Сделка с дьяволом (2/2)
Харли заинтересованно наклонилась вперёд, опершись локтями о стол.
— О, обожаю старые побрякушки! Так значит, мы едем за магическим барахлишком?
Беллатриса проигнорировала её комментарий, продолжая смотреть на Кэтрин.
— Я знаю, что он частенько участвовал в продаже артефактов. И один из них, возможно, у него. А, возможно, он уже его продал. В любом случае, если кто и знает, где искать, так это он.
— Ты говоришь загадками.. Что ты вообще знаешь о нём? Что он из себя представляет? – Пирс глубоко вздохнула, стараясь сохранять спокойствие
Ведьма выдержала паузу, сделала вид, будто на мгновение задумалась, но на самом деле просто искала, как красиво уйти от прямого ответа.
— Он… могущественный. И явно злопамятный. В отличие от тебя, он не привык бегать.
— О, пожалуйста, не начинай. — Кэтрин отмахнулась. — Ты можешь ответить прямо, или опять будешь вилять, как змея?
Беллатриса хищно улыбнулась:
— Ну а тебе так важно знать? — она медленно наклонилась ближе. — Ты ведь уже согласилась на сделку. А значит, рано или поздно всё узнаешь.
Кэтрин сжала челюсти, понимая, что её снова водят за нос. Но в этот раз у неё не было выбора. Она не могла просто уйти, зная, что в Великобритании её ждёт кто-то, кто явно держал её в поле зрения.
— Когда выезжаем? — сухо спросила она.
Беллатриса довольно улыбнулась.
— Завтра утром. Сегодня нужно отдохнуть.
Харли вскочила со своего места и радостно хлопнула в ладоши:
— Ой, как весело! У нас поездочка, девочки! Надеюсь, там будет шопинг? Я хочу купить себе новую курточку с шипами.
Беллатриса закатила глаза, но ничего не сказала. Кэтрин же, поймав на себе её взгляд, лишь усмехнулась:
— Ну что ж, посмотрим, куда нас приведёт твой план. Но учти, если ты опять играешь в свои игры, я это быстро пойму.
— О, не сомневаюсь, — хищно улыбнулась Беллатриса. — Но давай не будем угрожать друг другу так быстро. У нас впереди долгий путь.
Кэтрин снова откинулась на спинку кресла, раздумывая, в какую же ещё авантюру она ввязалась. Но одно она знала точно — если эта поездка приведёт её к ответам, значит, оно того стоит.
Ресторан постепенно пустел. Музыка на фоне смягчилась, а лёгкий запах дорогого алкоголя и сигар смешался с ароматами дерева и кожи, придавая помещению уютную, почти домашнюю атмосферу. Часы пробили два часа ночи.
Харли зевнула и растянулась на диване, уперевшись локтём в стол:
– Фух, ну и денёк, а? – пробормотала она, разминая шею. – Тюрьма, побег, погони… Я прямо вымоталась.
Кэтрин молча смотрела на опуствешую сцену. Она чувствовала лёгкое опьянение от алкоголя, но главное – это усталость, которая постепенно наваливалась. День действительно был длинным: сначала её пытались убить дома, потом в парке, потом побег из полицейского участка, погоня, разговоры, сделки… Всё это давило на сознание.
Беллатриса же сохраняла внешнее спокойствие, но даже она ощущала, как напряжение дня давит на плечи. Волан-де-Морт, провал с артефактом, засадa авроров, а теперь ещё и новая сделка. Если бы не усталость, она бы с радостью проанализировала происходящее и спланировала дальнейшие шаги.
Но сейчас была одна маленькая проблема. Лестрейндж прекрасно понимала, что её загнали в угол. После сегодняшней неразберихи с аврорами на улицах Нью-Йорка безопасных мест у неё попросту не осталось.
Харли вдруг оживилась, увидев усталость на лицах собеседниц и словно читая мысли Беллатрисы:
– Оставайтесь тут! Тут полно скрытых комнат!
Кэтрин подняла бровь:
– Что за комнаты?
– Ооо, тут есть старый винный погреб, потом секретная комната за книжным шкафом, а ещё… – Харли вдруг прикрыла рот ладонью, потом наклонилась и заговорщицки добавила. – Ну, одним словом, если даже Бэтси сюда заглянет, он фиг нас найдёт.
– Вы хотите сказать, что в этом заведении есть укрытия? – Беллатриса скрестила руки на груди.
– Ну, вообще-то, да! – Харли подмигнула. – Тут даже целые люксы есть для тех, кто платит по-крупному.
– Времени искать другое место у нас всё равно нет, – рассудительно сказала Кэтрин. – К тому же, через несколько часов нам нужно выезжать.
Беллатриса кивнула, хотя было очевидно, что соглашаться на помощь Джокера и Харли ей не очень-то хотелось.
– Ну всё, решено! – радостно вскочила Харли. – Я лично организую вам ночёвку века!
– Мне бы только тишину и кровать, – Кэтрин устало потёрла виски и поднялась.
– Вот-вот, я тоже, – проворчала Беллатриса, поправляя мантию.
– Ой, какие вы все серьёзные! – Харли надула губы, ведя их вглубь здания. Троица скрылись в глубине ресторана, оставляя за собой огоньки тусклого света. Впереди их ждало утро и поездка в Великобританию, но сейчас каждая из них была готова к самому важному – отдыху.
Харли привела девушек в одну из скрытых комнат заведения – её собственный небольшой люкс, спрятанный за массивной деревянной панелью в конце коридора. Как только дверь открылась, перед Беллатрисой и Кэтрин предстала настоящая хаотичная симфония безумия.
– Та-дам! Добро пожаловать в мой милый уголочек! – объявила Харли, раскинув руки.
Стены были окрашены в неоновые, кислотные цвета, в углу валялись плюшевые игрушки – некоторые с явно подозрительными пятнами, а по всей комнате разбросаны маски, баллончики с краской и другие странные мелочи. На одной стене красовалась огромная фотография Джокера, явно вырванная из газеты, с дорисованными сердечками вокруг.
Кэтрин едва заметно поморщилась:
– Ты живёшь как… подросток, – пробормотала вампирша, переводя взгляд с одной детали на другую.
– Спасибо, красотка, – Харли подмигнула и плюхнулась на кровать, потянувшись. – Так что, все остаёмся тут? Пижамная вечеринка? Ой, я могу сделать масочки для лица! У нас будут девичьи сплетни, рассказы о бывших…
– Нет. – Голоса Кэтрин и Беллатрисы прозвучали в унисон. Харли закатила глаза:
– Ну и ну, какие вы скучные. Ладно-ладно, спите где хотите!
Беллатриса не стала дожидаться второго приглашения и направилась в соседнюю комнату, которую Харли также предусмотрительно выделила. Как только дверь за ней закрылась, пространство погрузилось в тишину. Комната была намного спокойнее – стены тёмных цветов, приглушённый свет лампы, глубокие синие и чёрные оттенки в текстиле. Здесь не было хаоса, царящего у Харли, и хотя помещение всё ещё принадлежало преступному миру, Беллатриса чувствовала себя более комфортно.
Она медленно сняла мантию и села на край кровати, задумчиво проведя пальцами по ткани покрывала, пытаясь сдержать нарастающее раздражение.
«Какого чёрта я здесь?» – мысль жгла сознание. Она, Беллатриса Лестрейндж, правая рука Тёмного Лорда, сейчас вынуждена ночевать в логове клоунов. Плечи неприятно заныли от усталости. Авроры на её следу, провал с артефактом, союз с ненадёжными существами… Всё это давило на разум.
Губы Лестрейндж искривились в отвращении. Но было и нечто, что в глубине души приносило ей удовольствие. Контроль. Ей нравилось ощущение власти. Пусть это всего лишь новая партия, пусть союзники – лишь временные пешки, но Беллатриса умела извлекать выгоду из хаоса.
Она выключила лампу, погружая комнату в темноту. Её разум ещё какое-то время анализировал планы на завтра, но вскоре тело, истощённое после долгого дня, сдалось – она провалилась в глубокий, тревожный сон.
Кэтрин выбрала самую дальнюю комнату. Когда она вошла, её встретил лёгкий полумрак и запах старого дерева. Здесь было чище, уютнее – диван, зеркало в старой оправе, кровать с тяжёлыми бордовыми шторами. Шатенка сбросила куртку и села перед зеркалом, задумчиво наблюдая за своим отражением.
«Что ты делаешь, Кэтрин?» – спросила она себя. Пятнадцать часов назад её жизнь была более-менее предсказуемой. Убегай, выживай, скрывайся. Теперь же она связалась с Беллатрисой, Харли и этим хаотичным миром. Она коснулась пальцами кожи на шее, ощущая остатки напряжения.
«Ты снова вляпалась в игру, где ставки слишком высоки», – вампирша устало откинулась на спинку кресла, закрыв глаза. Кэтрин не доверяла Беллатрисе. Даже Харли. Но они хотя бы давали ей информацию. Они вели её туда, где можно было получить ответы. Девушка всегда была хитрее и на шаг впереди. Но почему-то ощущение тревоги не покидало.
Пирс разулась, оставшись босиком, и медленно поднялась и направилась к кровати.
Ночь будет короткой. Завтра её ждёт Лондон.