Внутренняя кухня "Оушен-Уорф". (2/2)
На что Уилби ответил:- Я... я знакомлю с нашей работой своего нового помощника... Новичок, понимаете ли, дело такое...- Ааа... Ну это другое дело!
Сказав эти слова, парень в белом халате взял несколько чистых бумаг на столе и вышел из кабинета.
- Фууух... Нас с вами чуть не спалили, доктор Джонсон!
После продолжившихся непродолжительных поисков двое докторов пришли к результату. Один из записных журналов носил название "Направляемые на принудительную стерилизацию". Он хранился подальше от посторонних глаз, в довольно укромном месте. В с виду скромном письменном ящике под кипой других бумаг, документов.
- Уилби, взгляните на это! Здесь сведения о стерилизованных как раз!С замиранием сердца доктора раскрыли журнал, ожидая там увидеть что-то внушающее шок и трепет. Это, собственно, они и нашли. Аккуратная таблица с именами, фамилиями, национальностями и прочими данными..."Так сухо, чисто и опрятно о сломанных судьбах людей..." - шептал про себя Джонсон.
На первой странице помещались данные о целых шести людях. Все они были из далёких заморских (в самом прямом смысле) краёв. Двое - из Японии, ещё двое - с Филиппин, один афганец. И последний - уроженец острова Самоа.
Наши доктора увидели торчащий из журнала уголки вороха бумажных листов. Это оказались бланки направлений на принудительные стерилизации. Вот там-то всё оказалось расписано куда подробнее, чем в таблице. Были написаны причины направления на эту процедуру. К бланкам прилагалась куча маленьких бумажечек с записями, которые из-за почерка порой было трудно прочесть.
- Такадзи Симура, 25 лет. Раса - монгольская. Родился в окрестностях Киото. Иммигрировал в США 6 лет назад... Работает в сувенирном магазине в квартале Литл-Токио. Имеет разрешение на временное проживание... - читал и анализировал наш герой. - В браке с Джеки Коремацу, дочерью иммигрантов из Японии. Ей 22 года... Мистер Симура был госпитализирован после того, как у него поднялась температура и случились приступы рвоты...Что же в этом гражданине настолько не понравилось Экерту?
Ответ на этот вопрос врачи вскоре нашли в дополнениях к листу бланка. Это были направления на различные обследования и анализы.
- Анализ крови выявил возбудителей оспы... и ящура... - прочёл Уилби, на что Джонсон спросил своего напарника:- Его пытались лечить?- Да, я сам его лечил. Вместе с Экертом. Ему стало лучше, но затем стал прогрессировать этот самый ящур. А Экерт в итоге решил приговорить его к стерилизации...Сказав, что у людей подобная болезнь встречается лишь в аномальных случаях. Следовательно, что-то с ним не то... Даже написал это в документе. Вот, смотрите тут написано...
"Излечимый ящур встречается только у животных. В частности, у крупного рогатого скота".
- А его вылечили от ящура?- С трудом конечно...Но он уже тогда был стерилизован. Где-то тут должно быть дело о стерилизации одного пьянчуги-словака, который избивал свою жену и сына...Уилби ещё раз глянул на рассматриваемую страницу.
- Ой, извиняюсь, доктор Джонсон. Перепутал страницы... Здесь есть больной жёлтой лихорадкой филиппинец, который был стерилизован. Но причина для стерилизации тут указана, как отрицательные результаты теста на интеллект.- А есть карты этих пациентов? - спросил наш герой.- Есть, но не знаю, здесь ли они. Давайте поищем...