в порядке?Токийский Тигр вытащил сигарету из пачки и задумчиво прикурил.- Была перестрелка. Судя по следам крови, убитых в ней достаточно. Однако тел не осталось – Чёрная Рука работает чисто.Мужчина в очках проницательно взглянул на своего патрона и тут же отвёл глаза.- Вас что-то беспокоит, Асами-сан?- Бейше подозрительно притихли. Как мне доложили, Гонконгский Дракон так и не вернулся в свою резиденцию в Какинокизаке после визита в ?Шион?, но люди Фейлона молчат, как в рот воды набрали. Похоже, выполняют прямой приказ своего босса. Мне это не нравится.- Вы думаете, в этом замешана Чёрная Рука?- Чёрная Рука, - резко произнёс Рюичи, - замешана сейчас во всём, что творится в Токио. Я более чем уверен, что Фейлон уехал на личную встречу с представителем синдиката, иначе с чего бы боевикам Руки охранять его? Меня волнует другое… - Чёрные глаза уставились на картину в рамке, невидяще скользя по линиям геометрического рисунка. – Внезапное исчезновение Михаила Арбатова указывает на то, что в этом деле замешаны русские, и наш контакт в синдикате это фактически подтвердил. Если чужаки, которые пытаются хозяйничать на нашей территории, работают на русскую мафию, у нас будут проблемы.Помощник покачал головой.- Если Вячеслав Арбатов не узнает о нашей сделке с Чёрной Рукой, то волноваться не о чем. В любом случае, можно попытаться приостановить процесс ликвидации…Асами Рюичи прикрыл глаза, сжав пальцами дымящуюся сигарету и автоматически перекатывая фильтр между подушечками: ?Слишком много ?если?…?.- Что-то мне подсказывает, что уже слишком поздно отзывать киллеров синдиката, - произнёс он вслух. – Нужно приготовиться к возможным последствиям, если русская мафия найдёт такое решение нашей проблемы неприемлемым для себя и создаст нам новые.- Мы готовы, Асами-сан, - твёрдо отозвался помощник и замолчал.Тишину прерывало лёгкое жужжание работавшего ноутбука и изредка – трели телефонных звонков на столе секретаря, которые доносились через закрытую дверь кабинета. Асами затушил окурок в пепельнице – близняшке той, что разбил Фейлон в приступе гнева этим днём – и наконец-то отвлёкся от бездумного созерцания картины. Его помощник вертел в руках ?паркер?, уставившись в одну точку на ковре, словно хотел о чём-то заговорить, но не мог решиться.- Ты что-то ещё хотел сообщить мне? – приподнял бровь Рюичи.Мужчина несмело посмотрел на главного якудзу и вздохнул.- Данные не проверены, но есть подозрение, что… В общем, недалеко от ?Шиона? заметили вашего мальчишку. Возможно, он видел перестрелку и даже… участвовал в ней. На соседней улице нашли разбитый фотоаппарат.Чёрные глаза Токийского Тигра стали холодными как лёд, и помощник не решился продолжать, а молча покинул кабинет. Асами медленно взял мобильник и нашёл контакт в телефонной книге. В ответ на вызов из динамика раздались лишь длинные гудки, потом включился автоответчик, который радостным голосом Такабы предложил оставить сообщение.?Проклятье! Если Чёрная Рука забрала его вместе с Арбатовым…?Асами не стал додумывать эту мысль, постаравшись отогнать от себя чувство беспомощности, охватившее его, когда он представил возможный финал. Глава якудзы прекрасно осознавал, что бесшабашный фотограф – его слабое место, и всегда старался жёстко контролировать его и пресекать возможные эскапады. Но он не мог посадить Акихито в золотую клетку и надеяться, что тот по-прежнему будет петь для него, словно свобода не имеет никакого значения. Рюичи никогда не задумывался, что он предпримет, если действия Такабы Акихито приведут к конфликту интересов внутри организации, на которую работал Асами. Потому что в глубине души понимал, что не сможет защитить своего мальчика, если тот попадёт по собственной глупости в жернова криминальной мельницы. И сейчас Асами от всей души желал, чтобы Такаба не провоцировал его выступить против Чёрной Руки.Токийский Тигр не знал, осмелится ли он бросить вызов международному синдикату, который властвует над половиной земного шара уже больше двух веков. Достаточно ли он любит Акихито для подобного шага? Он не хотел проверять.