Часть 8 (2/2)

Этой ночью мне ничего не снилось. А проснулся я плавно, просто открыв глаза. Я лежал в той же позе, что и заснул. Судя по розовому небу, был ранний рассвет. Утренние звуки природы приятно встретили только что проснувшееся сознание. Я повернул голову влево и увидел всё еще спящего лекаря. Его расслабленное лицо вселяло спокойствие. Интересно, а что ему снится?

Я повернул голову обратно и коснулся «кокона». Тот медленно раскрылся. Принял сидящее положение, осматриваясь. Утро на Пандоре было красивым. Туман охватывал большие деревья и их изумрудную листву, а только пришедшие из сна существа играли свою музыку.

Уши уловили тихий шорох, и я повернулся в сторону Рей. Он уже проснулся, открыв кокон, и смотрит на меня. Когда мы встретились глазами, он улыбнулся и слегка кивнул. Я ответил ему тем же, и через минуту мы оба спускались на первый этаж.

В Дереве было тихо — большинство жителей ещё спали, а те, кто проснулись, — коих было мало, — просто молча занимались своими на’вийскими делами в ожидании пробуждения остальных. Два таких на втором этаже проводили нас взглядом, пока мы спускались на первый.

Когда мы спустились, лекарь привычно мягко взял меня за кисть и повел меня ко входу в комнату, где я впервые очнулся. Уже рядом с коридором он остановился, его пальцы на моей руке слегка сжались, а потом словно нехотя отпустили. Рей повернулся ко мне с тихими словами:

— К сожалению, я не всегда могу быть рядом с тобой. Мой долг сильнее меня, что бы я ни хотел, — лекарь приложил теплую ладонь к моей щеке, с грустью глядя в мои глаза. Вдруг он приблизился к моему лицу, перейдя на еле слышимый шепот, — А я хочу остаться с тобой.

Я замер, не смея пошевелиться. Рей отстранился, продолжив уже нормальным голосом:

— Я больше не смогу присматривать за тобой. Мой долг — хранить здоровье На’ви. И ты полностью здоров, — он приложил ладонь к моему животу, — Мы будем видиться редко. Тебя будут учить нашим традициям. Никого лучше и опытнее нет, чем Нейтири, дочери вождя. Это просьба тсахик, — Рей глянул в мои глаза.

Я подавил гримасу удивления. Вот так повезло. Буду учиться все-таки. Это радует. Но не радует то, что с лекарем надо разойтись в ближайшее время. Тогда кто мне будет устраивать почесушки? Состроил грустное выражение лица. Рей, растерявшись, не нашел решения лучше, чем обнять меня. Его тело было большим и теплым. Обнял его в ответ, затем любопытно провёл рукой по его косе, что так удачно попалась за спиной. Мужчину передёрнуло, и он поспешил разомкнуть объятия. Так быстро? Эх.

— Охотники рано встают, чтобы выйти на утреннюю охоту. Нейтири тоже, поэтому приготовься, — проговорил Рей, опустив глаза. Он неловко повёл ухом и встрепенулся, когда услышал шорохи наверху. Лекарь коротко кивнул мне в знак прощания и скрылся в тесном коридоре. Так я и остался один. Но вскоре по спирали начали спускаться охотники, а за ними несколько жителей. В их толпе выделялась фигура в более объемных одеждах — будущий вождь племени, Тсу’тэй. Он посмотрел на меня нечитаемым взглядом и продолжил свой путь к выходу. Как-то зябко стало. Что он обо мне думает? Считает врагом?

В раздумьях я и дождался выхода Нейтири и Джейка. Второй бурчал что-то себе под нос, каждую минуту поправляя одежду возле своего хвоста — явно еще не привык к подобному. Девушка молча спускалась впереди него, и как только она оказалась на первом этаже, заметила меня. Охотница любопытно склонила голову, осматривая мое тело. Затем сделала осторожный шаг в мою сторону, чуть склонив голову. После она подняла глаза на меня, замерев. Кончик ее хвоста замахал в разные стороны. Я тоже замер, наблюдая за девушкой. Однако нашу атмосферу разрушил Джейк, что внезапно оказался рядом с нами:

— Э-э-э, здрасте?

Я перевел сложный взгляд на него, и парень слегка поежился, нервно дернув ухом. Я тут связь с Нейтири ловил, а ты!..

— Пойдем, — сказала девушка на понятном Джейку языке, а сама аккуратно взяла меня за кисть и повела к выходу. У всех что, привычка такая — хватать за руки? Я не сопротивлялся, и мы легким бегом ступили на траву. За это время небо успело принять привычный голубой цвет.

— Ты это, тоже не из местных, да? — неожиданный вопрос от Джейка застал меня врасплох, и я чуть не споткнулся, но быстро принял невозмутимый вид, боковым зрением видя, как парень сощурился, — Так ты меня понимаешь, — с усмешкой продолжил он. На это я никак не отреагировал. Похоже, что день будет сложным.

</p>