Глава 3 (1/2)
Та, кто это произнесла стоит сейчас перед моим домом.С собой у нее был маленький рюкзачок. Прямо как в аниме."Вы...что... что вы несете? Жить здесь...""Да, ты правильно понял, мы будем жить вместе?."Ее тона и языка тела хватило бы чтобы ликвидировать любого парня. Она даже не поняла значения того, что она сейчас сказала. Я даже отступил от нее на пару шагов."........."Милая девушка заявляется ко мне домой и говорит мне, что она собирается жить со мной.Такое могло быть только в мечтах, но это произошло наяву и при этом отчетливо пахло неприятностями.А? Что? О чем она? - эти вопросы крутились в моих мыслях, как торнадо.Однако эту девушку я никак не мог игнорировать. Я не мог просто захлопнуть дверь и притвориться, что все это мне приснилось.
Множество мыслей шло на мой ум. Но в конце концов, я мог только глазеть на Макину-сан.".............."Она наклонила голову в замешательстве."Что? Думаешь это странно? А ты не думаешь, что, наоборот, это забавно?""Неа, не совсем. Не думаю, что это не забавно, но я так и не понял, что происходит....""Нууу..... как бы тебе сказать........"Макина-сан приложила руку к подбородку и принялась бормотать себе под нос."Я ведь говорила вчера, что "... сделаю настоящий ба-бах..."?"Ну?""Ну вот и я!""Все еще не понял.""Это значит, что пока я буду жить с вами, я смогу выложиться по полной.""Нет, так и не понимаю."Что, черт побери, она несет?"Э...серьезно? Ты не понимаешь? Но..."Она замолчала на мгновенье прежде чем продолжить:"После того что сказала продюсер Акасака, я поняла, что не добьюсь сама абсолютно ничего."".........................."Об этом я уже догадался, но, видя ее и слыша ее, я начинал злиться.Не зная, как ей ответить, я молчал. Она продолжала говорить:"Тебе ведь нравится "Меруру"?""Да. Я и моя младшая сестра, Эроманга-сэнсэй.... мы смотрели его и мы твои фанаты.""Спасибо! Но ты ведь знаешь, что "Меруру" это единственное аниме над которым я работала до конца. Хотя, на самом деле я много над чем работала, но "Меруру" это то аниме, о котором я могу сказать, что я помогла его создать."То что она сказала звучало странновато.
...Ты так и продолжишь хвалиться успехом "Меруру"...Эта фраза прозвучала на записи.Значит, все сказанное ей - правда.Но меня настораживали две вещи. Во-первых, почему над "Меруру" она работала до конца?И во-вторых, почему она больше ни над чем не работала? Почему она не выполняла свою чертову работу?Ответы на эти не заданные вопросы пришли очень быстро. Она говорила с сияющим тоном:"Когда я работала над "Меруру", я жила не одна. Это был... человек, который обо мне заботился каждый день. С ним мы болтали о моем аниме, о моих сценариях, да и просто обо всем. Вспоминая те дни... Каждый день был очень счастливым."Наверное поэтому ей удалось создать такое супер-известное аниме."Поэтому когда все говорят, что "Меруру" была создана Аой Макиной, я считаю что это не так. Той кто написал сценарий была я, это правда. Но я думаю, что это это наша с ним общая заслуга.""........""Ты понимаешь, что я чувствую?""Да." - ответил я немедленно - "Ведь у меня схожая ситуация.""Неужели?""Да. "Секаимо" было написано мной. Но по правде, в одиночку я бы не справился."Это заслуга автора Изуми Масамунэ и иллюстратора Эроманга-сэнсэй.Заслуга Изуми Масамунэ и Изуми Сагири.Заслуга редактора, Кагуразаки-сан и Арми, которая работает над мангой.А если совсем уйти в детали, то все это благодаря Кёке-сан, которая взяла опеку над нами, моему сэмпаю, Элф, одноклассникам, Томоэ и подруге Сагири - Мэгуми.
А также благодаря читателям. Без них я бы не зашел так далеко.Все эти люди оказывали свое влияние. Без них, это ранобэ не получило бы развития.Это то во что я безоговорочно верю."Самая милая в мире младшая сестренка."Это ранобэ не принадлежит мне одному.Оно не принадлежит нам с Сагири.Оно принадлежит всем нам: тем, кто помог создать его."Вот как? Это ранобэ помогала делать твоя сестренка?""Да."Когда я приходил к ней, чтобы убедить ее, я рассказал ей о нашей мечте и о нашей ситуации.
Это был правильный выбор, хоть и неожиданный.
"Все это благодаря нам и другим людям. В том числе и читателям.""А с сегодняшнего дня это станет и благодаря мне, сценаристу, так ведь?""Очень на это надеюсь.""Тогда я хочу жить с тобой!""Зачем?"Почему все снова подошло к этому?"Я должна была сказать об этом заранее. Все что я тебе говорила - абсолютно серьезно."Она говорила с честным выражением лица."У меня есть три условия, благодаря которым я смогу выложиться."Она подняла палец:"Первое, мне нужен супер-мотивированный коллега! Это ты! ? ""Эм...ну да, я очень мотивирован!""Второе, мне нужен тот, кто будет ухаживать за мной! Это тоже ты!""Ухаживать за тобой?"Это прозвучало ужасно! Не говори таких вещей, словно ты хиккикомори! Ты напоминаешь мне Сагири!"И третье, мне нужна подпитка желания к работе! Им будешь ты со своей сестрой!""Хммм...."Меня немного напрягло это условие...."Реальная девушка - основа для главной героини! Сводная младшая сестра, живущая с тобой в одном доме! Это значит, что девушка, которую ты любишь - Эроманга-сэнсэй.""Как ты догадалась?!"Я ведь никому не говорил, что люблю Сагири и что она Эроманга-сэнсэй."Ну, на нашей второй встрече ты рассказывал об этом.""Но не упоминал ни одной раскрывающей детали.""А я тут же все поняла!""Угхх...""Да и тем более, спустя столько вышедших томов, об этом догадались уже все."Я выпучил глаза и выглядел очень удивленным."Серьезно? Как же так...."Я был очень смущен и закрыл лицо руками. Представить только, моя любовная история стала достоянием общественности...."Давно в мои руки не попадало такой интересной истории! Это....это...."Она сжала руку в кулак, все ее тело дрожало."Я буду жить с тобой! Таким образом я позволю своей душе понять это чувство! Это ведь удивительно!""...................."Я был настолько ошеломлен, что отступил еще на два шага. Она тут же перешла в наступление."Наполни меня, старший братик Масамунэ! Пожалуйста, позаботься обо мне!""Одной младшей сестренки - хиккикомори мне достаточно!""Питомец! Позволь мне быть твоим питомцем!""Замолчи! И не говори такого! Если соседи услышат, то мне будет не до смеха!"Неужели, она говорила так нарочно?"Я сделаю все, но ты должен помочь мне!"".............................."Я закрыл глаза."Даже если и так, нет значит нет! Моей младшей сестре это не понравиться! Я не стану делать того, что Сагири не нравиться!"Даже если это для нашей мечты.".......................""......................."Макина-сан и я уставились друг на друга.Обстановка накалилась еще больше, чем до этого.Но она разбилась в одно мгновение. И это сделала не она и не я."Нии-сан!"Моя младшая сестренка позвала меня. Я обернулся.Я увидел Сагири. Она уже почти спустилась с лестницы."Сагири!"С недавних пор она смогла выходить из комнаты, но это не значит, что ее статус хиккикомори улучшился.Встреча с незнакомцем для нее - тяжелое бремя."Ты...ты в порядке?""Я...я в порядке."Не правда. Твои ноги мертвенно - бледного цвета и подкашиваются так, словно ты новорожденный олень."Я все слышала."Несмотря на это, она спустилась к Макине-сан."Вы сказали, что для того чтобы написать сценарий для "Секаимо" вам нужно пожить с нами.""Ага.""Я уже отказал ей...""Нии-сан."Сагири прервала меня, посмотрела на меня и спросила:"Это нужно, чтобы воплотить нашу мечту, так?"Ее рука сжалась в кулак."Тогда пусть живет.""...Сагири.""Видишь! Даже твоя сестра тебе это говорит!""Не могли бы вы, хотя бы минуту, помолчать?"Одного взгляда на нее хватило чтобы она заткнулась."...Хм, скучное местечко. Бесит~~"...Почти заткнулась.Я снова повернулся к Сагири."Ты принуждаешь себя?""Да.""Так и знал...""Но, так как я слышала ваш разговор, я должна смириться с этим... Чтобы наша мечта сбылась. Ведь я просила, чтобы именно Аой Макина писала сценарий."".....................""И если будет иначе, если аниме провалится... я возненавижу себя."Если она сказала, то так и будет. В этом весь Эроманга-сэнсэй. Если она что - то решит, то так все и будет.Я раздраженно щелкнул языком. Не стоило затевать этот разговор у дома."Черт! Арми будет злиться на меня."Она ведь просила, чтобы я не заставлял ее волноваться."Прости...если я заставила тебя переживать... Я буду в порядке.""Все хорошо..."Я запрокинул голову назад, а затем повернулся к Аой-сэнсэй."Аой Макина-сэнсэй.""Да?""Скажу вам так...""Наконец-то!"Еще она воскликнула "Здорово!", но пришлось остудить ее пыл."Решение по таким вопросам мы самостоятельно принимать не можем.""Что ты имеешь ввиду?""Я должен спросить разрешения у опекуна."*************Спустя час."Я сидел в кафе перед Кёкой-сан. Внутри было немного тесно. Здесь сидели школьники, только что освободившиеся после занятий в клубах."Кёка-сан, спасибо что пришли.""Не стоит, я ведь ваш опекун."Изуми Кёка. Думаю лишних описаний и представлений не требуется. Она взяла меня и Сагири под опеку.Она младшая сестра моего брата. Мой единственный оставшийся кровный член семьи... А еще она молодая и красивая женщина.Ее прозвище было - "Снежная королева" и первое впечатление, которое складывалось о ней - очень холодная... до мероприятия в котором она выступила в роли Эроманги-сэнсэя. Тогда, она очень помогла нам."Масамунэ, я слышала, что по твоей работе создают аниме. Как у тебя дела?""Все хорошо.""Рада слышать. Но я кое-что узнала... Я слышала, что человек отвечающий за сценарий доставляет тебе неприятности.""Ну, есть кое-какие сложности.""...Тогда я помогу тебе расслабиться.""?""И не забывай о "тестировании"." - сказала она пугающе низким тоном."Если твоя работа начнет отнимать много времени, то у тебя начнутся проблемы с учебой. В определенный момент, ты перестанешь ходить в школу... Я надеюсь такого не произойдет. Не перенапрягай себя и не забывай отдыхать.""...Хорошо.""Нашим условием было то, что ты будешь учиться и работать... Но все успеть ты не сможешь.По крайней мере, если тебя завалят работой, то можешь забыть об этом условие. Ты можешь отдыхать столько, сколько тебе нужно, даже прогуливать школу. НО! Прошу, береги себя.""...................."Голос Кёки-сан пугал меня, но она моя тетя, которая очень переживает за меня.
Я отбросил свое старое мнение о ней, ведь весной, в апреле, она открыла свою светлую сторону."Ты меня понял?""Понял."Чувство теплоты наполнило меня."Все в порядке. Я учту то, что вы мне сказали.""... Просто будь осторожнее." - Кёка-сан вздохнула - "Так о чем ты хотел поговорить со мной, Масамунэ?"Для меня с Сагири она самый надежный человек и член семьи.Сквозь шум разговоров школьников, я сказал ей:"Кёка-сан, пожалуйста, давайте жить вместе.""Что???"Внезапно ее глаза расширились, а затем... она покраснела."Что... что ты только что сказал???"Я опустил голову, пытаясь скрыть смущение. Почему она покраснела?В тоже время школьники принялись шептаться. Я услышал девичий голос:"Ого! Он делает ей предложение!!!!""Клево! Парочка влюбленных с большой разницей в возрасте""Это не так!!!" х2Мы с Кёкой-сан встали и опровергли их предположение.Затем она быстро спросила:"Ма...Масамунэ, что ты имеешь ввиду? Что значит жить...вместе с тобой...""Я имел ввиду со мной и Сагири!""И только?""Конечно! Я ведь прошу вас жить вместе не для того, чтобы соблазнить вас! Вы ошиблись!""Я, я никогда бы так не подумала!"Со своим фирменным "холодным взглядом" она обернулась к девушкам."Видите? Просто разговор между мной и племянником. Вам понятно?"Ее аура мгновенно превратила девушек в самых понимающих на свете.Все немедленно притихли."Фуф..."Она кинула свой взгляд на меня"А ведь правда, Масамунэ... ты сказал нечто такое смущающее...""Простите."Она выглядела уставшей.
"Значит... вы хотите, чтобы я жила с вами, верно?""Да.""Почему ты попросил об этом?""Ну, я не уверен, что смогу вам об этом правильно сказать..."Я рассказал Кёке-сан о случившемся. О аниме и о Аой-сэнсэй, самом известном и самом ленивом сценаристе."В общем... она хочет жить с нами до тех пор пока аниме не будет завершено.""...Какая неразумная просьба."Я полностью с ней согласен."На твоей работе все такие странные?""Ну...да."Простите ребята!Ведь всех людей с которыми я сталкивался по работе нельзя назвать "нормальными".
Одна не ходит в школу. Вторая отстранилась от общества. Третья живет в тотальной дисциплине. Да либо просто со странными фетишами или вовсе алкоголики. Да уж, почти все они странные.
"Неужели я тоже стал странным?""Ты накручиваешь себя. И я думаю тебе будет не интересно мое мнение об этом. Но, жизнь с незнакомым человеком - звучит не очень хорошо для Сагири. В этом, я думаю, мы с тобой оба уверенны."Как и ожидалось от моей тети, она видела меня насквозь."Сагири сама на это дала согласие.""!""Ведь это для нашей мечты, так что...""Она согласилась...""Без колебаний.""А этот сценарист, Аой...""У нее реальный талант. И для осуществления мечты она нужна нам.""Вот как. Как же все запутано." - пробормотала Кёка-сан.Я поклонился."А для того, чтобы уменьшить давление на Сагири, прошу, живите с нами, Кёка-сан.""...Но ведь от этого ей будет только хуже..."Это причина по которой мы жили раздельно.Я потряс головой и сказал:"Именно Сагири и попросила меня, чтобы я предложил вам жить вместе с нами.""А?"Она удивилась."После того мероприятия... Я была бы спокойна, если бы с нами жил взрослый, которому можно доверять... Это ее слова.""..........""И даже если бы не проблемы с Аой-сэнсэй, мы бы попросили вас об этом.""П... Правда? Я...могу жить...с вами?""Конечно! Простите, что отнял у вас время, но, прошу, подумайте над этим!"Ее глаза снова расширились. Ее тон стал холоднее."Не нужно меня просить о таком, словно я незнакомый вам человек."Видимо она заметила, что ее выражение лица стало мрачным и не удивительно, ведь она озадачена. Но затем...она улыбнулась."В таком случае... ты негодяй. Но я всегда буду у тебя в долгу."Прозвучало так, словно я сделал ей предложение(В Японии есть традиция, прежде чем новобрачные войдут в дом в котором проведут первую брачную ночь, супруга должна сказать мужу: Я всегда буду у тебя в долгу. прим. переводчика)Это заставило меня смутиться еще больше. Я опустил голову, не сказав ни слова.Когда я поднял голову я встретился взглядом с Кёкой-сан. Она сделала точно так же."Это...""Мне нужно приготовиться...""Да, вы правы.""Завтра я начну собирать вещи. А перееду послезавтра.""Понял. Вам нужна по...""Ты сейчас загружен работой. Когда мы будем жить вместе, убедись, что ты не будешь переутомляться, понял?""Но...хорошо. Не смотрите на меня так, я вас понял.""Рада слышать."Вот так мы с ней и поговорили."Масамунэ, прежде чем мы уйдем..."Внезапно, Кёка-сан наклонилась вбок."Не мог бы ты представить меня этой незнакомке?""А?"О чем она? Я обернулся.За столиком сидела очень знакомая девушка в очках. Она подслушивала наш разговор и записывала что-то в свой блокнот."Макина-сан... что вы здесь делаете? Разве я не говорил вам подождать, пока я не переговорю со своим опекуном?""Хе-хе-хе"Похоже, что ей было все равно."Ты спросил, что я делаю? Я наблюдаю.""Наблюдаете?""Конечно ? Твоя жизнь не так проста, как кажется. Твоя жизнь, помимо череды рутины еще и полна взаимодействия со своими родственниками, которая, к слову, очень занимательная. Я не могла упустить возможность, понаблюдать за этим."Короче говоря - ей это интересно.Макина-сан облизнула губы, словно она съела какую-то вкусняшку. Выражение ее лица было довольным, злым и в нем словно читалось какое-то нетерпение."Пока все это выглядит как смешной семейный ситком. Это поможет мне в работе...наверное."Она смотрела на меня и Кёку-сан как на котят.В то время, как я просто выпучил глаза...*Бам*Кёка-сан, в стиле каратиста, ударила ее по голове"Ай! Больно!"Как быстро она это сделала..."Чт...что вы делаете?"Макина-сан сказала это сквозь слезы и прикрыла голову. В очередной раз за нашу встречу, голос Кёки-сан принял ледяной тон."Это называется воспитание.""Чего?""Судя по словам Масамунэ, вы и есть та самая сценаристка, Аой Макина, не так ли? Значит это вы хотите жить под одной крышей со мной и моей семьей?""Да.""Тогда, вам следует придерживаться правил семьи Изуми. Правило первое: все в семье должны уважать других и друг друга. Перефразирую для вас: Не смейте смотреть с высока на этих детей только потому что вы старше.""..................."Страшно!Ее голос, ее взгляд...Несмотря на то, что я знаю какая она на самом деле, я не мог прекратить дрожать от страха.Макина-сан мертвенно побледнела."Изуми-сэнсэй... я не знала, что ваш опекун настолько страшный.""Вы ведь до этого сами все слышали и видели!""Думаю....стоит добавить отсылку в сценарии...хотя...страшно."Думаю ее профессиональный инстинкт полностью отключил у нее инстинкт самосохранения.Кёка-сан продолжала сверлить взглядом Макину-сан, которая дрожала без остановки. Кёка-сан сказала:"Макина-сан.""Д...Да?""Прежде чем мы продолжим наше с вами общение я требую: заберите ваши слова назад о "Смешном семейном ситкоме".""Ни за что.""Я очень плохо лажу с людьми, но я очень даже неплохо умею их запугивать. Вы ведь не хотите увидеть, что случиться если я рассержусь по-настоящему?""Изуми-сэнсэй! Ваша тетя пугает меня! Я не заберу своих слов назад, ведь это мое мнения, а если я так поступлю, то это значит, что я - лгунья! Простите меня, но нет!"Я думаю, что ее извинения это всего-лишь гениальный способ не брать свои слова назад.Интересно, а какие отношения между ней и ее семьей? Что общего между темой моего ранобэ и ей?Я вмешался и принял ее извинения:"Вы расстроили меня, но я прощаю вас. Кёка-сан, спасибо вам за то, что заступились за нас.""Без проблем...Масамунэ... Мы продолжим наш разговор после переезда, хорошо?"Кёка-сан подняла руку и опустила ее на голову Макины-санЯ отчетливо услышал хруст."А сегодня я пообщаюсь с нашей гостьей о "Правилах семьи Изуми."""АУ! АЙ! Сдаюсь, сдаюсь! Черт! Это не должно было проходить таким образом! Моим идеальным планом было наблюдать за "независимым фантазером" старшим братом и "идеальным манипулятором" младшей сестрой...""Вот так выводят людей на чистую воду. Сколько вам лет? По сравнению со мной вы выглядите как подросток! В какой школе вы учитесь? Где ваши родители?""Если я отвечу, то разрушу свой загадочный образ, поэтому не скажууууу!""Я его изначально не увидела! И я добьюсь от вас ответа, так или иначе!"Похоже что попросить Кёку-сан жить с нами было очень удачной идеей.Видя картину, происходящую на моих глазах, я уверен: бремя, которое давит на Сагири, будет значительно меньше.И вот так, дом Изуми встретил снова члена семьи и очередную гостью.Пугающую и милую младшую сестру отца и хиккикомори.**********На следующий день.Мы собрались в гостиной нашего дома.Присутствуют я, Кёка-сан, Макина-сан и... планшет."Аой-сэнсэй, пожалуйста, позаботьтесь обо мне."Сагири тоже решила принять участие в собрании. Она впервые поприветствовала Макину-сан правильно.Прежде чем я продолжу, позвольте мне рассказать, что сделала Макина-сан, когда прибыла сюда."Я Аой Макина. С сегодняшнего дня, я питомец семьи Изуми. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, Имуото-сама."(Черт, это Имуото-сама или Imouto-sama у английского переводчика очень смущает меня. Скорее всего это отсылка к Sekai Ichi no Imouto-sama. Оригинальной автор - неизвестен. Кстати, сокращение этого произведения тоже звучит, как Секаимо. Чекните сами, если интересно https://tl.rulate.ru/book/13803 прим. переводчика)То что она сейчас сказала застало нас врасплох.
"Э?"Знаменитый сценарист внезапно стал таким кротким. Это смутило Сагири."...Кёка-сан, что происходит?""Просто поболтала с ней о сегодняшней повестке дня. Но ее поведение будет довольно трудно исправить."Я думаю что она просто шутит над нами. Хотя, возможно это просто привычка, ведь она проводила довольно много времени с продюсером Акасакой.Похоже, что даже лекция от "Снежной Королевы" не сможет исправить ее поведение.
"Макина-сан, пожалуйста, не нужно говорить таким механическим голосом.""Поняла вас, хозяин ?""Не называйте меня хозяином."Макина-сан немедленно вернула свой голос к норме."Тогда прекрати обращаться ко мне формально. Просто зови меня Макина-тян или Макина, меня устроят оба варианта. И вообще, у нас не такая большая разница в возрасте.