Мало времени на раздумья… (от CmptrWz) [после главы 201] (2/2)

— Завязано на мою личную ДНК! — злорадствовал спятивший Технарь. — Без верной последовательности доступа к контролю, введённого моими личными пальцами ничего вы не призовёте!

— Ненавижу компетентных врагов, — призналась Лиза. — Иметь с ними дело так раздражает.

— Не могу не согласиться, — произнёс Колин, пресекая очередную попытку технарствующего психа задействовать какое-то устройство для побега. — И к тому же так неэффективно.

— А этот даже не представился, — произнесла за их спинами Тейлор. Все застыли и повернулись, уставившись на неё. — Простите, что так долго выбиралась, но меня отвлекло выведение заново математического обоснования мультивселенной и кодифицирование её в Теорию Великого Объединения Всего[2], — динодевушка извлекла три здоровые книги и протянула по одной Дракон, Колину и Лизе. — Вот вам копии. После чего пришлось использовать локальное подмножество мерностей для дестабилизации поля сжатия времени и связанного с ним карманного измерения.

— У тебя на это ушло тысяч восемь лет где-то? — наконец произнесла Дракон. — Во всяком случае, если принять внутри поля линейную временную прогрессию.

— Ага, около того, — согласилась Тейлор. — Это было минут пять тут, снаружи?

— Так было бы достаточно точно, — подтвердил Колин.

У чокнутого Технаря, по-видимому, что-то замкнуло в уме, так что он просто стоял в шоке столбом. До того самого момента, как Лиза заметила минидраконий аспект, прислонивший к шее придурка дротик. Паралитический, по всей видимости. Хороший выбор.

— Итак, этот придурок больше не проблема, — высказалась Тейлор, заставив Дракон с Колином посмотреть на рухнувшего спятившего Технаря. — Думаю, я схожу заказать пиццу. Такое ощущение, будто я не ела чуть ли не с окончания последнего ледникового периода.

— Ты этого идиота только вырубила? — уточнила Дракон.

— Долгосрочный паралич, — сообщила Тейлор. — В полном сознании, ничего не контролирует. Слегка болезненно, препятствует сну, но самопроизвольные функции вроде дыхания и сердцебиения продолжают работать как обычно. Со всей очевидностью кормить его придётся через трубочку. Наверное, чтобы привести его в порядок потребуется полноценный скульптор жизни — подозреваю, что Метида недостаточно практиковалась в удалении конкретно этого токсина, так что Ианта, вероятно, единственный надёжный вариант. Хотя Эми также может быть на это способна. Может, он и заслужил большего, но я не ела и, подозреваю, вам он понадобится доступным для допроса, так что я прикинула, что займусь пиццей.

***</p>

— Что вы имеете в виду под «мы должны повысить рейтинги Раптавр»? — поинтересовалась Эмили. — Мы разве не делали этого всего два дня назад?

— Это было до того, как она выжила в сжатом времени безвоздушной пустоты только с тем, что было при ней, в течение примерно восьми тысяч лет, — произнёс Колин. — Не говоря о, по всей видимости, документировании «Теории Великого Объединения Всего» для нас.

— Содержащая её книга достаточной толщины, чтобы вмещать около пятисот страниц, — добавила Дракон. — Но начальное оглавление имеет длину около ста страниц и отсылает к десяткам тысяч страниц. По мере того, как пролистываешь всё больше страниц книги, возникает впечатление, что они складываются и раскрываются из обложки.

— Затем она попросту парализовала свихнувшегося Технаря, — продолжил Колин. — Чьего имени мы до сих пор не знаем, токсином почти постоянного действия, с которым, вероятно, только скульптор жизни или Панацея способны иметь дело на пристойном уровне. В качестве более приятной альтернативы тому, чтобы просто съесть его, учитывая, что она проголодалась после восьми тысяч лет и сообразила, что у нас может возникнуть желание его допросить.

— Ну, по крайней мере, мы уверены, что не будем пробовать вырубить члена Семьи за счёт трюка с инертным газом, — признала Эмили, ставя на стол бутылку водки. Которую после минутного раздумья открыла и отпила прямо из горла, не притронувшись к стаканам, за которыми сперва полезла.

[1] В оригинале использовано определение disarmed, что может переводиться как «обезоруженный» или же «лишенный рук». Игру слов так сложно переводить…

[2] Теории Великого объединения (англ. Grand Unified Theory, GUT) – в физике элементарных частиц группа теоретических моделей, описывающих единым образом сильное, слабое и электромагнитное взаимодействия. Предполагается, что при чрезвычайно высоких энергиях (выше 1014 ГэВ) эти взаимодействия объединяются. Хотя это единое взаимодействие не наблюдалось непосредственно, многие модели ТВО предсказывают его существование. Если объединение этих трех взаимодействий возможно, это поднимает вопрос о том, что в очень ранней Вселенной была великая объединительная эпоха, в которой эти три фундаментальных взаимодействия еще не были разделены друг от друга.Впрочем, многие физики-теоретики считают, что объединять эти взаимодействия без гравитации не имеет смысла, и путь к «Великому объединению» лежит через создание «теории всего», скорее всего, на основе одной из теорий квантовой гравитации. С историей поиска сего Грааля можно ознакомиться, например, https://habr.com/ru/post/403521/