Глава 17. С 8.30 до 8.30, или Обманут (2/2)
Жасмин: ?Ты стыдишься??.Непонимание шевельнулось неприятным клубком и замерло внутри.Эшли: ?Стыжусь? Чего??.Жасмин: ?Нас. Того, что мы Cumberbitches. Того, что ты Cumberbitch?.Пальцы сами собой начинают тарабанить по корпусу ноутбука. Мне никогда не приходилось относить себя к конкретной категории людей. Быть частью фандома, писать, много писать про Бенедикта, разбирать на молекулы его интервью – да, говорить о том, что стало частью жизни – нет. Острые углы старательно сглаживались, темы переводились, осознание откладывалось. То, что я считала ярлыком, теперь требует официального закрепления, подтверждения и удостоверения. Час настал. 8.30 утра.
***- Подождите, пожалуйста!9.46 утра. Мистер Камбербэтч протянул руку, чтобы придержать дверь. Металлическая конструкция дернулась и замерла на месте, впуская в кабину Кэтрин Вудворд. Кажется, это утро для нее не задалось. Модные туфельки явно пали жертвой какой-то лужи, а обычно идеально уложенные волосы растрепались. И, черт возьми, сейчас она ему почему-то напомнила Дэни Ковальски.
- Благодарю. Доброе утро.
- Доброе утро, - откликнулся Бенедикт, протягивая руку к кнопке с номером этажа.
9.47 утра. Лифт заскользил вверх, бодро преодолевая многочисленные этажи. Но тишина, разбавляемая пиканьем счетчика, продлилась недолго. Оглядев себя в зеркало и придя, судя по всему, к неутешительным выводам, мисс Вудворд решилась:- Мистер Камбербэтч, от своего имени, от имени моей клиентки и от имени издательства приношу Вам свои глубочайшие извинения по поводу произошедшего. Уверяю Вас, никто из нас не рассчитывал на такой… эффект. Поверьте, нас заинтересовал роман мисс Аберкорн, а вовсе не прототипы героев. Надеюсь, Вы проявите понимание и продемонстрируете все те качества, которые Вам приписывают… которые приписала Вам Эшли.
Качества, которые приписала ему Эшли. Вдумчивость, мудрость, уверенность, спокойствие, рациональность в принятии любых решений, безграничное терпение и понимание – Александр Лондондерри был идеальным во всех отношениях человеком. Как жаль, что прототип не так хорош. Леди была бы разочарована…… - В свою очередь, - продолжала Кэтрин, - возьму на себя смелость заявить от лица издательства: мы готовы рассмотреть и опровержение слухов, и суммы выплат от продаж при условии, что Вы и Ваше агентство не подадите в суд. Мы открыты для диалога, надеюсь, наше сотрудничество будет конструктивным.
Да, леди будет разочарована.***9.43 утра. Серое небо с нависшим над городом свинцовыми тучами и бесконечное количество офисных зданий. Этот невеселый урбанистический пейзаж – все, что можно наблюдать из окна женской уборной в офисе Стивена Уайнбергера. Никакого шикарного вида на город, никаких дорог и потока машин, лишь изнанка офисной жизни, скучная, однообразная, запертая среди оргтехники, бетона и стекла. Узкий подоконник не дает усесться поудобнее, и я то и дело сползаю вниз, но все не оставляю надежды найти комфортную позу.
9.45 утра. До встречи еще четверть часа, а я уже здесь. Твердое решение не показываться больше на глаза Бенедикту, Стивену и человечеству растаяли вместе с кусочками сахара в бодрящем утреннем кофе. Нужно уметь нести ответственность за свои поступки. Сколько ни прячься - все равно найдут, окружат пристальным вниманием и начнут задавать вопросы. Лучше начать говорить первой.
9.46 утра. Он наверняка будет разочарован. Разговоры о доверии так и остались разговорами. Следовало рассказать ему сразу, вместо того, чтобы строить из себя писателя. Графоманка несчастная… Он наверняка разочарован.9.47 утра. Нервно бросаю взгляд на часы – еще 13 минут. Время так торопливо бежавшее всю ночь, словно издеваясь надо мной, замедлило свой бег, и с тех пор, как я вышла из дома практическизамерло на месте. Что он скажет? Как посмотрит? Что думает? Сотни вариантов ответов мелькают в голове, но я точно знаю, что ни один из них не будет правильным. Бенедикт удивит. Он всех удивит. Как удивляет тех, с кем ему доводится встречаться: режиссеров, коллег-актеров, репортеров, кэбби и… меня.9.51 утра. Соскальзываю с подоконника и нервно начинаю расхаживать вдоль белоснежных сияющих умывальников. Адреналин попадает в кровь, и усидеть на месте уже невозможно. Стук каблуков разносится по помещению, отражаясь от стен и навевая еще больший страх. Дома мне почему-то показалось, что каблуки придадут уверенности в себе – глупость. Из зеркала на меня сморит напуганное бледное создание с покрасневшими лихорадочно блестящими глазами. Просто красотка.9.53 утра. Внезапный приступ ярости и злости на саму себя обрушивается откуда-то изнутри, заставляя кисти сжиматься в кулаки. Да что же ты за тряпка такая? Соберись, ну же! Ну?! Ты же сама все это выбрала! Пришло время собирать камни*…9.56 утра. Я снова взбираюсь на подоконник, едва не опрокинув стаканчик с очередной порцией кофе. Глубокий вдох. Чему быть – того не миновать. Я должна встать, собраться с силами и пойти туда, где меня, скорее всего, уже ждут. Бегство – непозволительная слабость и очевидная трусость. Я же не такая. Не такая?***Стивен задумчиво листал сценарий, словно проверяя, все ли на месте. Его многочисленные ассистенты притихли рядом, готовые в любой момент времени вскочить и броситься выполнять любую прихоть мрачно уставившегося в тексты шефа. Пожалуй, если бы Бенедикту довелось играть режиссера, от мистера Уйанбергера он бы позаимствовал умение обращаться с подчиненными. Всегда подчеркнуто вежливо, предельно настойчиво, но с готовностью пойти на компромисс.- Может быть, начнем? – нетерпеливо спросила Амелия, впившись взглядом в Стивена.
- Предлагаю все же подождать десяти часов. Уверен, мисс Аберкорн будет нам благодарна, - натянуто улыбнувшись, протянул Стивен в ответ.- Не разделяю твоего оптимизма. Работа над фильмом сорвана, а мы сидим и ждем ее появления, словно она особа королевских кровей.- Амелия, я предлагаю просто дождаться десяти часов. Три минуты нашего графика не нарушат. Дольше, чем нужно, я никого не задержу.Мисс Хоуп недовольно уставилась в окно. Инцидент вроде бы был исчерпан, но тут не утерпел обычно молчавший Ковальски:- Лично я как соавтор сценария не вижу ничего трагичного в истории создания романа. Это качественная, интересная работа талантливого человека. Кому какая разница, что или кто ее на это вдохновил? Когда вы видите картину Энди Уорхолла**, думаете о том, что он курил перед тем, как это изобразить? Нет, вы просто наслаждаетесь.Дэни затих, но в воздухе уже витало электричество. Амелия уже приготовилась парировать, когда дверь зала совещаний распахнулась и на пороге показалась Эшли Аберкорн. Бенедикт посмотрел на циферблат часов. Большая стрелка замерла на цифре двенадцать.*** Заветная дверь. Обыкновенная, ничем не примечательная. Таких сотни в этом здании. Но сил дотронуться до дверной ручки, толкнуть ее и войти не хватает. А на кону… жизнь.
Резкий выдох… Вдох.
- Доброе утро. Прошу прощения, я, кажется, опоздала.Три десятка пар глаз уставились на меня, словно я редкий вид кактуса, который цветет раз в тысячелетие, а тут еще и начал плодоносить.
- Нет-нет, - торопливо заверяет меня Дэни, - ты как раз вовремя, - вскакивает он с места и отодвигает мне стул рядом со своим.
Под прицелом взглядов, словно супермодель, вышагивающая по подиуму на десятидюймовых каблуках, медленно и величаво приближаюсь к своему месту. Сейчас точно обо что-нибудь споткнусь. Забавно. Еще вчера такое внимание заставило бы меня запаниковать, а сейчас мне уже все равно.
- Молодец, что пришла, - едва различимо шепчет Ковальски и ободряюще улыбается. Хоть кто-то мне здесь рад.Мельком смотрю на остальных. Стивен ждет от меня объяснений и, возможно, оправданий, его ассистенты реакции босса, актерский состав второго плана – подробностей. Кэтрин тоже тут, но чего ждет она, меня совершенно не интересует. Посмотреть на Бенедикта я так и не решаюсь.- Что ж, - оглядывает зал режиссер, - все в сборе, думаю…Но договорить ему не дают. Амелия, как всегда безупречная и уверенная в себе, откидывается на стуле и прерывает Стивена:- Так ты… Cumberbitch?Амелия смотрит на меня так, словно собирается засунуть под микроскоп и препарировать. Второй раз за это утро от меня требуют ответа на один и тот же вопрос, только теперь в голосе собеседника слышится пренебрежение. Cumberbitches. Стихийно возникший фандом, одно название которого шокирует большинство британцев.Такие разные, перманентно сумасшедшие и восторженно увлеченные, смелые до безрассудства и трогательно счастливые, когда речь заходит о Нем. Жасмин, Сильвия, Аманда, Челси, Эби, Натали, Джулианна, Анжело***… Все те, кто рисует, пишет, играет, поет, снимает, монтирует, не спит ночами, забывая про работу и обязательства, ради и для Него. Cumberbitches.- Да, я Cumberbitch.* Эшли цитирует Эклезиаста: ?Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное; время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить; время плакать, и время смеяться; время сетовать, и время плясать; время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать, и время уклоняться от объятий; время искать, и время терять; время сберегать, и время бросать; время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить; время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру?.** Энди Уорхол — американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, коллекционер, издатель журналов и кинорежиссёр, культовая персона в истории поп-арт-движения и современного искусства в целом. По скромному мнению автора гений поп-арта.
*** Это не опечатка. Это посвящение. Моему дорогому неземному человеку, который помог и помогает мне справиться со всем тем, что творится в мире реальном. Вы, Пернатые, даете силы бороться и приносите чай с вкусняшками ;) Без тебя мне было бы в два раза сложнее и в три раза грустнее. Без тебя я бы не села за эту главу и погрязла в том море проблем, в котором я так неумело барахтаюсь. За тебя, мой Анжело! Спасибо тебе за все. С Днем рождения! Ах, да! Лучшее неизбежно ;)