Глава 9 (1/1)
—?Вы злоупотребляете своими полномочиями, командор Локхарт! —?слышу я знакомый мне голос: это была Тара Стрикланд. Каждый раз, когда я натыкался на неё на своём пути, у меня сложилось впечатление, будто у этой мадам яйца будут побольше чем у всех пешек глупого солдафона передо мной, и сейчас, шагая по длинному коридору с двумя ?телохранителями? , она слегка надменно смотрела на Локхарта,?— Кажется, вы забыли, что Харгрив требует его живого. Командир целлюлитов замер, пытаясь рассмотреть болотного цвета глазами моё скрытое под маской лицо. Плотно сжав губы, каждый мускул на его лице напрягся, и я мог заметить маленькую каплю пота, стекающую по его лбу: настолько близко к тому, чтобы пристрелить Пророка, он ещё не был.—?Вы меня слышите?—?Да! —?Он отводит пистолет и оборачивается к девушке,?— Я понял.—?Тара, послушай! Это не Пророк вовсе! —?пытается разъяснить ситуацию Гулд, но та его как будто не слышит, а может просто не хочет,?— Это не тот, кого вы ищите!—?Харгрив хочет костюм, и он его получит. —?сложив руки на груди, на повышенных тонах прерывает она учёного, а потом переводит взгляд на девушку на полу,?— Поднимите её…—?Я сама! Не трогайте меня! —?смотря исподлобья на солдатов, ответила Адель и взглянула на Тару. Прикусив губу, через боль в голове и в груди, она поднялась и облокотилась на стену.—?Обесточьте костюм перед тем как выпустить его! —?обращается Стриклэнд к Локхарту, и тот, расплывшись в улыбке, достаёт прибор: гибрид миниатюрного фаллоса и электрошокера.—?С удовольствием. Чтобы ты знал, Пророк?— шепчет глупый солдафон мне на ухо, когда электрический заряд проходит по моему телу,?— Не дергайся и не шали. Я буду палить тебя этой штукой всю дорогу… Доставишь мне хлопот?— и я убью тебя… —?конечно если только Стрикланд со стальными яйцами тебе позволит,?— Теперь вставай!Когда я делаю шаг, я сразу же падаю на пол.—?Перестаньте! Вы же убьёте его! —?завопил Гулд, когда Локхарт приставил мне электрошокер к спине.Я чувствую, как будто что-то ужалило меня под лопатку, и не успеваю встать, как снова падаю лицом вниз.—?Заткнись, полудурок! Или ты тоже хочешь?В голове туман. Я не чувствую своих рук и ног. А чувствовал ли последние дни? Я ведь ходячий труп. Подняв глаза, я практически ничего не вижу, только смутные расплывчатые силуэты, вокруг которых летают белые, красные и синие круги. Пытаясь медленно плести ногами, я, кажется, натыкаюсь в стену и в наказание получаю новую порцию электрического заряда.—?Тебе нравится целовать пол, Пророк? —?я, словно контуженный, слышу отдалённое эхо вперемешку с ультразвуком,?— Не шути со мной! Иди!—?Господи, Тара,?— ноет Гулд,?— видел бы тебя сейчас твой отец…—?Заткни пасть! —?отвечает Стрикланд и я могу различить, как она открывает перед нами дверь.—?Пожалуйста, прекратите! Я помогу ему! Не надо больше! —?я чувствую, как чья-то рука обхватывает меня за талию. Я поворачиваю голову и вижу Адель, лицо которой было совсем близко к моему, и скажу честно?— таких красивых зеленых глаз я ещё никогда не видел. —?Позвольте мне ему помочь!—?Как трогательно! —?саркастично говорит Локхарт,?— Пророк нашёл себе подружку? —?игнорируя его, она предпринимает попытку помочь мне встать с колен, а я как дурак смотрю на неё, не отрываясь, и пытаюсь понять: зачем она хочет помочь мне? Почему она, несмотря на свои раны, боль и усталость собирает все силы для того, чтобы помочь тому, кого она совсем не знает? Ведь я могу оказаться кем угодно! А вдруг я какой-нибудь дермовенький мальчик, который в детстве мучил животных?—?Пожалуйста, Алькатрас, вставай! —?шепчет она мне, вот-вот готовая зарыдать,?— он же снова сделает тебе больно!И я встаю. Она с усилием пытается положить мне руку на плечо, и у неё это получается, и так мы идём, кажется, вечность, под гневные ироничные высказывания Локхарта, и споры Тары Стрикланд с Нейтаном Гулдом.—?Ты думаешь, ты такая умная, Тара? —?говорит учёный, эмоционально разводя в стороны руками,?— Ты понимаешь, что это не Пророк? Он просто…Все останавливаются. Пол под нами начинает вибрировать, окна и стены дрожать, как будто вот-вот произойдёт последний день Помпеи. Я чувствую, как маленькие тонкие пальчики сильнее сжимают меня.—?Что это за?..—?Сейсмические толчки. Харгрив считает, это.И тут, между мной с Адель и Локхартом падает кусок потолка.—?Вон! Всем вон отсюда!Здание задрожало, заскрипело, стекла в окнах начали лопаться и всем по-настоящему стало страшно. Не в состоянии быстро бежать, я что были силы шевелил ногами и практически у выхода почувствовал сильный толчок в спину, а следом очередной разряд тока.—?Не трогай его! —?кричит Адель, с объятий которой я снова падаю камнем вниз, однако успеваю ладонями оттолкнуться от асфальта и продолжить идти.—?Замолкни! —?Последовал звук шлепка, и моя спутница падает слева от меня, ударяясь головой о бордюр. Её глаза закрываются, я вижу, как льётся алая струйка крови по волосам, и пытаюсь дотянуться до неё рукой, но ублюдок толкает меня вперёд к вертолёту.Почему именно сейчас я не могу ничего сделать.—?Локхарт, ты спятил? —?кричит на него Стрикланд. —?Подними её, сейчас же!—?Кажется, она уже никогда не встанет! —?со смешком в голосе говорит он,?— Но раз ты так просишь… —?Он берёт её с брезгливой гримасой на руки и смотрит на меня,?— Ты слышал её, тварь? Если бы не её приказ, я бы с удовольствием оставил твою подружку подыхать здесь! Скажи ей огромное спасибо, и поцелуй меня в задницу!Как же я тебя ненавижу. Скоро, очень скоро ты ответишь за это и за всё, что ты сделал.
Локхарт, Тара и мои новые друзья уезжают на машине, сзади них, на другом ?Тигре?, учёные с солдатами, а я смотрю им вслед на этом чертовом вертолёте с двумя подчиненными ненормального командора и браню себя, потому что не в состоянии помочь Гулду и своей спутнице. Я не смогу отвести Адель к её друзьям? С меня просто возьмут и снимут костюм? Я привык даже к этому пошлому очкарику с его повелительным тоном, и неужели это всё так просто закончится? Я не смогу спасти их? Я ведь обещал Пророку, черт возьми! Всем обещал!И тут происходит что-то невообразимое: огромный чёрный столб с серыми и красными прожилками со стремительной скоростью разверз землю, расколол здание надвое и потянулся к небу, задев вертолёт, который, не успев набрать высоту, начал её терять. Железную птицу, словно корабль во время сильного шторма, крутило из стороны в сторону, а пилот, истерически крича в рацию: Я абсолютно ничего не видел и не слышал. Руки и ноги будто взяли непродолжительный отпуск и отказывались слушаться. Единственное, что я ясно понимал, как моё сердце всё медленнее и медленнее совершает удары, и, кажется, я умирал. Мой обесточенный костюм больше не мог поддерживать во мне жизнь и заменять кучу внутренних органов, превратившихся в кашу, и я, почти потеряв всякую надежду на спасение, почувствовал, как будто что-то пронзило меня в грудь, и от резкой боли я открыл глаза. Все, что я увидел?— полная чернота. Я даже подумал, что по-настоящему откинулся: я конечно понимаю, что лежу среди обломков, но чтобы кто-то разом погасил все звёзды и обесточил полностью Нью-Йорк?— просто невозможно. Но дальше происходило то, что я не мог и сейчас не могу объяснить. Я почувствовал на своей шее горячее дыхание, которое медленно поднималось выше и кто-то поцеловал меня в губы. Я уловил приятный аромат лесных фиалок: тонкий, нежный, схожий с лавандовым, он успокаивал и расслаблял. В тот момент меня совершенно не смутило это, и я ответил на этот неуверенный поцелуй. И тут включается свет.—?Наше время закончилось! —?вместе с исчезнувшим мраком пропал и цветочный аромат. Передо мной стояла девушка, которая давно стала для меня призраком из прошлого: с длинными блондинистыми волосами и карими глазами, она смотрела на меня с неподдельным интересом и широко улыбалась. Мы стояли в маленькой тесной комнате, заваленной коробками и старым барахлом вроде удочек, доисторического магнитофона и плакатов с надписями о том, как прекрасна жизнь. По-настоящему испугавшись и оттолкнув от себя девушку, я задним ходом пошёл от неё, упершись на слабо прикрепленную тумбочку: куча коробок, включая тонких деревянных брусьев посыпались мне на голову, и я незамедлительно прикрыл черепушку руками.—?Джеймс, ты в порядке? —?задала она мне вопрос своим писклявым голосочком.—?Алана?.. —?оборвав себя на полуслове, мне словно дали смачную пощечину: я могу говорить! Дотронувшись пальцами губ, я понял, что без маски и могу коснуться своего лица. Словно душевнобольной, я начал трогать свои русые волосы, лицо, разглядывал ладони, ноги и не мог поверить своим глазам: я живой! Моя грудь и живот не были похожи на решето, и вместо нанокостюма на мне были чёрного цвета джинсы и небрежно заправленная в них белая рубашка с засученными рукавами. Но тогда что это, черт возьми, было?—?Эй, вы чего так долго, ваше время уже как три минуты прошло! —?за знакомым мальчишеским голосом последовало несколько сильных ударов.Сорвавшись с места, я толкнул дверь, и парень, который стоял за ней, отлетел к стене и свалился на пятую точку.—?Чувак, ты совсем рехнулся? Ты чуть не угробил меня!Я впал в еще больший ступор: передо мной мой друг из детства, с которым мы часто зависали в школьные годы. Выпучив глаза, я с любопытством разглядывал его и не мог понять: реально ли то, что я вижу?—?Ну ты, конечно, и кретин, Джеймс, я тебе ещё припомню это! —?потирая ушибленное место, недовольно бубнил он,?— Мог бы помочь подняться!—?Да хорош, Морт! —?услышал я ещё голос и обернулся на его источник: слева от нас, на широком диване в полумраке, в просторной гостиной в тёплых тонах, сидели ребята и девчонки, человек пять, и смотрели на нас,?— Его, наверно, в первый раз девчонка поцеловала, да?Я был в полном замешательстве и был не в состоянии сказать хоть что-то. Молча, игнорируя остроумные комментарии, резкое высказывание старого друга и смешок школьниц, я молнией побежал наверх и скрылся за дверью туалетной комнаты. Закрывая её за собой, я мог расслышать, как они спорят о чём-то, и недоумевающий голос Морта: ?Мы, кажется обидели его. Что это с ним??.Встав напротив зеркала и нащупав в темноте выключатель, я, совершенно не думая ни о чём, включил свет и замер. В отражении я увидел молодого русоволосого мальчика лет шестнадцати с длинной серьгой в левом ухе, ещё того ребёнка, которого пока не коснулись настоящие беды и он даже не знал, что ждёт его в будущем. Мои тонкие губы предательски задрожали, брови изогнулись в удивлении и несмотря на то, что я был школьником, в моих серых глазах уже виднелись разные отпечатки страшнейших событий, которые кардинально изменили меня и мою жизнь. И я заплакал. Задыхаясь, не отрывая глаз от своего отражения, я кричал изо всех сил на того парня в зеркале, надрывая глотку. Неужели это и правда было всё кошмарным видением? Я что, просто взял и уснул? Смерть морпехов, полуразрушенный Нью-Йорк, жирный очкарик-учёный, Адель, Пророк, целлюлиты и желейные инопланетные осьминоги?— это сон? Но разве сны бывают настолько реалистичными?—?Джеймс… —?услышал я голос Аланы, она говорила тихо, чтобы только я мог услышать её,?— Ты в порядке? Все волнуются за тебя.—?Какое сегодня число? —?я опустил голову.—?Двадцатое марта…И тут меня охватил настоящий ужас.—?А год? —?я почувствовал неприятный и давящий комок в горле.Я вспомнил.—?Ты шутишь? С чего такие вопросы? Я просто не могу узнать тебя, ещё пять минут назад мы обнимались в кладовой, а теперь…Я никогда не забуду и не смогу забыть эту дату.—?Какой год, Алана? —?я распахиваю перед ней дверь и смотрю своими серыми, опухшими от слёз глазами прямо на неё.—?Две тысячи пятнадцатый… —?сейчас от той довольной и уверенной в себе девчонки не осталось и следа: создалось такое впечатление, будто она увидела что-то в моём взгляде, то, что не бывает у обыкновенных счастливых жизнью маленьких школьников. В моих глазах уже была осознанность, ответственность и не было тех одурманенных от первого поцелуя глазок. Сейчас перед ней стоял не просто Джеймс Родригес. Сейчас это был Алькатрас.