Глава 7.2 Исправление злодеев (1/2)
Отто Октавиус: Я признателен, мальчик мой. Искренне.
Питер Паркер: Да. Пожалуйста.
[Они пожимают друг другу руки]
Отто Октавиус: Чем могу помочь?
— Да, давайте спасем остальных этих придурков и отправим их домой!
Питер Паркер (голосовая почта): Это Питер. Оставьте сообщение.
[Смена кадра: Хэппи Хоган сидит за рулем. Мужчина возвращается домой]
Хэппи Хоган: Э-э, привет, Питер, я видел картинку с камеры над входной дверью. Кто эти друзья, а? Ты кого привёл ко мне? Это что за киборг с щупальцами? И что за земляной тип? Короче, позвони!
— О, Хэппи сейчас явно не хэппи, — Клинт ухмыльнулся, что заставило Кейт прыснуть в кулак, в то время как другие покачали головой в ответ на поведение лучника.
— Я до сих пор не могу поверить, что ты называешь его Хэппи, — пробормотала себе Кейт под нос.
[Смена кадра: в квартире, Доктор Осьминог и Норман Осборн наблюдают за созданием антигоблиновской сыворотки. Норман делает какие-то записи]
Отто Октавиус: Как настроение, Норман? Ты вот-вот станешь свободным. Тёмное начало исчезнет, останешься лишь ты.
Норман Осборн: (немного мрачно) Лишь я.
[Норман поворачивается к Октавиусу с удивительно весёлым выражением лица. Отто отвечает на улыбку]
Наташа прищурилась. Тон его голоса показался ей подозрительным. Он словно заколебался на секунду, и она имела догадки, почему.
Его темная половина определенно была недовольна тем, что они пытаются его убить, и она будет сопротивляться этому.
Наташа просто надеялась, что Питер и Мэй выйдут из этого невредимыми…
[В гостиной Питер готовится начать лечение Электро с помощью недавно сконструированного устройства для отвода электричества]
Питер Паркер: Ну что, м-м-м… Так, всё, я ставлю.
[Макс подозрительно смотрит на парня, пока Паркер устанавливает устройство ему на грудь. Прибор гудит, щёлкает и издает звуковой сигнал, означающий начало процедуры]
Питер Паркер: Сейчас начнёт поглощается энергия. Я сейчас буквально на секунду отлучусь, а ты пока… Ты посматривай на индикаторы, если станут все зелёными, значит, всё электричество вышло. Ну, не всё, разумеется. Я имею в виду, не считая природного электричества, за счёт которого функционирует нервная система… Нашёл я, конечно, кому рассказывать про электричество…
[Макс качает головой, тоже не понимая, почему Питер ему всё это рассказывает]
ЭмДжей улыбнулась своему бессвязному парню на экране. Он всегда ей казался таким милым, когда впадал в свой режим компьютерщика и ботаника. Но она никогда не признала бы это вслух, особенно в комнате, полной Мстителей.
Ей хотелось сохранить хотя бы часть своего достоинства…
Макс Диллон: А можно вопрос?
Питер Паркер: Конечно.
Макс Диллон: Это твоё лего?
Сэм фыркнул, — Действительно очень хороший вопрос.
— Заткнись, — сердито сказал Питер, пытаясь скрыть, лёгкий румянец на щеках.
[Прежде чем Питер успевает ответить, он слышит писк фабрикатора. Это значит, что начальный этап изготовления антиколлайдера для Песочного Человека только что завершился]
Питер Паркер: Эм… Я отойду… Я сейчас.
[Питер уходит, и Электро остаётся в гостиной с Песочным человеком. Когда устройство по откачке электричества зажигает первую лампу, издавая звуковой сигнал, он шипит, как будто эта штука причиняет ему боль]
Макс Диллон: Не нравится мне всё это.
— Ой-ой, мне это не нравится, — сказал Баки.
— Да ладно, серьёзно? Это ведь очевидно, что произойдет что-то плохое. Я имею в виду, что у супергероя не может не быть проблем, не так ли? — Клинт закатил глаза, что заставило Наташу пристально посмотреть на лучника, но Елена была именно той, кто протянул руку и ударил мужчину по голове.
— Ай-й-й, почему меня вечно бьют? — заскулил Клинт, словно пятилетний ребенок.
— Потому что это весело, — Елена пожала плечами.
Флинт Марко: А что такое?
[Вкрадывается медленная, нервирующая музыка, которая начинает нагнетать обстановку и напряжение, которое с этого момента будет только возрастать]
— Чёрт, даже музыка с этим согласна. Вот-вот произойдёт дерьмо, — сказал Сэм.
Несколькими рядами выше сидящий Питер отчаянно пытался взять под контроль свое нервное дыхание, которое так и норовило участится. И на самом деле у него это пока что неплохо получалось. Стрэндж положил руку ему на плечо, желая помочь и поддержать парня. К несчастью для него, шпионы всё же заметили нервное поведение Питера.
Мария и Фьюри настороженно посмотрели друг на друга, не понимая, что сейчас произойдет. Но одно они знали точно, и это то, что дальнейшие события не будут хорошими.
В то же время семья Вдовы смотрела на мальчика с открытой озабоченностью. Наташа и Елена просто хотели встать и защитить мальчика, который был слишком добрым для этого мира, но, во-первых, это было бы очень странно, если бы они вдруг просто встали и пошли бы к нему, а во-вторых, это, вероятно, смутило бы бедного подростка и их…
Что ж, у них был имидж, который нужно было поддерживать. Они были готовы подождать и утешить мальчика позже. Когда обстановка будет более уединённой.
Макс Диллон: Что-то не то здесь.
Флинт Марко: Оставь в покое. Чем скорее закончим, тем скорее вернёмся домой.
[Прибор снова подает звуковой сигнал. Электро сидит, стиснув зубы]
[Смена кадра: Джон Джеймсон выходит из грузовика Daily Bugle, чтобы встретиться со своим информатором на тротуаре перед домом, где находился Питер]
— Ну супер, опять этот идиот, — Елена застонала, прежде чем взглянуть на экран так, словно его появление было для неё оскорблением.
— Кто готов убить Гитлера 2.0? — спросил Баки, из-за чего многие из зрителей обернулись и уставились на него, как на дьявола.
— Что? Я боролся с этим ублюдком, я имею право называть так того, кого считаю достойным этого звания. А этот засранец этого заслуживает! — Баки пожал плечами, как будто он не обвинял человека, каким бы подлым он ни был, в том, что он следующий Гитлер.
— Чувак, я ,конечно, сумасшедшая, но не настолько, — сказала Елена, подняв бровь.
— А что? Вы только посмотрите на его усы! Они отвратительны! Вы хотите сказать, что они совсем не похожи на усы Гитлера?!
— Нет!
Джон Джеймсон: Ну? И где он?
Информатор Daily Bugle: Там, внутри.
Джон Джеймсон: А мы снаружи, на улице! Я же ясно сказал — «не упускай!»
Информатор Daily Bugle: Ага…
Джон Джеймсон: Мне нужны кадры, компрометирующие Человека-паука…
— Интересно, сможешь ли ты это сделать, Джеймсон? — спросила Наташа с фальшивой улыбкой на лице, но все могли видеть скрытый огонь в её взгляде, который заставил некоторых людей содрогнуться.
Злая Наташа никогда не была хорошей.
[Внутри грузовика F.E.A.S.T. Ящер угрожающе наблюдает за надвигающимся хаосом. Его глаза сужаются, а губы расплываются в хищной улыбке, когда он подслушивает разговор]
Курт Коннорс: Началось веселье
— Смотри! Даже Ящерица знает, что назревает драка! — воскликнул Клинт, заставив остальных закатить глаза.
[Вернувшись в квартиру, Питер возится с антиколлайдером, когда срабатывает его паучье чутье, посылая предупреждающий сигнал со всех сторон. Питер встаёт, Отто и Осборн следуют за ним]
— Видите! Видите! Я же вам говорил! Вот и настал час большой битвы, дамы и господа! Ставлю на электрического чувака, — сказал Клинт, но тут же остановился, увидев взгляд Нат.
Но это был не один из её обычных предупреждающих взглядов. В этот раз она разозлилась на него.
Она указала головой на ряд перед ним, и он сразу понял, почему она так разозлилась на него. Паркер сидел и вроде тупо смотрел на экран, но обученные шпионы могли видеть в его взгляде лёгкий след нескольких разных эмоций.
Однако эмоции были настолько сильными, что у лучника на долю секунды перехватило дыхание.
Был виден гнев, печаль, сожаление, ненависть, и это было только то, что было выражено ярче.