Глава 10 - Происхождение (2/2)
Было уже больше 10 вечера; была ночь. Кроме того, у нее не было настоящих друзей или общественной жизни за пределами Лиги справедливости, и если бы они хотели связаться с ней, Марсианский Охотник сделал бы это через их связь или даже телепатию. Не было никакой необходимости приезжать в ее квартиру. Но когда она посмотрела в дверной глазок, изо рта ее вырвался испуганный крик:
”Мать?!”
⁂
Длинные светлые волосы, голубые глаза, белое одеяние и золотая тиара на голове — это была не кто иная, как Ипполита, королева амазонок и мать Чудо-женщины.
«Мы так давно не виделись. Разве моя дочь не обнимает меня?» — сказала Ипполита.
Чудо-женщина крепко обняла свою мать, и она взяла ее руки в свои после того, как разорвала объятия.
”Что привело тебя сюда?”
«Нужен ли матери повод, чтобы навестить своего ребенка?» — насмешливо спросила Ипполита.
«Ты никогда не навещал меня раньше, и я…» Чудо-женщина замолчала.
На некоторое время мать и дочь замолчали. По их законам, как королеве амазонок, Ипполите пришлось изгнать собственную дочь, даже несмотря на то, что она нарушила эти законы ради спасения их жизней. Из-за этого Чудо-Женщина не могла навестить свою мать и других сестер-амазонок, даже если бы захотела.
«Вчера ночью, когда я был в медитации, я ощутил невероятную магическую силу. Это было похоже на силу бога. Я пришел в Мир Людей, потому что беспокоился о тебе».
«Мы встретили очень могущественного врага. Сильнейшего из тех, с кем мы когда-либо сталкивались. Он победил всю Лигу справедливости без особых усилий. Мы ничего не могли сделать против него. Если бы он был злым, я не знаю, сколько из нас было бы жив сейчас».
Услышав слова Дианы, Ипполита взяла ее на руки и снова обняла.
”Мои звездочки и солнышко!” сказала она с любовью.
”Мать.” Диана тоже сказала и обняла ее в ответ.
Они были воинами, рожденными для битвы, и им обоим было несколько тысяч лет... но когда они были только вдвоем, Диана и Ипполита были не Чудо-женщиной и королевой амазонок, а просто дочерью и матерью, которая любила друг другу дорого.
«Пора сказать тебе правду, то, что я скрывала от тебя целую вечность», — сказала Ипполита и сняла с шеи кулон.
Из ее рта вырвалось заклинание на древнегреческом языке, и кулон начал светиться темно-синим светом, заливая своим цветом всю гостиную.
«Это очень мощное заклинание, которое наложил на этот медальон сам твой отец. Некоторое время никто не сможет видеть или слышать, что происходит в этой комнате».
”Мой отец?” — спросила Диана странным голосом. — Что ты имеешь в виду? Ты сказал, что вылепил меня из глины, и что сами боги Олимпа благословили меня жизнью и своими силами.
«О, боги благословили тебя своими силами после твоего рождения. Но они не дали тебе жизни. Я дал тебе жизнь… вместе с твоим отцом».
”Этот-...!”
Чудо-женщина растерялась, не находя слов. Ей было почти 3000 лет. В течение трех тысячелетий она верила, что сделана из глины, и поэтому ее преданность богам была столь велика. Потому что она верила, что все, чем она была, было из-за богов. Но теперь ее мать вдруг сказала ей, что это было ложью с самого начала.
— Почему ты мне лгал? Все это время я… — взволнованно сказала Диана.
«Я сделал это, чтобы защитить тебя. Чтобы защитить тебя от тех, кто хотел бы убить тебя, если бы знал о твоем истинном происхождении».
«Кто бы захотел меня убить? Кто бы вообще смог? Амазонки под защитой богов!» — сказала Диана.
«Мы с тобой оба видели, какую защиту дали нам боги, когда Фауст обратил всех в камень. Боги… они не заботятся об амазонках таким образом. Мы… расходный материал. они считают нужным. Если мы сломаемся, они просто создадут другой набор инструментов, чтобы заменить нас. Перед богами смертные ничего не значат».
”Мать!” — возмущенно воскликнула Чудо-женщина.
То, что только что сказала Ипполита, вполне можно рассматривать как кощунство против богов! Это был первый раз, когда Чудо-женщина видела, как ее мать так говорила об их богах и с выражением горечи на лице.
«Вы когда-нибудь задумывались, почему амазонок наказали вечно охранять Врата Тартара?» — спросила Ипполита.
«Разве это не потому, что ты помогал Аиду и титанам в их битве против богов Олимпа?» Диана ответила.
«Но зачем Аиду, брату Зевса, пытаться заговорить против него, приняв сторону Титанов? И почему мы, амазонки, поддержим Аида в его восстании? Ты действительно думаешь, что я была так слепо влюблена в Аида, что просто вместе со всем, что он хотел, не ставя под сомнение судьбу моего народа?» Ипполита продолжала спрашивать.
Диана чувствовала, как слезы матери омывают ее шею. Она никогда не видела Ипполиту плачущей, никогда еще не видела ее такой беззащитной.
Ипполита разорвала объятия и подняла руки, чтобы обхватить щеки дочери, так что их голубые глаза встретились.
«Несмотря на то, что Зевс навязал мне себя, я никогда не жалела, что родила тебя, Диана. Клянусь рекой Стикс».
”Ты мои звездочки и солнышко. Ты радость моей жизни, моя любимая доченька. Никогда не думай иначе!”
Услышав умоляющий и наполненный любовью голос своей матери и увидев ее слезы, глаза Дианы тоже заполнились слезами. Она наклонилась к прикосновению матери и еще раз крепко обняла ее. Хотя ее сердце было потрясено этими откровениями, любовь и уважение, которые она испытывала к своей матери, только возросли после того, как она узнала правду.
В ту ночь Ипполита не вернулась на Райский остров. В ту ночь Чудо-Женщина, 3000-летняя женщина, отважная и выносливая воительница, спала, как уязвимая маленькая девочка, свернувшись калачиком в объятиях матери. Напротив, Ипполита долго не спала, наблюдая, как спит ее дочь. Нежное выражение было на ее лице, когда она нежно гладила голову Дианы.