Часть 1. Глава 7. Мои окровавленные руки всё равно тянутся к небу (1/2)
19
Сэмюэл молча разглядывал вид из окна двухэтажного склада. За ним, под серым, затянутым тучами небом, бушевала Вердже. Вдоль пирса тянулись редкие рыбаки, решившие поживиться в пять утра, а над ними с криками кружили чайки. За спиной раздался очередной крик. Как только он оборвался и сменился грохотом упавшего на пол тела, Сэмюэл обернулся. Рэймонд, стоящий над притихшим дилером, запрокинул голову и провёл пальцами по волосам, убрав упавшую на лицо чёлку. Этим утром Сэмюэл позвал его с собой, чтобы вытащить информацию о том, куда предатель отправлял непроданный вовремя и по месту назначения товар. Рэймонд такие дела любил. Особенно, когда ему за это ещё и хорошо доплачивали. А особенно, когда отворачивались и не комментировали его действия, сверля укоризненным взглядом, как делали это многие из бывших напарников.
— Быстро, — одобрительно кивнул Сэмюэл.
— Я обещал, разговорю за пять минут. — Рэймонд самодовольно улыбнулся, поправил очки и достал салфетку. Протёр окровавленные щипцы и убрал их во внутренний карман пиджака.
— Слухи не преувеличивали. А информация, которую ты добыл, весьма важная. Замечательно! — Сэмюэл подошёл к Рэймонду и отпихнул мгновенно подползшего к нему дилера. — Искренне верил, что не существует в этом мире человека более жестокого, чем мой сын. И всё-таки это забавно — иногда вот так ошибаться.
— Дело только в опыте. А опыт — это возраст. — Рэймонд хоть и удивился подобному высказыванию, но особого значения всё равно не придал. Он не понаслышке знал, что большинству родителей свойственно преувеличивать заслуги собственных детей, даже если заслуги эти глубоко отрицательны.
— Моему сыну больше тридцати. Достаточно, чтобы набраться опыта и почти близко к твоему.
— Вот как… — протянул Рэймонд задумчиво.
Сэмюэл указал ему на выход. Прежде чем последовать за ним, Рэймонд подошёл к дилеру и, подтащив к батарее, пристегнул к ней наручниками. Вытащил из его кармана телефон и разбил о бетонный пол. А уже после догнал Сэмюэла у самой двери.
На протяжении двух недель Рэймонд не отходил от Сэмюэла ни на шаг, возвращаясь домой лишь для того, чтобы поспать несколько часов. Сон — последнее, в чём Рэймонд нуждался в эти дни. Мысль о том, чтобы заснуть, а затем проснуться совсем не там, где засыпал, пугала, поэтому, день за днём, он пытался делать что угодно, лишь бы спать как можно меньше. И от этого стал ещё раздражительнее. Зато качество работы улучшалось вместе с возрастающей в груди в геометрической прогрессии жаждой жестокости.
За это время Рэймонд открыл, что клуб «Inferno» и казино «Космическая игра» не единственное, чем владел Сэмюэл Пирс. Большинство ресторанов, баров и несколько магазинов техники, находившихся в разных уголках Рэйшиха, так же принадлежали ему. Но основная и, как выяснилось, официальная деятельность заключалась в производстве механических деталей. Сэмюэл занимался официальной деятельностью днём, большинство незаконных дел проворачивая только по ночам. Как будто не нуждался во сне. Рэймонд, в последнее время в зеркало созерцавший покрасневшие от лопнувших сосудов глаза и огромные круги под ними, понимал, что ещё ни разу не видел того усталым или сонным. Всегда бодрствующий мафиози отличался одинаково ровным настроением. Если на его лице и мелькали эмоции, то похожие на искусственные. В какой-то момент Рэймонд подумал, что из металла в нём не только глаз и рука, а, возможно, и сердце. Но решил, что ему пора отоспаться, и, желательно, несколько суток кряду.
Со стороны Вердже тянуло холодом, и Рэймонд поплотнее запахнул пиджак, как только вышел на улицу. Порывы сильного ветра моментально растрепали укладку, и он снова поправил волосы.
Они с Сэмюэлом остановились недалеко от машины. Рядом стояло два охранника. Рэймонд с самого начала подметил, что Сэмюэл отправляется на дело исключительно с ним. И хоть подозревал, что в своё время мафиози делал всё в одиночку — иначе не стал бы главой — подобное доверие до страстного ненормально льстило самолюбию. Сэмюэл, вероятно, чувствовал это, и смотрел на него с неким покровительством, когда они выходили вместе с заброшенного дома или действующей фабрики.
— И всё же, скорее спортивный интерес, чем искреннее любопытство — почему он подсел на Ви-6? — обратился Рэймонд к Сэмюэлу. Тот посмотрел на него хмуро, но так как искусственный его глаз мало что выражал, не слишком его владелец походил на глубоко убитого горем отца.
— Я не знаю, — без лишних эмоций ответил он. — Не то, что бы я слишком пристально следил за тем, чем он занимается. Он — взрослый мальчик, способен за следить за собой. Во всяком случае, я так думал.
— И не было даже признаков? Намёков? Изменившееся поведение, которое бы заставило насторожиться? — удивился Рэймонд.
— Не было, — кивнул Сэмюэл. — Он был обычным. Мефис сдержан, беден на эмоции. Предпочитает всё держать в себе, в отличие от сестры. Не было такого, что он внезапно стал слишком чувствителен, слишком раздражителен. Не было такого, что он метался, не находя денег на очередную дозу, что позволило бы заподозрить неладное. Нет… Просто однажды, когда он был рядом со мной и ничем не отличался от себя прежнего… Разве, что может… был особенно хмур, что может произойти с любым человеком, у него случился сердечный приступ. А уже в больнице был обнаружен страшный факт.
Рэймонд замолк на несколько мгновений. Звучало дико. Он слышал о тяжёлых побочных эффектах Ви-6, но, чтобы вот так…
— Как он чувствует себя сейчас? — спросил он через несколько мгновений.
Сэмюэл тяжело вздохнул.
— Всё хуже с каждым днём. Врачи разводят руками, говорят, большинство органов безвозвратно повреждены, и его жизнь можно лишь поддерживать. Дэмьен в это не верит и искренне надеется, что он ещё может каким-то чудом исцелиться. Но мы ведь с тобой оба понимаем, что это невозможно.
— Странно, она не похожа на ту, кто глупо верит в сказки, — задумчиво заметил Рэймонд.
— А на кого похожа? — спросил Сэмюэл, когда уже открывал заднюю дверь машины.
Рэймонд промолчал. Понял, что болтнул лишнего, а при отце девчонки этого делать не стоит.
Сэмюэл так и ограничился одним сообщением о произошедшем. И никак не комментировал ранение Дэмьен после того, как заметил. Зато Рэймонд с раздражением подметил, что сам переживает о том, как пройдёт её реабилитация. И, когда сидел вместе с Сэмюэлом за столиком второго этажа «Inferno», Дэмьен показалась на первом этаже. Заметив, как она прихрамывает, Рэймонд подался вперёд, чтобы оценить, насколько сильно, но тут же одёрнул себя, не желая глазеть при отце. В его лице он отчётливо заметил интерес, но Сэмюэл вновь ничего не сказал. Только мельком глянул, как дочка выдернула из толпы танцующих паренька и повела того к выходу из зала.
После ещё трёх подобных случаев, в один из которых перепившая Дэмьен едва не свалилась со сцены, и её подхватил один из гостей и унёс за кулисы, Рэймонд догадался, что это не более, чем норма. И либо Сэмюэл плевал на то, как проводит досуг дочурка, либо устал с этим бороться. Рэймонд вновь не сдержался и поднялся с кресла, когда Дэмьен упала со сцены в чужие объятия, но Сэмюэл попросил его остаться, сказав, что там его помощь вряд ли понадобится.
«Любовников она не убивает», только и сказал он, не отрываясь от документов.
Пообщаться им удалось день назад. Дэмьен поднялась на второй этаж, вновь измазанная кровью, и сообщила, что у неё «снова ничего не вышло». После того, как Сэмюэл посоветовал ей обратиться за помощью к Рэймонду, Дэмьен демонстративно застрелила одного из охранников, а после ушла. И даже не задержалась внизу, как делала обычно.
— Очевидно, она не похожа на глупого ребёнка, — наконец ответил Рэймонд, когда сел рядом с Сэмюэлом в машину. Ехать сзади, не контролируя ситуацию, каждый раз нервировало, но приходилось привыкать.
— У Дэмьен крайне высокий интеллект. — Сэмюэл кивнул. Доберман запрыгнул в машину прежде, чем та тронулась с места, и теперь сидел у него между ног, преданно смотря в глаза. — Но она «застыла» в определённом возрасте. Любой опыт, который развивает личность, она отторгает, игнорирует и придумывает собственные объяснения происходящему. Не хочет жить этой жизнью, а лишь придуманной в глубине её собственного мира. Как ни бейся, втащить её обратно в реальность не выходит.
Рэймонд с подозрением прищурился. С чего такие откровения?..
— Скоро начнутся проблемы, — неопределённо сказал Сэмюэл. — Потребуется твоя помощь. Без Мефиса всё идёт не так. Дэмьен расшаталась, за ней нужно тщательно следить.
— Я начинаю понимать, почему мои действия по отношению к ней не расценились враждебно.
— В битве выигрывает только один, и в тот раз мне на руку было, чтобы проиграла дочка. Хотя её стремление к приключениям даже с простреленной ногой восхищает. Мефис умел радовать её, но при этом не позволял шагнуть за рамки. Мне бы хотелось, чтобы ты воздействовал на неё примерно так же.
Звучало не очень перспективно. Рэймонд до сих пор не понимал, что творит Дэмьен, а Сэмюэл продолжал говорить расплывчато. Возможно, специально выверивает расстояние между ним и Дэмьен. Давал девчонке немного заскучать, чтобы ощутить иллюзию мнимой свободы. А теперь, когда психика дочери расшаталась, о чём говорил выстрел в охранника, сделанный от неконтролируемых эмоций, можно натравить на неё «копию брата», чтобы та стала послушнее. Классическая схема подчинения. Но всё это лишь догадки. Может, Дэмьен просто избалованная девчонка, а Рэймонд конченный параноик, во всём видящий подвох.
— Последи за ней, — сказал Сэмюэл, когда машина остановилась возле его дома.
Кивнув, Рэймонд вышел на улицу.
20
Шум печатающих принтеров, стук клавиатуры и громкие разговоры мешали сосредоточиться. Майкл зажмурился и приложил пальцы к вискам. От этого муравейника постоянно болела голова, но массирующие движения немного помогали. Самое худшее, что могло с ним случиться — работа в месте с таким скоплением людей.
Собственный кабинет Майклу не выделили, поэтому приходилось терпеть рядом вечную возню. Мельтешение, диалоги, делёжка бумаги. К его столу постоянно кто-то подходил: то карандаш понадобится, то принтер, то, чёрт возьми, папка. Или спросить, не хочет ли Майкл пообедать. Как будто никто до сих пор не понял, что он предпочитает есть в одиночестве. И желательно в ближайшей кофейне, а не прямо за рабочим столом с картонной коробкой из тайского ресторана или, что ещё хуже, контейнером из дома. Как только наступал полдень, весь зал заполнялся запахом свежей еды, ещё сильнее мешая сосредоточиться на работе.
Но страшнее всего этого — сплетни. Майкл до сих пор пытался выбросить из головы диалог, который вели утром две сотрудницы рядом с его столом, пока пили кофе. Трейси из отдела по ведению отчётности ждёт ребёнка от брата своего мужа и не знает, что делать, ведь упомянутый муж бесплоден. Они несколько лет как отказались от этого счастья, но втайне Трейси всё же детей хотела, поэтому теперь не желала идти на аборт, чтобы скрыть факт измены. А настоящий отец ребёнка оставил решение за ней, заявив, что, если брат выгонит её из дома, к нему она прийти не сможет: он живёт со своей девушкой и бросать её не намерен.
Больше всего в этой беседе Майкла раздражало, что ни одна из этих девушек Трейси не являлась. Пока он это слушал, очень хотелось заткнуть уши, но приходилось вежливо делать вид, что его здесь нет, и смотреть в экран ноутбука. Хотя не исключено, что сплетницы не стали таиться, чтобы информация дошла до большего количества лиц.
— Я смотрю, ты не в духе.
Взявшийся не пойми откуда Цин уселся на край его стола, закинул ногу на ногу и снисходительно улыбнулся.
Майкл поджал губы, когда следователь помял документ, над которым он работал всё утро.
— Плохо сплю, — вежливо ответил он. Его красноречивый взгляд на смятый листок бумаги Цин проигнорировал.
— В последнее время все плохо спят. — Цин усмехнулся и понизил голос. — Слышал даже, что Трейси особенно плохо спит. Посоветовать тебе хорошее средство для сна? — С этими словами он многозначительно метнул взгляд к кулеру, где стояли три девушки из отдела кадров. Они смеялись, что-то обсуждая. Майкл даже подозревал, что именно, отчего волна раздражения накрыла с новой силой.
— Мне нет надобности повышать самооценку тем, что девушка улыбнётся глупой шутке. — Майкл всё же вытащил смятый листок бумаги из-под Цина, отчего тот удивлённо выпучил глаза. Вставать, впрочем, он не собирался.
— Это называется «вежливость», Уайти. Что-то я не видел, чтобы ты завёл здесь хоть одного друга.
Майкл колко посмотрел на него.
— Я здесь не для того, чтобы заводить друзей. И, если ты намекаешь на свою кандидатуру, то спасибо, не нужно. Ты подставишь меня при первой же возможности.
Оскорблённо открыв рот, Цин спрыгнул со стола.
— После такого, естественно! Я поражаюсь твоей глупости, Майки! Каждый здесь мечтает иметь такого «друга», как я, и только ты, как идиот, считаешь, что справишься в этом гадюшнике один. Что ж, удачи тебе в этом!
Цин развернулся и демонстративно зашагал в противоположную сторону — прямо к кулеру. Девушки ощутимо обрадовались его появлению. Майкл лишь хмыкнул, ни о чём не жалея. В его понимании Цин — не более, чем самовлюблённый мразотник. Просто выглядящий добродушно.
Почувствовав вибрацию, Майкл опустил ладонь на брюки. Прощупал карман, удивлённо нахмурился, ещё раз прошёлся по всем карманам и только потом осмотрелся. Его глаза расширились от удивления и воодушевления. Цин оставил на его столе телефон. Похоже, тот случайно выпал из кармана, когда следователь спрыгнул с него слишком резко. Неудивительно, с такими-то узкими джинсами.
Майкл посмотрел на Цина. Уже собирался окликнуть, но телефон завибрировал снова. Невольно обратив внимание на засветившийся экран, Майкл застыл. Наверху высветилось небольшое прямоугольное оповещение: некий KillRet<span class="footnote" id="fn_33344609_0"></span> писал, чтобы Цин «отъебался». Несколько секунд Майкл пялился на это сообщение, а после резко взял телефон Цина со стола, положил в карман и поспешил к выходу из душного зала.
Уже на улице Майкл добрался до небольшой беседки, предназначенной для курения. Рядом с ней иронично красовался знак с надписью «не курить!» и рисунком человека задыхающегося от дыма. Майкл давно заприметил это место. Единственное, где можно побыть в одиночестве, не отходя от рабочего места слишком далеко. Несколько раз пришлось покурить в компании, чтобы оправдать подобные вылазки из здания. В первый из них Майкл с зубным скрипом вспомнил замечание Рэймонда о своей неопытности в этом деле. Чёртов киллер оказался прав. Всего за неделю Майкл, под влиянием коллег, поддался дурной привычке.
Присев на скамейку в глубине беседки, Майкл достал телефон и нажал на кнопку блокировки. Сообщение на экране моргнуло. И хоть имя предположительного Рэтта оказалось написано с двумя ошибками<span class="footnote" id="fn_33344609_1"></span>, Майкл не сомневался, оно именно от него. И не очень-то вежливо он общается. С самого начала Майкл верил, что Рэймонд и Цин близкие друзья и, как минимум один из них точно знает, кто убил Кристофера Брана.
Вновь попытавшись открыть переписку целиком, Майкл выругался. На телефоне стоял пароль. Майкл даже гадать не стал, какой набор цифр или букв выбрал Цин. Только хуже сделает, заблокировав телефон окончательно. Глупо было надеяться, что всё окажется так просто.
Майкл продолжил гипнотизировать грубое сообщение. Рэймонд учился вместе с Цином, их дружба перевалила за десяток лет. Он убивал людей, работал на мафию, а Цин прикрывал его. При подобном симбиозе оба мерзавца оставались в выигрыше: следователь стремительно поднимался по карьерной лестнице за счёт киллера, пока тот оставался на свободе. Словно судьба идеально свела их вместе. И вдобавок Цин высокомерно приводил Рэймонда на места преступлений. Якобы «для содействия следствию». Словно говорил всем остальным «только истинный убийца может найти другого убийцу». Майкл навсегда запомнил взгляд, которым Рэймонд оглядывал квартиру Брана. Видел детали, на которые не обратил бы внимание никто другой. Смотрел так, словно сам был на этом месте. Прослеживал вероятные передвижения того, кто покинул место преступления…
Майкл настороженно выпрямился. Его сковало странное чувство, и он мгновенно огляделся. Возможно, показалось… Он ведь работает всего ничего, сфера очень специфична. За жалкий месяц он узнал столько всего, что не забыть теперь и до самой смерти. Думал, многое он видел в этой жизни и знал, а оказалось, в жизни бывает в разы хуже. Грязнее. И неприятнее. Даже с его опытом. Не мудрено в какой-то момент заподозрить, что за ним кто-то следит. Всего лишь глупая паранойя на стрессе от всего, что он проживал на работе день за днём.
Вернувшись к экрану, Майкл заметил, что под именем Рэтта удобно, но крайне мелко написан номер. Быстро достав свой телефон, он принялся наспех набирать цифры, но в этот момент сообщение исчезло, сменившись новым.
«Да, ты можешь прийти».
От номера без подписи, обозначенным единственным смайликом в виде фиолетового сердца.
Майкл раздосадовано выдохнул и выключил телефон. Не успел записать такую важную информацию из-за дурацкого чувства паранойи! Да кому он нужен, чтобы за ним следить?! Вновь оглядевшись, Майкл резко вздрогнул от вибрации. На этот раз звонил уже собственный телефон.
Так легко и с ума сойти…
— Что тебе нужно? — недовольно спросил он, как только ответил на звонок. Телефон Цина пришлось отложить на скамейку рядом.
— Уже успел поймать чудо-киллера? — весело отозвался голос на том конце.
— Не твоё дело, — процедил Майкл и встал со скамейки. Достав сигареты из кармана, он прикурил и принялся медленно обходить беседку по кругу.
— Значит, не успел. Значит, у нас куда больше возможностей.
Майкл не ответил.
— Ты же знаешь, папочке очень не понравилось, что ты упустил его тогда в лаборатории.
— Зачем звонишь, А́зур? — Майкл остановился посреди беседки. — Поиздеваться в очередной раз или…
— Ещё одну лабораторию разнесли в хлам, — тут же перебил его Азур. — Все препараты разбиты, товар уничтожен, а среди ребят никто не выжил.
— Что за?.. — Майкл нахмурился.
— Но камеры, наконец, засекли, кто это был. Тот чувак в чёрном, которого ты видел рядом с Рэттом. Мы оказались правы, не Рэтт убивает наших ребят. Так что, этот спор ты проиграл. Хотя хрен пойми, как на самом деле обстоят дела. Если, когда ты их засёк, они были вдвоём, возможно, периодически работают вместе и по одиночке.
— Я же пристрелил его! — удивлённо выдохнул Майкл. — Того парня в капюшоне и маске.
— Очевидно, нет. Так что зря переживал, что «сотворил подобное». — Азур усмехнулся. — Если приедешь, покажу тебе видео.
— Скинь на телефон. Я работаю и не приеду в ближайшее время.
— Ты не работаешь, ты наивно думаешь, что таким детским способом сможешь добраться до Рэтта. Перестань страдать хернёй и просто пристрели его.
— Нет! — возмутился Майкл. — Ещё что-то хочешь? — посмотрев в сторону здания, он заметил, как к нему направляется начальник отдела. Неужели он так долго отсутствовал? Или тот просто хочет покурить…
— Это всё. А, и ещё… Отец хочет тебя видеть.
Азур отключился, и Майкл недовольно сжал губы. Всегда он так: ни приветствия, ни прощания.
Начальник отдела — Мэтью Джейнес — подошёл к нему вплотную и тоже достал сигареты. Вид его так и кричал, что он не спал по меньшей мере неделю.
— Снова Бенджамина привезли, — сказал он и прикурил. — Закрой его на пару недель. Сколько не тряси, всё равно пьёт, как чёрт, прежде чем сесть за руль. А максимум, что мы можем, исходя из закона: отпустить, как только закончится положенный срок. Обязательно нужно дождаться, когда он кого-то убьёт, чтобы повлиять на него серьёзно.
Майкл вздохнул. Ещё после первого задержания он понял, что Бенджамина бесполезно исправлять. Сделать это сможет разве что пуля в висок.
Стоило зайти в камеру, Майкл заметил толстого мужчину в джинсовой жилетке поверх чёрной футболки. Его руки уже были пристёгнуты наручниками к скамье, и он со смехом что-то рассказывал Цину. Тот рассеянно кивал, и Майкл сразу понял — уже успел обнаружить пропажу.
Вновь завибрировал телефон. Азур прислал видео. Глянув на занятого работой Цина, Майкл предусмотрительно отключил звук, открыл его и тут же поморщился от вида лежащих на полу среди куч разбитого стекла и брызг крови на стенах тел. Паренёк в чёрной маске показался на экране, зажал руками шею ещё оставшегося в живых работника. Свернув её за мгновение, он уронил тело на пол и наиграно помахал в камеру, прежде чем достать пистолет и выстрелить в неё.
Майкл убрал телефон в карман. Стольких смертей он мог избежать, если бы выстрелил куда нужно. Но ведь и так стрелял правильно! Тот должен был умереть как минимум от потери крови. Стоит проверить, поступали ли в ближайшие к лаборатории больницы люди с подобными ранениями. Может, хотя бы так получится его найти.
Смех со стороны отвлёк его, и Майкл заметил, как Бенджамин что-то весело рассказывает Цину, который абсолютно не слушает его. Следователь сосредоточенно заполнял бумаги, под его довольное пьяное бормотание. Майкл даже стоя в нескольких метрах уловил жуткую смесь алкоголя, что тянулась от водителя. Цин подошёл к нему и молча протянул бумаги. Он рассеянно прошёлся ладонями вдоль свитера и штанов, коротко глянул на Майкла, как будто подозревая в том, что в пропаже виноват именно Майкл, но ничего не сказал и кивнул в сторону Бенджамина.
— Передавай Рэймонду привет! — пьяно крикнул ему напоследок водитель, когда следователь выходил из кабинета, громко хлопая дверью.
21
Стакан разбился о стену. Стекло с треском разлетелось в стороны и осыпалось на пол. Рэймонд прижал ладони к вискам, зажмурился и, оперевшись о стену, сполз вниз. Согнулся и сжал локтями колени, хотя разумом понимал, не поможет. Никогда не помогало. Это лишь реакция тела, которое надеется на облегчение, но не находит его ни в одном из ритуальных действий. Боль разрывала на части. Пульсировала внутри, сдавливала металлическим обручем. Спасения от неё не было, как Рэймонд ни метался по квартире в надежде её успокоить.