13. Тогда: Ноябрь 1995 (1/1)

—?Его перевели в лазарет. Шон сказал, что ему осталось месяца два… максимум. Возможно, даже меньше. —?Ты должен сказать ему, дорогой. Голос Дебби звучал мягко и сочувственно, сама она машинально протирала стол. Джастин вскинул голову, внимательно вглядываясь в замкнутое невыразительное лицо Брайана. —?Если не для него, то для себя самого?— не отпускай его, не позволив узнать правду. —?Правду? —?переспросил Брайан. Он поднял лицо с гримасой кривой улыбки:?— Под правдой ты подразумеваешь мой маленький грязный секрет, верно? —?Брайан… —?попыталась объясниться Дебби. —?Так это называет Шон! А старик?— да, он будет чертовски доволен! Кто вообще дал ему право знать что-либо обо мне, о моей жизни? —?Он твой отец,?— решительно ответила Дебби. —?И что бы ты ни чувствовал к нему, это не отменить. —?Мама права, Брайан. —?Джастин перевёл взгляд на круглые серьёзные глаза Майкла. —?Он твой отец. Ты должен ему сказать. Брайан смотрел в пространство между ними, даже тень улыбки пропала, теперь появилось что-то ещё, та черта безысходности, которую Джастин почти привык видеть. —?Послушайте, не думайте, что я не ценю вот это всё,?— он небрежно обвёл руками стол,?— но… блядь, это не ваше дело! —?Он встал, мерзко скрежеща стулом по полу. —?Не ваше грёбаное дело,?— повторил он себе под нос, и с этими словами захлопнул за собой дверь. —?Нет! Подожди, Брайан! —?Майкл тут же вскочил, собираясь последовать за ним. —?Майкл! —?громко и строго осадила его Дебби. —?Ты сядешь и закончишь свой чёртов ужин! —?Но, ма… я думаю, он очень расстроен, я должен пойти с ним,?— он перевёл большие тревожные глаза на Дебби, всё ещё держа руку на спинке своего стула. Дебби предупреждающе ткнула в него пальцем: —?Ничего подобного. Вы будете сидеть и доедать свой ужин?— вы оба! Неохотно, но покорно Майкл опустился на сиденье, горестно переглянувшись с Джастином, который взял ещё ломтик чесночного хлеба.********* —?Ты когда-нибудь встречал Шона? —?спросил Джастин попозже. Телевизор работал, но никто из них не смотрел передачи, глаза обоих всё время перебегали с экрана на дверь. —?О да,?— кивнул Майкл,?— много раз. Он похож на Брайана, но не такой, понимаешь? —?Он бросил на Джастина взгляд, их глаза на мгновение встретились. —?Брайан жил здесь с нами, когда его отец был в тюрьме в первый раз, и мы к Шону ходили всё время и виделись с ним, по выходным. Он был механиком, держал автомастерскую на Тремонт, и мы часто болтались там, пока он работал. Боже, я думал, что он круче всех на свете?— я был влюблён в него тогда. —?Он замолк на мгновение и рассмеялся себе под нос. —?Раньше он называл меня сквиртом, но это звучало так по-взрослому круто, что я думал, что это просто… ух, как круто. —?Значит, они с Брайаном в ту пору ладили? Майкл нахмурился, брови сдвинулись в единую прямую линию. —?Как бы, думаю, мы ходили туда в основном потому, что Шон всегда давал Брайану деньги и сигареты… О! да, и один раз эти порножурналы, порно натуралов,?— они обменялись быстрой гримасой. —?Да, мерзость… если бы я ещё не был геем, это бы меня точно обратило,?— снова хихикнул он. —?Брайан продал их в школе, так что даром они не пропали. Другие пацаны сходили с ума по этому дерьму. —?Джастин улыбнулся про себя. —?Кажется, у меня где-то наверху есть фотография Шона, хочешь посмотреть? —?Ага,?— кивнул Джастин, и Майкл умчался, ещё раз быстро усмехнувшись. Через несколько минут он вернулся с картонной коробкой. —?Вот,?— объявил он, с возбужденным смехом выуживая что-то,?— я нашёл свой старый выпускной альбом. —?На миг он нахмурился:?— О, но Брайана там, конечно, нет. —?Почему нет? —?поинтересовался Джастин, подходя к столу и заглядывая в коробку. —?А, к тому времени он бросил учёбу,?— беспечно отозвался Майкл, роясь в коробке,?— где-то здесь должна быть эта фотка… —?Что значит ?бросил?? —?Ты не знаешь, что он ушёл из школы в середине выпускного года? —?Майкл поднял глаза и встретился с растерянным взглядом Джастина. —?О… разве он не рассказывал? Да, его отец вышел из тюрьмы, и он уехал, чтобы снова жить дома с ним и Шоном?— пока они снова не влипли, конечно… А, вот она! —?он взмахнул чем-то перед носом Джастина. —?О боже, я выгляжу полным придурком! —?Но Брайан же должен был когда-то окончить среднюю школу? —?нахмурился Джастин, беря протянутую фотографию из пальцев Майкла. —?Да, он вернулся года через два. Смотри: Шон?— тот, что посередине. Мне кажется, нам лет по шестнадцать на этом снимке. Джастин опустил глаза на изображение. Брайан в шестнадцать лет мало чем отличался от Брайана в двадцать три: просто моложе и костлявее, с причёской 80-х годов, но напускная беспечность и насмешливая издёвка в глазах уже на месте; Майкл как Майкл: низенький, темноволосый, готовый на всё; и Шон… Шон?— более крепкий зрелый Брайан: те же глаза, та же ужасная стрижка а-ля 80-е, то же мировоззрение… —?Что вы там, ребята, смотрите? —?Голос Дебби оторвал Джастина от созерцания, губы его сложились в ?угу?. —?Я как раз показывал Джастину фотографию Шона,?— доверчиво улыбнулся Майкл. —?Он спросил про него. Дебби покачала головой, быстро подошла и выхватила фотографию из рук Джастина. Она некоторое время смотрела на неё, щёлкая резинкой и кивая своим мыслям. —?Мне чертовски жаль этого мальчика. —?Положив фотографию в коробку и ещё раз щёлкнув жвачкой, она снова подняла голову и широко улыбнулась:?— А что, мальчики, хотите мороженого?************ Джастин вертелся на незнакомой кровати, свет уличных фонарей лился сквозь окна, бросая неровные тени от предметов, беспорядочно угрожающих рухнуть на него в любой момент. Он взглянул на часы, света было достаточно, чтобы разглядеть время: 3.15. Где, чёрт возьми, тебя носит, Брайан? Он до сих пор не вернулся после своего мини-безумия за ужином. Я мог бы пойти и увидеться с мамой, мрачно подумалось ему, но вместо этого я лежу здесь, всё ещё бодрствую, всё ещё ожидаю Брайана, в подростковой спальне Брайана… Он громко вздохнул и повернулся на бок, глядя на сломанный магнитофон и пугающе настоящую мягкую игрушечную кошку, украшающую комод. Какого хрена я здесь делаю? Он вздрогнул, когда дверь медленно открылась, быстро закрылась, и чёрная фигура приблизилась к кровати. —?Джастин? Чёрная, спотыкающаяся, бормочущая фигура приземлилась на него сверху с тяжелым выдохом. Резкая волна алкогольных паров окутала Джастина, и он сморщился. —?Брайан? В ответ послышалось хихиканье. —?Ты до чёртиков напился! —?Как бы да! —?согласился сиплый выдох, когда Брайан перекатился на него. —?Подвинься. Джастин сдвинулся и воинственно продолжал: —?Где тебя носило? —?Снаружи. Снаружи? Снаружи?! Что за хрень? —?В Вавилоне? —?А куда ещё податься в этом богом забытом городишке? Джастин скрипнул зубами: —?Хорошо провёл время? —?Заебись сказочно провёл. А ты? Да, отличное время в ожидании тебя, козёл. Джастин молча злился, наблюдая, как Брайан сражался с ботинками, стягивая их с приглушенными проклятиями, а после рухнул на кровать лицом вниз, счастливо выдохнув. Всё ещё кипя от гнева, Джастин откинул одеяло и потянул с Брайана через голову рубашку. —?Что ты делаешь? —?Голос Брайана заглушало пуховое одеяло. Джастин проигнорировал вопрос и продолжал манипуляции, передвинувшись, чтобы расстегнуть брюки. —?Джастин? —?Снимаю твои чёртовы штаны,?— прошипел Джастин. —?О? Хочешь трахнуть меня? —?Нет! Я пытаюсь затащить тебя в постель, тупой придурок. —?Брайан беззаботно засмеялся, уткнувшись в одеяло, и перевалился на спину. —?И ты не облегчаешь задачу,?— мрачно добавил Джастин, начиная стягивать тугие модные джинсы с бёдер Брайана. —?Хм, мне нравится, когда ты меня раздеваешь,?— пробормотал Брайан. Он протянул руку и вцепился в запястье Джастина. —?Мы будем трахаться? —?Не думаю, что ты в состоянии. Джастин закусил губы и наконец-то освободил длинные ноги от джинсовой ткани. Он сел на пятки и стал смотреть на тело Брайана. Лунный свет из полуоткрытого окна омывал его?— длинное, гладкое и совершенное… Он медленно провёл ладонью по икре Брайана, по бедру… Почему он должен быть таким дьявольски красивым? Он отдёрнул руку, безмолвно проклиная себя за отсутствие контроля, но у него стояло, и это чертовски раздражало, не говоря уже о печальной необходимости лежать рядом с ним всю оставшуюся ночь. Джастин перекатил Брайана по кровати, накрыл краем одеяла и забился в узкий промежуток между Брайаном и стеной.********* —?Я же тебе говорил, что хочу с ними повидаться,?— заявил Джастин, отнимая у Брайана сигарету. —?А я говорил тебе, что не хочу,?— отозвался Брайан, бросая быстрый ответный взгляд. —?Брайан… —?Что? Чёрт, я не твой парень, Джастин! Я не завожу семей! И верни мне мою грёбаную сигарету! —?Что ж, значит, облом, потому что я не поеду назад, пока не увижу свою семью! —?И он направился обратно к дому, демонстративно бросив сигарету на землю. —?Не думай, что я без тебя не уеду! —?прокричал Брайан, когда Джастин распахнул дверь на крыльце. Джастин обернулся, показал ему средний палец и с очень громким: ?Пошел ты, мудак!??— захлопнул за собой дверь. —?Сломаешь дверь?— будешь платить. —?Дебби стояла с другой стороны, уперев руки в боки, на руках резиновые перчатки. —?Извини,?— примирительно пожал плечами Джастин. —?Я не хотел… В смысле, в следующий раз я буду осторожнее. —?Да всё в порядке,?— улыбнулась она. —?Послушай, может, сейчас не лучший момент это сказать, но Брайан… ты ему нужен. —?Она приблизилась и положила мокрую резиновую руку на плечо Джастина. —?Он… ну, у него было много дерьма в жизни. Когда я его забрала, он уже больше года находился в приёмной семье?— он тебе об этом рассказывал? —?Он никогда мне ничего не рассказывает,?— угрюмо проворчал он. Сквозь стекло входной двери было видно, что Брайан всё ещё расхаживает по заднему двору, склонив голову и закуривая очередную сигарету. Дебби вздохнула и отодвинулась. —?Ты можешь так думать, детка, но он рассказывает тебе многое. —?Стоя над раковиной, она снова погрузила руки в мыльную воду. —?Эй, поможешь мне вытирать? Джастин кивнул и направился за полотенцем. —?Ты знаешь, сколько своих друзей он привозил сюда?— из школы, а потом и из колледжа? —?Она как всегда бурно жестикулировала, в воздухе даже летали мелкие пенные пузырьки. —?Никого?— ты единственный! —?Она смолкла на мгновение, и голос снова стал мягким:?— И ты не представляешь, как я счастлива видеть вас вместе… —?Мы не вместе,?— вставил словечко Джастин, иронически закатывая глаза. —?Ерунда! —?громко подчеркнула Дебби. —?Послушай, Джастин, милый, когда я впервые увидела Брайана, он был в ужасном состоянии. Тот день, когда он появился здесь, я никогда не забуду: ему было четырнадцать лет, и он явился, полный решимости и с огромным синяком под глазом,?— она подняла руку, обводя свой собственный глаз, с мягкой улыбкой на лице. —?Я точно никогда не видела такого большого. И я сказал ему?— милый, где ты, чёрт возьми, это взял? А он просто повернулся ко мне и сказал: не твоё собачье дело! —?Джастин опустил голову, пряча улыбку. —?Он до сих пор такой же… просто беда! А Майкл, ну, Майкл думал, что солнце светит из задницы этого мальчика?— вечное Брайан то, Брайан это… —?Она снова помолчала. —?Я видела вас вместе, я наблюдала за вами и знаю, что ты ему подходишь. Я это знаю, и что бы он ни говорил, он заботится о тебе. Так что не волнуйся, детка, предоставь его мне. —?Она целеустремленно кивнула и вылила воду в раковину. —?Тебе нужно повидаться с семьёй, а он… ну, он пойдёт с тобой. Она театральным жестом сняла резиновые перчатки и распахнула дверь на крыльцо.******** —?Блядь, не могу поверить, что делаю это,?— Брайан повторил это уже в четвертый или пятый раз за время дороги. —?Просто если ты этого не сделаешь, я не буду трахаться с тобой целый месяц,?— сладко отозвался Джастин. —?Ну да, точно,?— усмехнулся Брайан,?— как будто ты способен продержаться так долго без моего члена в твоей заднице. Джастин повернулся и прямо посмотрел ему в лицо: ?Проверим?..? Брайан бросил быстрый взгляд, в глазах мелькнуло сомнение. Джастин улыбнулся и замахал рукой: —?Чёрт, мы приехали. Тормози. Брайан послушно остановил машину. Заглушив мотор, он снова посмотрел на Джастина: —?Ну, чего мы ждём? Джастин сглотнул, ему вдруг стало страшно от взгляда на знакомый дом?— дом его детства… —?Джастин? —?Да-да, просто… дай мне минутку, ладно? Брайан пожал плечами и полез в бардачок, достал пачку сигарет, предложил Джастину, который фыркнул и помотал головой: —?Да, если я явлюсь пропахший сигаретным дымом, это определённо поможет. Он вновь посмотрел на дом и увидел свет в столовой. —?Они, наверное, ужинают,?— пробормотал он. —?Что? —?Вон там, смотри. Они, наверное, все ужинают?— сегодня воскресенье, значит, будет курица или что-то в этом роде… —?Ну, я зверски голоден, так что, может быть, нам уже пойти туда? Джастин смешливо фыркнул и некоторое время наблюдал за Брайаном. —?Ладно, дай разок затянусь,?— он взял сигарету и сделал долгую затяжку. —?Ебать… Может, попробовать чего покрепче? —?У меня кое-что есть,?— посерьёзнел Брайан, похлопывая по карману пиджака. —?Я пошутил, Брайан. —?А я нет. —?На мгновение они встретились глазами. Джастин отвёл взгляд и отстегнул ремень безопасности. —?Ладно, думаю, нам надо туда пойти. —?За этим мы и приехали,?— иронично откомментировал Брайан. Он открыл дверцу и вылез, Джастин быстро последовал его примеру. Остановившись у пассажирской двери, он смотрел, как Брайан запирает водительскую, выбрасывает окурок в ближайшую решётку канализации. Он помнил, как играл с той же самой ливневой канализацией: совал в неё палки вместе со своим старым соседом?— Филиппом Сторком и в плохую погоду зачарованно смотрел, как потоки воды исчезают в ней, откуда бы ни текли… —?Готов? —?Брайан выжидательно смотрел на него, приподняв брови. Джастин расправил плечи и кивнул: —?Да. Идём. Джастин ощущал, как дрожат его руки, пока они шли к входной двери. Он замешкался, не донеся руку до звонка: раньше он мог просто прийти сюда и войти без стука, конечно… но теперь, теперь он должен постучать. Он убрал руку, момент казался странно сюрреалистичным. Он оглянулся через плечо, да, Брайан всё ещё там… —?Чего ты ждешь? —?нетерпеливо прошипел Брайан. Он понятия не имел… Сглотнув, он всё-таки нажал кнопку звонка. Послышались шаги, дверь распахнулась: —?Милый! О боже, Джастин! Я тебя и не ждала! —?Привет, мам,?— улыбка сама собой расцвела на его лице, когда он шагнул в тёплые родные объятия. Он чувствовал, как она окутала его собой, и хотелось плакать от облегчения. Нервы? Пожалуйста, скажи мне, что папы нет, пожалуйста, скажи мне, что его здесь нет. —?Как ты поживаешь? —?спросила она, наконец выпустив его из рук. —?Хорошо, хорошо,?— закивал он и, оглянувшись, жестом указал на Брайана, неподвижно стоящего на крыльце. —?Мама, это Брайан. Он… —?Я не твой парень, Джастин. —?Он мой друг, и мы… мы живём вместе в доме… с другими людьми,?— неубедительно и косноязычно договорил он. —?О? О-о-о, да, я так рада познакомиться с тобой. —?Она протянула Брайану руку, на её лице сияло удивление. Он сжал её ладонь с несвойственной ему застенчивой улыбкой. —?Я тоже рад с вами познакомиться, миссис Тейлор. Джастин оглядывался вокруг. Скажи мне, что папы здесь нет. —?Э, а… Молли тут? —?О нет, прости, милый, но она у подруги. —?Ну да, конечно,?— неловко кивнул он. —?Она… как у неё дела? —?О, у неё всё великолепно, она вошла в футбольную команду в школе, и это всё, что мы сейчас можем от неё услышать,?— она умолкла, слегка закатывая глаза. Джастин снова кивнул: —?Могу себе представить, это… —?Дженнифер? Что там такое? Кто там? Рот Джастина сжался, он не смог удержаться и не вздрогнуть от знакомого глубокого голоса. —?Привет, папа,?— наконец совладал он с собой. Отец подозрительно переводил взгляд с него на Брайана, с Брайана на него, он знал, он мог сказать. Осознание этого, затрепетавшее глубоко в животе, заставило Джастина вызывающе поднять подбородок и встретиться с прищуренными глазами отца. —?Как поживаешь, папа? Мы с Брайаном как раз проезжали мимо, навещали его семью, и решили, что было бы неплохо повидать вас обоих… —?он нервничал, бессознательно придвигаясь ближе к Брайану. Он чувствовал, как напрягается тело Брайана, как воздух между ними пронизывают вибрации Брайана, на которые он так настроен, что ему не нужно смотреть, чтобы понять, что выражение лица Брайана изменилось на что-то настороженное, опасливое и да, на что-то дерзкое. —?Я рад снова видеть тебя, Джастин,?— медленно проговорил отец, но в его голосе ни капли радости. —?Как, ты сказал, зовут твоего друга? —?Брайан,?— объявил Брайан, расправляя плечи, и голос его прозвучал громко и ясно в напряжённой комнате. Джастин смотрел, как отец медленно наклонил голову, не сводя с Брайана глаз. Он чувствовал нелепую гордость за Брайана, за то, что он делал всё это: за то, что противостоял отцу, за то, что не отступил, за то, что вообще встретил его. Волна любви, такая яркая и всепоглощающая, захлестнула его, ему хотелось протянуть руку и прикоснуться, дать понять, как сильно он его любит, как он горд, как чертовски благодарен за то, что показал ему что-то ещё, доказал, что в жизни есть нечто большее, чем это дерьмовое фальшивое существование.… Вместо этого он сглотнул, переводя взгляд с натянутой искусственной улыбки матери на очевидное недоверие отца. —?Не хотите ли… не хотите ли кофе? —?раздался в тишине мамин голос, и Джастин чуть не подпрыгнул. Брайан выжидающе посмотрел на него. —?М-м-м, нет, спасибо, мам, всё в порядке… Нам, м-м-м, надо ехать… нам ещё долго ехать назад, понимаешь? —?О,?— это застало её врасплох, и Джастин внезапно почувствовал себя виноватым, но отец одобрительно кивнул и развернулся, чтобы вернуться в гостиную. —?Ты прав. Никто не захочет застрять на этом шоссе в воскресенье вечером. У тебя ведь завтра занятия? —?почти грубо заявил он. —?Да,?— вяло согласился Джастин,?— у нас завтра занятия. —?И всё же было очень мило с твоей стороны заглянуть,?— его взгляд ненадолго остановился на Джастине, и там было всё это: отвращение, разочарование, ты-мне-не-сын… Джастин отвернулся, чувствуя, как что-то в нём хрустнуло. —?Да, ну, мы просто заехали поздороваться. Думаю, нам пора идти,?— его рука машинально легла на руку Брайана, ища знакомого убежища. Брайан накрыл его руку своей, их пальцы встретились в быстром пожатии, и Джастин почти ощутил, как отец вздрогнул от отвращения. —?Пошли,?— шепнул он Брайану.********* Дойдя до машины, он почувствовал, что на глаза наворачиваются слезы. Он прислонился к машине, скрестив руки на крыше и уткнув подбородок в локоть. —?Чёрт,?— бормотал он себе под нос,?— Чёрт, чёрт, чёрт… Он не успел перейти к следующему ?чёрту?, как Брайан навалился на него, развернул и молниеносно скользнул обтянутым джинсой бедром между его ног, заглушая проклятия собственным ртом. Джастин ощутил, как растворяется в поцелуе, Брайан прижимал его спиной к машине, рука скользила под рубашкой. Вдруг губы Брайана соскользнули с его губ с мягким влажным звуком: —?Ой,?— мурлыкнул он, по-дурацки приподняв бровь,?— в этаком квартале… Как ты думаешь, твой отец может увидеть? —?Мне всё равно,?— улыбнулся в ответ Джастин, широко и нетерпеливо, притягивая губы Брайана обратно к своим. —?Крейг! Нет! Крейг! Вернись! Голос матери выдернул Джастина из поцелуя, и он выглянул из-за надёжного плеча Брайана, чтобы увидеть, как его отец шагает к ним через лужайку перед домом, и лицо его искажено яростью. —?Ух ты,?— Брайан почти ликовал. —?Он даже ботинки не надел! —?Брайан… —?Джастин схватил Брайана за руку и потянул назад. —?Не надо. —?Ты! —?Его отец подошёл к ним и одной рукой ухватил Брайана. —?Ты! —?он оттащил Брайана от Джастина, отбрасывая его в сторону. Джастин застыл с открытым от ужаса ртом, наблюдая, как отец сжимает кулак, чтобы ударить Брайана по лицу, когда… Кулак Брайана оказался проворней, и отец получил удар в живот. С горькой иронией Джастин вспомнил о годах, проведённых Брайаном в приёмной семье. Но отец уже опомнился и снова повернулся к Брайану, его глаза побелели от ярости: —?Перед моим грёбаным домом! —?он задыхался, и Джастину почти захотелось расхохотаться от осознания, что именно его обеспокоило: они целовались перед домом, два парня целовались перед домом, где… о Боже, соседи могут увидеть… —?Папа! Не смей, блядь! —?он снова почувствовал себя живым и бросился между ними,?— Не смей, блядь, прикасаться к нему! —?повторил он. —?Крейг! —?его мать встала рядом с ним. —?Вернись в дом сейчас же. —?Её голос звучал сурово, а глаза, как сталь, впились в багровое лицо мужа. —?Если ты тронешь кого-нибудь из этих парней, то, прости Господи, я вызову полицию. Я не шучу. —?Её глаза на миг встретились с глазами Джастина, когда они развернулись, чтобы вернуться в дом: Прости, я люблю тебя, прости. Джастин отвёл взгляд и сглотнул, слезы действительно грозили вот-вот хлынуть, он чувствовал, что ресницы уже намокли. —?Ты в порядке? —?Брайан положил руку ему на плечо. —?Да, давай просто уедем. Извини. Это я виноват?— дурацкая была идея. Пожалуйста. Едем домой. Брайан молча кивнул и пошёл открывать машину.