Глава 8.2 Любовь и потеря (2/2)

ЭмДжей: Не-а.

Эндрю Питер: Как я к потолку-то прилип?

[Мишель бросает в него ещё одну булочку]

ЭмДжей: Ползай.

[Она вооружается еще одной булочкой. Эндрю Питер вздыхает и качает головой]

В этот момент весь зал посмеивался, включая самого Питера, наблюдая за перепалкой другой версии Питера и Эмджей.

Через секунду Питер взял себя в руки и заговорил:

— Если быть до конца справедливым, немного неловко, когда кто-то просто просит тебя ползать по потолку без всякой причины.

— Ну, я этого не знала, — ЭмДжей ухмыльнулась ему, что заставило его закатить глаза.

Бабушка Неда: Нед? [Говорит на тагальском]

Нед Лидс: Бабуля спросила, ты не мог бы паутинку убрать?

[Эндрю Питер смотрит на это и снова вздыхает, на этот раз раздраженно]

— Чувак, каким бы Питером ты ни был, никто, похоже, тебе не даёт передышки, не так ли? Он дал тебе доказательство, почему ты заставляешь его так страдать? — спросил Сэм насмешливым тоном.

— Наверное, я просто хотела убедиться, — ЭмДжей пожала плечами, как будто это не имело большого значения.

Нед Лидс: Раз уж ты на потолке.

Эндрю Питер: Щас.

[Эндрю Питер засовывает маску в рот и ползет к паутине, прежде чем смахнуть её с потолка. Все напряжённо наблюдают за ним]

Бабушка Неда: Спасибо.

[Эндрю Питер приземляется на пол и отряхивает руки от пыли. Он вынимает маску изо рта]

Эндрю Питер: Ну что, всё?

ЭмДжей: Пока да.

[Мишель поворачивается к Неду, когда Эндрю Питер вскидывает руки в воздух, оглядываясь на портал, который быстро закрывается]

Нед Лидс: То есть, я открыл портал не к тому Питеру Паркеру.

ЭмДжей: Наверное придётся открывать, пока не найдём настоящего.

— О, мне совсем не нравится, как это звучит. Словно предвещает кого-то? — Клинт задал риторический вопрос.

Эндрю Питер: А я какой?

ЭмДжей: Извини.

— О, я уверена, что его это не задело, — саркастично сказала Елена.

Нед Лидс: Ладно.

ЭмДжей: Давай. Как делал.

[Нед вытягивает руки перед собой и начинает создавать портал]

Нед Лидс: Ищем Питера Паркера.

Эндрю Питер: Что это у него на руке?

[Мишель шикает на него]

Питер фыркнул.

— Будь милее с Питером-3.

ЭмДжей в ответ подняла бровь.

— Питер-3?

— Ну да, это прозвища, которые мы дали друг другу, — Питер пожал плечами.

— Итак, кто тогда Питер-2? — спросила она, что заставило Питера прищелкнуть языком, а затем ухмыльнуться ей.

— Смотри.

Нед Лидс: Ищем Питера Паркера. Ищем Питера Паркера!

[Нед создает позади себя другой портал, ведущий на крышу с видом на Эмпайр Стейт билдинг. Через него проходит ещё один Питер Паркер]<span class="footnote" id="fn_35544995_0"></span>

Нед Лидс: Просто случайный чувак.

Тоби Питер: Здрасьте. Эм… ничего, что я вошёл к вам сквозь эту… Ой, уже закрылось.

Тони усмехнулся.

— Честное слово, разве Питер Паркер может быть хотя бы в одной вселенной грубым?

Питер просто пожал плечами в ответ. Он был уверен, что существует по крайней мере одна его версия, которая не была сплошным солнцем и радугой, как думали люди.

Возможностей было бесконечное количество, наверняка в одной вселенной существовала его злая версия.

ЭмДжей: Зовут Питер?

Тоби Питер: Да. Питер… Паркер. Я-я видел, как вы тут…

[Тоби Питер смотрит в сторону бабушки Неда, которая лукаво машет ему рукой. Тоби Питер машет в ответ]

— Лола! — воскликнул Нед с широко раскрытыми глазами, наблюдая, как его бабушка ведёт себя с другой версией его лучшего друга.

Сэм фыркнул.

— Что? Бабушка тоже хочет немного экшена, — он ухмыльнулся, что рассмешило некоторых людей.

Тоби Питер: Здрасьте.

[В поле зрения Тоби Питера, попадает Эндрю Питер]

Тоби Питер: Ой… Это же... Это не ваш друг.

[Они напряженно смотрят друг на друга, прежде чем Эндрю Питер первый запускает паутину. Тоби Питер делает то же самое, и они оба переворачиваются в воздухе, избегая атаки противника. Эндрю Питер приземляется на стол. Тоби Питер запускает ещё одну паутину в Эндрю Питера и блокирует один из его веб-шутеров. Эндрю Питер изумленно кивает, а Тоби Питер улыбается в ответ. Эндрю Питер спрыгивает со стола и подходит к нему поближе]

— Что, чёрт возьми, это было? — спросил Сэм, приподняв бровь. — Демонстрация, кто лучший Человек-паук? — усмехнулся мужчина.

Питер пожал плечами.

— Меня не спрашивай, меня там даже не было.

Нед Лидс: То есть ты тоже Человек-Паук? Что же ты сразу не сказал?

Тоби Питер: Я не люблю на каждом углу об этом кричать. Я же всё-таки супергерой, нам важна анонимность.

Эндрю Питер: (шепотом) Да, я так и сказал…

ЭмДжей: И он так сказал.

Бабушка Неда: [что-то на тагальском языке]

Нед Лидс: Бабуля спросила, нельзя ли убрать паутину, которую вы тут настреляли.

Эндрю Питер: Извините. Конечно.

Тоби Питер: Всё уберём.

Бабушка Неда: Я иду спать.

— Держу пари, она сейчас в полном замешательстве, — Шури весело фыркнула, в то время как её брат раздражённо покачал головой.

Нед Лидс: Пока, бабуль.

ЭмДжей: Спокойной ночи.

[Бабушка Неда ушла, а Эндрю Питер начал убирать стол]

Тоби Питер: Вы, наверное, удивитесь, но я разыскивал вашего друга с тех пор как здесь оказался… У меня такое чувство, что ему… нужна моя помощь.

Эндрю Питер: Наша помощь.

Питер грустно улыбнулся экрану, радуясь, что альтернативные версии его самого пытались помочь ему, как только попали в этот мир.

Он очень скучал по ним обоим, он хотел бы увидеть их снова, но с мультивселенной не стоит снова связываться: она, вероятно, и так достаточно хрупка после того, что они со Стрэнджем вытворили.

Не нужно было, чтобы кто-то ещё пытался что-то испортить…

ЭмДжей: Так и есть…

Нед Линдс: М-мы не знаем, где его искать.

ЭмДжей: А кроме нас больше у него на свете никого нет.

В зале стало немного мрачнее, когда ЭмДжей произнесла эти слова, ненавидя то, что была права. Казалось, что в будущем ни у кого из них не будет времени помочь бедному ребёнку пережить всё это дерьмо, в которое он попал, и они знали, что это происходило в течение лета и в первые школьные месяцы.

Чем, чёрт возьми, они все занимались в те месяцы, что не могли помочь этому ребёнку?

Тоби Питер: Ну, а-а-а... Есть такое место, которое он может считать своим… убежищем? Где он, эм… бывает, ну… чтобы просто…

Эндрю Питер: Просто собраться с мыслями?

Тоби Питер: Например, я любил крышу небоскрёба Крайслера.

Эндрю Питер: Эмпайр Стейт. Вид просто лучше.

При этом предложении все оживились, вспомнив, что Питер говорил о закатах и о том, как ему нравилось подниматься на Эмпайр Стейт полюбоваться видом.

Должно быть, это был способ для подростка вспомнить свою альтернативную версию самого себя, подняться туда, чтобы попытаться почувствовать себя ближе к кому-то, по кому он скучал.

Тоби Питер: Да, вид неплохой.

ЭмДжей: (осознавая, что знает такое место) Да. Да, я-я кажется знаю, где он может быть.

— Конечно, ты знаешь, — Нед слегка поддразнил свою подругу, что заставило её закатить глаза с лёгкой улыбкой на лице.

Мэй на секунду улыбнулась, прежде чем повернуться и снова попытаться поговорить с Питером, надеясь, что она сможет попытаться убедить его снова, что в том, что с ней случилось, не было его вины, но Питер снова опередил её.

— Пожалуйста, просто остановись. Ты не сможешь убедить меня в обратном, Мэй, и я был бы очень признателен, если бы ты прекратила попытки. Всё просто вернётся к тому, что было раньше, и было бы намного менее больно, если бы ты просто остановилась сейчас, — сказал Питер, его голос дрожал от эмоций, скрывавшихся за его словами.

Мэй печально нахмурилась, услышав слова племянника, но прежде чем она успела сказать что-либо ещё по этому поводу, раздался голос с потолка.

— Я не хотел бы вас прерывать, но я приглашу ещё нескольких человек посмотреть «оставшуюся часть будущего» вместе с вами, так что, надеюсь, вы не будете против, — сказал голос.

Прежде чем кто-либо успел что-то сказать, белый свет пронёсся по комнате и ослепил всех на долю секунды, прежде чем рассеялся и показал две фигуры, стоящие в зале вместе с ними.

— Питер-1?!

— Питер-2?

— Питер-3!