Не ждали (1/1)

Ein heller Schein am FirmamentMein Herz brenntПетляя коридорами, Анна и Флинн оказались у какой-то дубовой двери. О существовании библиотеки они даже не догадывались, но когда Кристиан аккуратно толкнул дверь, перед их взором открылось абсолютно тёмное огромное помещение. Кристиан два раза хлопнул в ладоши, и библиотека вспыхнула огнями лампадок и свечей, сплошь и рядом расставленных по помещению. Грамотно расставленные книжные стеллажи не создавали неудобств для перемещения, кое-где виднелось пара-тройка больших деревянных столов для работы с материалом, рассчитанных на большое количество людей. Видимо, здесь действительно была библиотека, которая посещалась и использовалась, но вскоре была искусно переделана и превращена в пристройку вампирского дома. У ребят отвисла челюсть, Кристиан с гордостью осмотрел хранилище древних тайн и легенд, и провёл своих немного шокированных гостей по импровизированному коридорчику из книжных шкафов вглубь библиотеки.- Вот моё сокровище, - немного скромно проговорил Леруа. – Эта библиотека – один из главных предметов моей гордости. Прошу вас, используйте её по назначению. Я искренне надеюсь, что вы найдёте здесь всё необходимое. А сейчас я вынужден вас покинуть.Вампир слегка поклонился и вышел из помещения, аккуратно, без стука, прикрыв массивную дверь. Флинн сквозь сомкнутые губы досадно выдавил воздух и посмотрел на высокие стеллажи.- Интересно, и как мы здесь что-то найдём? – промямлил парень.- Ну, ты же библиотекарь, ты должен знать, - присев за стол, ответила Анна и открыла лежащую на столе книгу. Не успела девушка пролистнуть и пары страниц, как отдёрнула от неё руку – книга, будто взбесившись, быстро начала самостоятельно перелистывать свои страницы, в конце, остановившись на своей середине. Анна отодвинулась от стола и настороженно взглянула на дьявольский предмет. Флинн подсел к ней и начал изучать текст, выбранный книгой.- Это латынь, - прочитав несколько строк, сказал библиотекарь и начал читать вслух, одновременно переводя. – Vidisti ubi vixisse sine anima? (Где это видано, чтобы человек жил без души?)Ideo nominamus terrenis creaturis. (Так называют этих земных тварей)Siti suorum in ignem sempiternum vivent (Они вечно горят в огне собственной жажды) - в библиотеке прогремел низкий мужской голос, который заставил вздрогнуть огонь свечей. Анну пробрало до самого спинного мозга, потому, что этот голос принадлежал Дракуле. Он показался в начале коридора. Флинн, сначала, не поверил в то, что видел. Он не мог предположить, что Влад осмелится прийти к ним, на их территорию. Хотя, кого он обманывает – для Дракулы не существует никаких границ и рамок. Ему всё равно, с кем и где вести войну, он имеет превосходство на любом поле. Дракула добьётся своего любой ценой.- Illis destináti (они обречены) – продолжил говорить Влад, неторопливо двигаясь в сторону ребят. Свечи тут же затухали, когда мимо них проходил вампир, и зал медленно погружался во мрак. Флинн и Анна живо сорвались с места и забежали за самый дальний стеллаж, библиотекарь попытался быстро прикинуть план последующих действий.

- Tu extinguat siti mea, amica mea (Мою жажду можешь утолить только ты, моя любовь), - Дракула устремил свой крик Анне.- Так, Анна, сейчас я отвлеку его, а ты беги к двери и зови на помощь. Кристиан и Ван Хельсинг, думаю, не откажутся, - Флинн шёпотом начал давать наставления девушке.- Что? – возмущённо спросила она. – Ты предлагаешь мне бросить тебя здесь?

- А ты видишь другой выход из этой неловкой ситуации?

- Да, - ответила Анна и вышла из-за стеллажа. Флинн - в шоке, не успел её остановить и ринулся за ней. Но, его удивлению не было предела – перед ними никого не было.- Это не к добру, - сказал библиотекарь. В этот момент он почувствовал, как по спине бегут мурашки. Сильный рывок сзади откинул его на несколько метров, Флинн упал на спину, тормознув перед этим головой о каменную стену. Двери библиотеки распахнулись и на пороге показались Крис и Гэбриел. Дальше всё произошло молниеносно: на потолке мелькнула тень крыльев и свечи погасли. Зал освещал только свет луны, проникающий сквозь небольшие окна. Всё последующие события происходили в гробовой тишине: Ван Хельсинг привлёк внимание Анны и кинул ей складной серебряный колл, знаками приказав молчать. Девушка, оглядываясь по сторонам, осторожно отошла назад к Флинну и попыталась привести его в чувства. Кристиан исчез во тьме, видимо, для того, чтобы разыскать Дракулу. Гэбриел достал из-за спины арбалет, некогда приобретённый Флинном и компанией на ярмарке, а теперь переданный ему в законное пользование, и, держа взгляд на прицеле, медленно прошёл вдоль помещения. Полностью осмотрев библиотеку, ангел спокойно зашагал в направлении потерпевших. Взмахом руки он снова зажёг свечи. В ту же секунду наравне с Ван Хельсингом появился Кристиан. Ангелу не очень нравилось общество вампира, но его утешала мысль о том, что они на одной стороне баррикад. Тем временем Анна держала кровоточащую голову Флинна, который уже пришёл в себя.

- Нифига себе, вы волшебники, - всё-таки заметив фокус со свечками, протянул Флинн и снова вырубился.- Вы нашли его? – спросила Анна. Кристиан отрицательно покачал головой.- Наверно, он хотел запугать, - ответил вампир.- Но, то, что он может появиться в любой момент– это мы уже точно знаем, - уточнил Гэбриел.Ночка обещала быть длинной.____________________________________________________________________________*За правильность перевода на латынь не ручаюсь) Гугл транслейт, это всё он)Если кто-то может правильно перевести - в лс. Буду признательна.