Глава 6 (2/2)
Ксавье открыл тяжелую деревянную дверь в комнату, уставленную книгами. У окна стоял огромный идеально убранный стол, в противоположном углу кресло для чтения и кофейный столик. Недалеко от стола бюро и бар. В самом дальнем углу кушетка для отдыха.
— Наслаждение находиться в библиотеке, в которой никто не долбится в десны, — тихо сказала Уэнсдей себе под нос.
Аддамс ходила от секции к секции и изучала вкусы старшего Торпа. Макиавелли и Алигьери в оригинале, несколько томов Достоевского, Гомер, Эмили Дикинсон.
Сотни томов с трудами философов, в основном литература, написанная нормалами для нормалов. В другой секции она обнаружила справочники, научные журналы, упоминания об изгоях, антология об инквизиции и пилигримах.
Среди книг были и особо ценные экземпляры, написанные на древнегреческом, санскрите и латыни, все, опять же, об изгоях.
Уэнсдей с огромным любопытством брала том, открывала оглавление и бормоча себе под нос вела пальцем по страницам.
Ксавье открыто наблюдал за ней, пытаясь уловить каждое движение. Он стоял, облокотившись об стену и старался не шевелиться, потому что боялся спугнуть ту перемену, которая возникла в Аддамс.
Она расслабилась и чувствовала себя комфортно, складывая в стопку книги, прижатые левой рукой к груди. Уэнсдей взбиралась на стремянку с изяществом и ловкостью, балансируя на самой высокой ступеньке.
Когда она закончила, в руках у нее оказалось восемь книг об изгоях, которые она и не надеялась когда-либо увидеть.
— Что там у тебя? — спросил Ксавье, удивившись размеру стопки и ее возможному весу.
— Недостающий материал для моего справочника, я хочу взять их с собой. Обещаю вернуть в целости.
— Ничуть не сомневаюсь, но отец запрещает выносить книги из библиотеки. А те, что выбрала ты из его особо драгоценной коллекции, за них он меня линчует.
— Я бы тоже линчевала. Это редчайшие издания справочников об изгоях, некоторые полностью посвящены самым скрытным видам. Чудо, что они вообще оказались здесь.
— Черт, остальной дом тебе лучше не показывать, ничего интереснее библиотеки ты уже не увидишь, — с улыбкой произнес Ксавье.
— А если я поработаю с ними прямо здесь? — не унималась Аддамс, будто и не слышала, что говорил Торп
Ксавье не поверил своим ушам и не сразу сообразил, что ответить. Уэнсдей пристально смотрела на него в ожидании.
Если бы он не знал ее, то подумал бы, что она смотрит на него с надеждой.
— Эээ, думаю, это возможно.
— Никто не заметит, что я была здесь. Мне понадобится только бумага и ручка.
— Да, но сколько времени это займет?
— Если я буду спать по методу Да Винчи, то 4 дня.
— Что?! Ты справишься с этими талмудами за 4 дня?!
— Твой вопрос звучит как оскорбление
— Скорее восхищение, — Ксавье сделал паузу. — Ты не хочешь сначала поздороваться с Энид?
— Сомневаюсь, что это необходимо.
— О, нет, ты ошибаешься. Если ты не выйдешь, она найдёт тебя и не оставит в покое.
— Тяжело это осознавать, но ты прав. Пойдем, бросим меня на съедение оборотню.
Уэнсдей аккуратно положила книги на стол, отряхнула платье от пыли и направилась к выходу. Ксавье открыл дверь и пропустил Аддамс вперед, проводив ее взглядом.
Он не надеялся, что она приедет его поздравлять, а то, что ей захочется остаться и подавно. Уже совсем рассвело, уставший от тусовки хмельной от пяти коктейлей Ксавье хотел только одного — спать.
— Послушай, меня порядком вымотала эта вечеринка и я не отказался бы от сна.
Уэнсдей обернулась и пронзила его взглядом.
— Зачем мне эта информация?
— Затем, что Энид наверняка сейчас тоже спит, а если нет, то занята.
— Чем это?
— Аяксом, Аддамс, она занята Аяксом.
— Оу, — без эмоций произнесла Уэнсдей.
— Вот именно. Предлагаю разойтись по комнатам, выспаться и начать день с новыми силами. Давай я провожу тебя.
— Это совершенно лишнее. Я остаюсь здесь.
— Как знаешь, Аддамс. Если что-то понадобится, под столом есть кнопка: нажми и Розали принесёт все, что нужно. Доброй ночи, ну или что-то вроде того.
Уэнсдей молча развернулась и пошла обратно в библиотеку. Ксавье направился в свою комнату, которая, впрочем, была не так уж и далеко.
И пока Торп мирно спал до полудня, Уэнсдей в поте лица изучала книги. В бюро она нашла несколько чистых тетрадей, авторучки и полдюжины бланков для ссылок.
Ей нравилось, как все разложено в кабинете старшего Торпа.
До того момента, как она вошла в его святая святых, Уэнсдей думала, что он всего лишь пустышка из дешевого шоу.
Ближе к 8 утра первая тетрадь была исписана, сил оставалось немного, поэтому Уэнсдей позвонила в звонок и попросила у Розали кофе. Заботливая экономка принесла большой кофейник, фарфоровую чашку и небольшую миску с нарезанными фруктами.
Осушив четвертую чашку, Уэнсдей услышала звон таймера, это означало, что ей пора вздремнуть на 20 минут.
Она отложила тетрадь, положила пресс-папье на нужную страницу и легла на кушетку, накрывшись пледом.