Часть 22 (1/2)
Махмуд решил пройтись по дворцу. Намыка не было, он куда-то ушёл с Дживанмертом, и Повелитель, не помня как, оказался у покоев Петра Ивановича. Постучав и услышав разрешение, он открыл дверь и вошёл. Старик немедленно встал и поклонился со словами «Повелитель».
-Петр Иванович, я могу с вами поговорить? – спросил Повелитель.
-Да, Ваше Величество, - ответил старик.
-Давайте сыграем в шахматы, - с улыбкой сказал Повелитель, - мне хочется у вас хотя бы один раз выиграть. Но без поддавков!!
-Как же я посмею поддаваться если Вы меня просите честно играть? - ответил Пётр Иванович. - Присаживайтесь, Ваше Величество, я сейчас доску принесу, - сказал старик и вышел в другую комнату.
Махмуд подошёл к двери и приказал принести шербет и фрукты.
-Давайте я вам помогу, - сказал Повелитель, увидев, что у Петра Ивановича немного дрожат руки.
-Спасибо, сынок, - сказал Пётр Иванович, и замер в испуге. – Простите меня Ваше Величество, я просто оговорился.
-Успокойтесь, Пётр Иванович, - спокойно сказал Повелитель. – Меня уже много лет никто не называет сынок. Даже как-то странно это слышать.
-Простите меня, - с опущенной головой повторил старик.
-Пётр Иванович, садитесь, перестаньте нервничать. Представьте, что я не Повелитель, а… - Махмуд задумался на секунду, и с огромной улыбкой сказал, - лодочник.
-Ой, Повелитель, я чуть от страха не умер, когда Анна мне рассказала как Вы познакомились, - со смехом сказал Пётр Иванович, - я думал, что она, за неуважение к Вам, в темнице окажется.
-Ох, она меня и отчитала тогда. Мне аж смешно стало, я давно так не смеялся, - вспомнил Махмуд. – Пётр Иванович, а как бы вы ко мне обращались если бы я действительно был бы лодочником?
-По имени, Махмуд, - с чуть приподнятым плечом сказал Пётр Иванович, - ну а если бы Вы в России жили, то Махмуд Абдул-Хамидычем звал бы.
-Даже не выговорить, - сказал Махмуд. – Вы имя моего отца добавили к моему имени. Я уже понял, что Петровна в Анином имени это ваше имя. Тогда вашего отца звали… Иван?
-Да, Повелитель.
-То есть, по имени человека можно узнать, как звали его отца. Это интересно, - сказал Махмуд двигая пешку.
-Это традиции. Оказывать уважение человеку используя имя его отца.
-Значит мои дети, Салиха например, Салиха Махмуд?
-Нет, Махмудовна. Суффикс добавляется говорящий, что она принадлежит Вам. А мальчики Махмудовичи.
-Женский и мужской род?
-Да.
-Как у нас. Очень интересно, - и Махмуд продолжил двигать фигуры. – Пётр Иванович, я Анну попросил меня немного Русскому поучить.
-Действительно?
-Да, - спокойно сказал Махмуд, - дети всё равно по-русски говорить будут. Я иногда думаю, что у нас, у Османов, больше славянской крови чем турецкой. Можно я с вами упражняться буду?
-Только прикажите, Ваше Величество.
-Вам, Пётр Иванович, я приказывать не хочу, - и взглянув на старика добавил, - и когда мы одни, зовите меня по имени.
-Я не могу, это не уважительно.
-Пётр Иванович, вы отец Анны, мне тестем приходитесь, так что можете, - взглянув на Петра Ивановича, добавил, - не хотите по имени, то по имени отца.
-Махмуд Абдул-Хамидычем?
-А хоть бы и так.
-Попробуем, - и немного замявшись добавил - Вы только не обижайтесь если не получится.
-Не обижусь, - ответил Махмуд.
Мужчины продолжили играть в шахматы.
-Пётр Иванович, дядя Коля приходил, - спокойно сказал Махмуд.
-Я надеюсь хорошие новости, - спросил Пётр Иванович.
-Да, новости хорошие, - продолжил Махмуд. - Анна может вернуться в гарем, опасности нет.
-Слава Богу, - и старик перекрестился.
-Это не всё, - взглянув на старика продолжил Махмуд, - он не хочет, что бы Анна знала, но вам я скажу. Она не убила «посла».
-Я так и думал. Николя посмотрел на них и был уверен, что оба живы. Мы Анне боялись сказать. Что бы не думала, что они за ней придут.
-Он не хочет, чтобы я их казнил.
-Он какую-то игру затеял?
-Да.
-Махмуд, я в молодости с ним работал, а когда Наталью встретил сразу решил, что не будет у меня жена при живом муже вдовой жить. Перешёл из сыскной службы в секретарскую. А Коля так и остался в сыскной, - сказал Пётр Иванович. – Он Вам ещё ничего такого не предлагал?
-Он хочет их отправить во Францию. Говорит, что приказ на моё убийство был отдан на Елисейских Полях.
-Если он так говорит, то так оно и есть. Он редко ошибается.
-Как же я жить смогу зная, что я отпустил Аниного мучителя на свободу?