XIII (1/2)
На рассвете следующего дня над Королевской Гаванью показались два дракона: один цвета аметиста, другой янтаря. Они облетели столицу, замок и опустились подле Драконьего Логова, где их встретили драконоблюстители.
Люцериус быстрыми размашистыми шагами направлялся к спальне ни о чем не подозревающей, мирно спящей старшей сестры. Он испугал ее служанку, едва не сбив с ног, так он торопился. Не церемонясь, Люцериус распахнул дверь в комнату. Дверь ударилась о стену, и этого оказалось достаточно для пробуждения Дэйрэены. Когда она увидела брата, то еще окончательно не пробудившимся разумом поняла, что тот принес тревожные вести. Рэйена перекатилась на спину и приподнялась, стараясь убрать сонную пелену.
- Они здесь, - сказал Люцериус.
И эти слова окончательно разбудили Дэйрэену. Она перевела взгляд на окно, за которым светало, и упала обратно на подушки, утыкаясь лицом в ладони.
- Они намеренно прилетели в такую рань, чтобы поставить весь замок на уши? - угрюмо спросила женщина, откидывая одеяло. Внутри поднималось негодование. Взгляд ее стал мрачным и пугающим, не предвещая ничего хорошего.
Люцерус знал этот взгляд. И знал очень хорошо, чтобы не начать беспокоиться.
- Прошу, будь терпеливей и не срывайся на них, - спокойно произнес молодой человек и подошел к сестре, заглядывая в угрюмое лицо. Разноцветные глаза, где горел опасный огонь, вперились в Люцериуса.
- Я попытаюсь, - безрадостно фыркнула Дэйрэена и позвала служанку Элеветт, приказывая подать ей платье. Люцериус, в последний раз обеспокоенно посмотрев на сестру, пошел к жене и дочери.
Дэйрэена облачилась в черное платье с высоким горлом и пышными рукавами, а образ скорбящей женщины дополнила сеточка для волос того же цвета, что и наряд, украшенная маленьким жемчужинами. В этот раз Рэйена будет горевать по-настоящему и по себе, а если быть точнее – по своему эмоциональному состоянию, которое сегодня точно пошатнется.
- Да помогут мне все существующие боги пережить этот день, - шептала Дэйрэена, закрыв глаза и сложив руки в молебном жесте.
На пороге комнаты появилась взбудораженная и взъерошенная Рейнира. Дэйрэена вопросительно на нее взглянула, замечая, как с плеча принцессы сползает наспех надетый халат.
- Какого черта твои родственнички переполошили почти всю крепость Мэйгора? - восклицала Рейнира, не замечая ошарашенного взгляда служанки, которая явно не ожидала услышать брань из уст благовоспитанной леди.
- Оставь нас, Элеветт, - сказала Дэйрэена, жестом приглашая принцессу зайти. Интересно было послушать, что успели натворить ее родичи за какие-то пару минут.
- Слуги носятся по коридорам, наводя порядок, потому что твоя тетка сказала, что в крепости грязно. Она наказала подать им завтрак в комнаты, которые они заняли без спроса, а потом пожелала принять ванну! - поведала девушка все, о чем слышала от слуг в коридорах, пока направлялась к покоям леди Геларион.
Дэйрэена слушала Рейниру с постным лицом, ничем не впечатленная. Она лишь осуждала такую бесцеремонность и эгоистичность со стороны тети. Эта женщина всегда любила переворачивать все верх дном и ставить свои правила, неважно, где она находится. Все должно быть по ее правилам. Дэйрэена всегда считала, что ее тетка мнит о себе слишком много. Дядя был более терпим.
- И почему ты в черном? - вопрошала Рейнира, обратив внимание на траурный вид подруги.
Дэйрэена на секунду закрыла глаза, собираясь с мыслями. В голове было на удивление пусто, и слова принцессы доносились до нее словно издалека. Рэйена чувствовала себя в прострации, из которой никак не получалось выбраться. Прибытие Грэйны и Дэйлора было ожидаемым событием, но леди Геларион не могла отделаться от назойливого тревожного чувства, что заставляло неосознанно заламывать и мять пальцы.
- Дэйрэена, ты меня слушаешь? - Рейнира растормошила женщину, схватив за плечи. Она уловила в ее взгляде момент, когда, так сказать, душа вернулась в тело.
- Прости, появление моих родственников слегка выбило меня из колеи, - уголки губ неверно дрогнули. - Так... Что ты там говорила?
После краткого разговора с Нирой Дэйрэена направилась прямиком в логово крыс – именно с этими животными у нее ассоциировались Грэйна и Дэйлор. Они вредоносные, подлые и суют носы куда попало.
Перед ней открылись двери, и она вошла в освещенную рассветом комнату, моментально замечая мужскую высокую фигуру у окна и женскую, что расположилась в тени на мягкой кушетке. Дэйрэена, сама того не заметив, перестала дышать, и совсем не от страха, а от неизвестности. Эти люди были непредсказуемы.
- Kepus, sodjisto, <span class="footnote" id="fn_35349054_0"></span> - Рэйена не стала даже голову склонять перед ними в знак приветствия. Они этого не заслужили.
- Говори на всеобщем, Дэйрэена, - не оборачиваясь, сказал мужчина. Его тон был холоден – таким его голос и помнила Рэйна. - Мы живем в Вестеросе, а не Валирии.
«Тем не менее, от драконов вы не отказались»,усмехнулась про себя Дэйрэена.
Дэйлор и Грэйна изучали валириский, будучи юнцами, теперь же обоим за сорок, и они едва ли могут что-то вспомнить из языка, на котором говорили их предки. Из-за этого неуважение Рэйены к ним возросло. Они не ценили историю их дома, и племянница не понимала, по какой причине.
- Рада приветствовать вас, - Дэйрэена выпрямила спину так, будто ее по пояснице ударили палкой. Напряжение сковало тело.
- Ты так выросла, милая Дэйрэена, - Грэйна, шурша юбками, встала и сделала несколько шагов к племяннице. Тусклые голубые глаза оглядели её и засветились завистью. Рэйена, изучая лицо женщины, подметила морщинки возле рта и на лбу. Она помнила тетю худой и высокой, но сейчас прекрасная леди Геларион возвышалась над тетей, а не наоборот, а судя по еле вздымавшейся груди, платье было чересчур затянуто, что указывало на желание Грэйны казаться стройнее, чем она есть.
Последний раз Дэйрэена видела родичей на их с Дэйроном свадьбе. Они первыми подняли кубки, желая сыну счастливого, удачного и плодовитого брака. Что ж, зря желали. Позже, около года спустя, юная Рэйена встретилась с матерью супруга. И именно тогда она возненавидела тетку всем своим существом. Девушка умоляла родственницу помочь ей расторгнуть брак с ее сыном. Она рассказал Грэйне о том, как жесток Дэйрон, надеясь, что тетя ее пожалеет, но ответом на мольбы стал надменный взгляд и слова «смирись». Дэйрэена, конечно, пожалела, что совершила такой глупый поступок, но в те времена она не могла мириться с тем, как с ней обращались. Она тогда еще жила надеждой.
Дэйрэена едва заметно вздрогнула, когда почувствовала на щеках руки тетки, которые спустились по шее и плечам и остановились на запястьях. Рэйена сдерживала себя, как могла, чтобы не выдернуть руки из хватки Грэйны.
- Приношу вам свои соболезнования, - выдавила из себя женщина, переводя взгляд с тети на её обернувшегося супруга. Грэйна отстранилась от племянницы, прикладывая к плотно сжатым губам руку. Ее глаза заблестели при упоминании единственного оставшегося ребёнка. У Дэйрона была сестра Лэйнора, но, родившись слабой, она скончалась спустя пять лун. Теперь они потеряли и сына, не оставившего после себя наследника.
- Прими и ты наши, - склонил голову Дэйлор. Под его глазами пролегли глубокие тени, лицо было бледным и изможденным. На миг Рэйене показалось, что она увидела Дэйрона на смертном одре, но видение быстро рассеялось, сменившись суровым ликом дяди.
На какое-то время в комнате повисло напряжённое молчание. Дэйрэена пыталась расшевелить туго соображающий мозг и придумать предлог, дабы поскорее уйти.
- Дэйра и Люцериус уже виделись с вами? - поинтересовалась Рэйена, наконец нарушая затянувшуюся тишину.
- Нет, - мотнула головой Грэйна и переглянулась с мужем. - Они, наверное, еще спят.
- Вовсе нет, я пойду позову их, - Дэйрэена заставила себя дружелюбно улыбнуться, после чего поспешила покинуть комнату, чьи стены давили на неё.
Она пересекала коридоры широкими шагами, положив ладонь на шею и ощущая свой ускоренный пульс.
- Простите меня, - это были первые слова, которые слетели с губ Дэйрэены, когда она предстала перед братом и сестрой в их спальне. Те озадаченно на нее уставились. - Я ушла, сославшись на то, что отправлю вас к ним. Простите.
Рэйена брякнулась на кровать, понурив голову.
Дэйра подползла к сестре и обняла за плечи, а Люцериус опустился перед ней на колени, бережно взяв руку Дэйрэены.
- Сестричка, тебе не надо извиняться за это, - ласково прошептала Дэйра, крепче обнимая старшую Геларион за плечи.
- Она права. Мы знаем, что тебе тяжело, и готовы помочь, - ободряюще улыбнулся Люци.
Дэйрэене вдргу захотелось расплакаться. Женщина уткнулась лбом в шею Дэйры и сжала ладонь Люцериуса, благодаря их за утешение.
***
- Хорошо, наверное, быть драконом... - вслух размышляла Дэйрэена, раскинувшись на траве в том же месте, где они прощались с Мэйреей. Ее взгляд был устремлён к пасмурному небу.
Рядом раздался рокот, и Рэйна глянула на Эгаракса. Он расположился на холме, положив громадную рогатую голову возле хозяйки и повалив хвостом несколько деревьев. Даже не прикасаясь к нему, Геларион могла ощущать жар, исходившей от белой чешуи.
- Сбежала в Королевский лес... - продолжала рассуждать женщина, складывая руки на животе и втягивая носом свежий лесной воздух. Хотелось оказаться на Драконьем Камне в объятиях Дэймона и позабыть обо всех тревогах, но она не посмела бы оставить брата с сестрой, когда в замке находятся Грэйна и Дэйлор.
Она не боялась ни тёти, ни дяди, но они напоминали ей о Дэйроне, в частности Дэйлор, на которого очень походил покойный супруг. В памяти вновь всплывали самые ужасные моменты и годы, проведенные в родовом замке. Женщина боролась с ними, не позволяя ярости затуманить разум. Ей необходимо мыслить здраво и сохранять спокойствие. Грэйна и Дэйлор остаются единственным препятствием на пути к счастью, и Дэйрэена собиралась пройти через него.
Эгаракс приоткрыл пасть, показывая гигантские клыки, и заклекотал, выпуская дым из ноздрей. Дэйрэена мягко улыбнулась и потянулась к дракону. Он чуть пододвинул голову, касаясь руки наездницы .
Дэйрэена вспомнила, как она, будучи десятилетним ребенком, вскарабкалась на этого гиганта и взлетела. На Эгараксе тогда уже давно никто не летал. Последним его всадником была Тирейла – бабка Дэйрэены, которую прозвали Многоликой за вечно меняющийся характер. Драконоблюстители Огненного острова отговаривали юную леди, желающую оседлать серебряного змея, и они подобрали ей другого, гораздо более молодого дракона, но Рэйена, в тайне прокравшись в пещеру, где обитал Эгаракс, оседлала его. Девочка тогда ночь напролет кружила вокруг острова, не желая спускаться.
Приятное чувство распространилось по телу от теплых воспоминаний, и Рэйена приложила руку к сердцу.
- Īlva ēlī bantis iksin gevie, <span class="footnote" id="fn_35349054_1"></span> - Эгаракс заурчал, наклоняя голову на бок. Дэйрэена хмыкнула и поднялась с земли, отряхивая платье и приближаясь к дракону, всем телом прижимаясь нему. - Ñuha jaqiarzus jorrāelagon zaldrīzes. <span class="footnote" id="fn_35349054_2"></span>
Рэйена вообразила себя верхом на своем серебряном друге, пролетающей над лесами, полями, горами и городами Эссоса. Ее захватило чувство предвкушения, переворачивая нутро.
- Emi iā rōvēgrie geralbar umbagon syt īlva, ñuha raqiros, <span class="footnote" id="fn_35349054_3"></span>- возбужденно заговорила Дэйрэена, целуя чешую Эгаракса. - Yn sir ziry iksos jēda syt īlva naejot jikagon arlī. <span class="footnote" id="fn_35349054_4"></span>
Женщина уперлась ладонями в бока и глубоко вдохнула, собираясь с мыслями. Когда она вернётся в замок – проведает Дэйру и Люци и узнает, что им сказали «любимые родственнички». Скорее всего это не будет чем-то важным, потому как все вопросы о смерти их сына Грэйна и Дэйлор оставят для Дэйрэены.
Забравшись в седло, она крепко взялась за поводья, и Эгаракс, разбежавшись с холма, раскрыл крылья и взлетел.
***
- Это катастрофа, - на выдохе проговорила Дэйра, уложив Эйнейрию в колыбель. Она взяла сестру под локоть и вывела из спальни в гостиную. - Тебе точно не понравится то, что я сейчас скажу.
Дэйра развернула Рэйену к себе лицом и, надавив на плечи, усадила ее на стул, после чего налила вина. Она суетилась, не зная куда деть руки, поэтому вцепилась в спинку стула.
- Поначалу мы ни о чем важном не говорили: обменялись любезностями и соболезнованиями, они спросили, как дела у Нерии... Не буду вдаваться в подробности, - Дэйра махнула рукой, собираясь приступить к самой важной части. - Они пожелали устроить сегодня ужин. «Семейный вечер», как выразился Дэйлор, «с музыкой, яствами и беседами, ведь нам многое надо обсудить».
Дэйрэена развалилась на стуле, запрокинула голову и уставилась в потолок, проклиная этот день. Она рассчитывала на личный разговор с родителями Дэйрона и готова была к долгим расспросам, а теперь оказалось, что они затеяли семейное воссоединение спустя восемь лет разлуки.
Мысль о предстоящем вечере претила Дэйрэене, но не пойти на этот ужин она не могла.
- Я попрошу его милость выделить зал на нашу семью, - не выдававая эмоций, сказал Дэйрэена.
- А я наведаюсь в кухни, - Дэйра подбадривающе улыбнулась.
Дэйрэена застала короля в не самом презентабельном виде. Он лежал на животе, а в спину ему впивались жирные, уже напившиеся крови, черные пиявки. Рэйена перевела едкий взгляд на Меллоса, который как ни в чём не бывало продолжал клеить к королю новых кровососущих тварей.
И он еще называет себя великим мейстэром...
По выражению лица Орвиля, помогающего Меллосу и держащему в руках различные склянки, женщина поняла, что не она одна находит работу старика бесполезной. Такими темпами наладившееся состояние здоровья Визериса только ухудшится и виной этому будут Мелосские пиявки.
- Ваша милость, позвольте мне заняться вашим лечением, - Дэйрэена поймала на себе негодующий взгляд великого мейстера, который явно был возмущен тем, что женщина в очередной раз мешает его работе.
Визерис радушно улыбнулся Дэйрэене и зажмурился, шипя, когда Меллос начал отрывать пиявок, будто намеревался причинить боль королю, чтобы тот поскорее отослал колдунью. Из мелких ранок потекли струйки королевской крови.
- Буду всегда рад вашей помощи, леди Дэйрэена, - сказал Визерис, чувствуя как мейстер убирает последнего червя и наступает расслабление. - Благодарю, Меллос, теперь можешь нас оставить.
- При всём уважении, ваша милость, я против лечения миледи. Она использует магию, что непозволительно по отношению к вам! Я настаиваю, чтобы я продолжал лечение кровопусканием, - брюзжал старик, сжимая в морщинистых дрожащих руках склянку со своими кровожадными помощниками.
Визерис сел, укутываясь в халат.
- Я понимаю твое беспокойство, друг мой. Я часто прислушиваюсь к твоему мнению, но не забывайся, - его милость показался Дэйрэене раздраженным. - Именно магия миледи помогла мне и я не намерен отвергать ее помощь.
Король пригрозил пальцем Меллосу и тот, насупившись, вжал голову в плечи. Рэйена встала рядом с ним, ожидая, когда тот отойдет, позволяя женщине взяться за осмотр короля.
- Идём, Орвиль, - Меллос склонил голову перед королем и двинулся к выходу, еле переставляя ноги и надеясь, что Визерис образумится и в последнюю секунду остановит мейстера и позволит ему закончить лечение. Но этого не произошло.
Дэйрэена осталась наедине с его милостью.
- Как вы?
- Чувствую слабость, - вздохнул Визерис, проводя здоровой рукой по лбу.
Что же ещё можно ощущать после того, как десять пиявок сосали кровь из твоего тела?
Дэйрэена попросила короля снять халат, чтобы он позволил ей осмотреть спину. Ее взгляд упал на поясницу, где красовался шрам. Она водила пальцами вдоль пореза, изучая, но не касаясь его.
- Это старая рана, когда это случилось? - Рэйена озадаченно осматривала большой рубец, словно нанесенный мечом или кинжалом. В голову приходило только возможное покушение на его милость, но тогда леди Геларион знала бы об этом. Все знали бы об этом, разве что покушение не решили хранить в тайне.
- Я поранился о трон пару лет назад, - ответил Визерис, смотря на обрубки пальцев левой руки. В этом тоже был виноват железный трон. Дэйрэена нахмурилась, припоминая слухи о том, что когда правитель получает увечье на престоле – значит тот его отвергает. Рэйена, конечно, не верила в эту чушь. - Порезы долго не заживают. Тот, что на спине пришлось прижечь.
- Да, я вижу, - кивнула женщина и выпрямилась, задумчиво потирая подбородок. - Неужели в Цитадели не нашлось лекарства?
- Меллос отправлял воронов с просьбой отыскать похожие случаи...
- Но таковых не нашлось?
- Да.
Дэйрэена не была мейстером, но тут и без тяжеленной цепи на шее понятно, что король долго не протянет, если продолжит раниться о трон; и пока в Цитадели будут искать лекарства пройдут многие годы, которые могут стать для Визериса последними.
- Вам очень повезло, ваша милость, - Дэйрэена помогла королю надеть халат обратно и обошла его, подавая руку. - Мои предки были великими колдунами и многое ведали в магии целительства. Разумеется до наших дней дошли не многие фолианты, но может я найду способ исцелить вас.