Глава 4 - Отпусти (1/2)
— Ты ведь не такой плохой парень, правда? — сказал Наруто.
”Что это должно означать?” Бэтмен прищурил на него глаза.
Вместо ответа светловолосый мужчина одновременно громко хлебнул большое количество лапши. Чудо-женщина ответила на его вопрос:
«За этим злобным взглядом скрывается приятная личность».
Когда Наруто показал ей большой палец вверх, показывая, что ее слова были точны, взгляд Бэтмена усилился.
Все четверо в настоящее время находились в китайском квартале Бостона, в китайском ресторане. Бэтмен был тем, кто направил Наруто в это место после того, как он спросил, есть ли на Земле блюдо, известное как «рамен». Таким образом, благодаря Бэтмену, он сейчас вдыхал свою 12-ю тарелку рамена. Даже бесстрастное выражение лица Бэтмена начало дрогнуть при виде постоянно растущей горы пустых мисок, сложенных на столе.
Напротив, вечно прожорливая лиса ничего не ела. Кьюби растянулся на спине на коленях у Чудо-женщины, издавая тихое рычание от удовольствия, которое она ему массировала.
Наконец Наруто поставил на стол 12-ю пустую миску и громко выдохнул от блаженства.
— Ты наконец закончил есть? — спросил Бэтмен.
Хотя выражение его лица не было видно из-за того, что его лицо было закрыто маской (даже когда он ел), все могли слышать нежелание в его голосе, когда он говорил:
«Я хотел бы поесть еще… но пока достаточно. Я чувствую, что в такой поздний час на кухне работают только 2 работника. Я уже достаточно их побеспокоил, заказав сразу 12 тарелок рамена».
Бэтмен и Чудо-женщина странно переглянулись. Этот парень был достаточно подлым, чтобы вымогать у Супермена 4 миллиона долларов, но теперь он беспокоился о переутомлении двух поваров в ресторане? Они не знали, что о нем думать.
Как раз в этот момент по телевизору, установленному над прилавком, прозвучал тревожный репортаж:
«В Федеральном здании в Метрополисе развивается опасная ситуация с заложниками. До сих пор Ультрачеловек отказывался разговаривать с переговорщиками. Урод науки, Ультрачеловек, как сообщается, гений, который также чрезвычайно опасен [...] ]”
Бэтмен и Чудо-женщина вскочили на ноги. Но хотя ситуация была срочной, Чудо-женщина не могла не позабавиться, когда увидела, что лисёнок у неё на коленях не упал, когда она села. Он по-прежнему сидел перпендикулярно ей на коленях, словно приклеившись к ее бедрам. Тем не менее, она не могла позволить себе играть в тот момент. Она взяла лиса на руки и передала его Наруто.
«Не поджарь и этого следопыта. По крайней мере, если хочешь завтра получить свое золото». — сказал Бэтмен и вручил Наруто устройство слежения в форме летучей мыши.
«Кстати, если вам нужна помощь, я здесь. Мы можем обсудить цену позже, в зависимости от вклада». — предложил Наруто, забирая из рук Чудо-женщины сварливую и не желающую подчиняться лису.
— Нет, спасибо, — категорично сказал Бэтмен. «Мы можем справиться с этим».
Затем, повернувшись к амазонке, сказал:
«Чудо-женщина, пошли».
⁂
” Нам не нужна ваша помощь, - сказал он. Мы справимся с этим , - сказал он. Бвахаха!” Кьюби злобно рассмеялся с плеча Наруто.
К счастью, он и Наруто разговаривали на своем родном языке, потому что иначе Кьюби попал бы в настоящую беду, если бы так высмеивал текущую ситуацию. Перед ними Бэтмен лежал на спине на кровати в Сторожевой Башне без сознания, его тело было потным месивом. Во время борьбы с преступниками-метачеловеками, нанятыми Лексом Лютором, его укусил Копперхед, который ввел ему свой яд. Бэтмен чуть не умер.
«Противоядие от яда работает». Марсианский Охотник сказал с облегчением, и вскоре после этого Бэтмен пришел в себя.
— С возвращением, — сказал Супермен. — Мы боялись, что потеряли тебя.
«Лютор и остальные… что случилось?»
«Они ушли. Все, кроме Копперхеда». Марсианский Охотник ответил.
«Я направляюсь к Страйкеру, чтобы допросить его», — добавил Супермен.
«Хорошо, пошли», — сказал Бэтмен и попытался сесть, но Супермен остановил его.
«Нет, ты останешься здесь. Этот яд чуть не убил тебя».
”Так?”
— Так ты останешься здесь!
Бэтмен посмотрел на него, но не стал спорить и снова сел на кровать. Однако после того, как Супермен ушел, Бэтмен все равно поступил так, как хотел. Несмотря на слова утешения марсианина, он подошел прямо к компьютеру и отследил местонахождение Банды Несправедливости через устройство слежения, которое он тайно подкинул Лексу Лютору.
«Я знаю, что это должно быть тяжело для тебя — чувствовать себя уязвимым. Ты единственный из нас, у кого нет особых способностей. Но тебе не нужно доказывать себя. к-”
Бэтмен оборвал слова Марсианского Охотника на полпути:
«Я еду на шаттле. Если только ты не попытаешься остановить меня».
Эти двое смотрели друг другу в глаза в течение 2 очень долгих секунд, прежде чем Марсианский Охотник отступил.
⁂
На обратном пути на Землю Бэтмен также взял с собой инопланетного наемника и лиса, чтобы выполнить свою часть сделки. Теперь они были на складе в Готэм-сити.
«Вот ваше золото. Вы можете сами проверить его вес». — сказал Бэтмен и указал на два деревянных ящика на земле.
Открыв их крышки, Наруто увидел в каждой коробке по 35 золотых слитков, каждый из которых весил 1 кг. Он кивнул в знак подтверждения и достал свиток из одного из внутренних карманов черного плаща с меховым воротником, закрывающего его тело. Он развернул свиток и положил его над двумя ящиками. После того, как он положил на него руку, вырвался небольшой столб дыма, и 2 ящика, наполненные золотом, исчезли.
«Изящный трюк», — сказал Бэтмен. Это был почти комплимент. Он, естественно, понимал, сколько возможностей может дать такая удобная способность.
”Спасибо за бизнес”, сказал Наруто профессионально, а затем вручил Бэтмену визитку.
”Визитная карточка?” — спросил Бэтмен, внутренне удивленный.
«Я независимый наемник. Поскольку за мной не стоит агентство или корпорация, я должен сам рекламировать свои услуги. В любом случае, у вас есть срочные дела, поэтому я не буду вас задерживать. Будьте осторожны». - сказал Наруто и поднял руку для рукопожатия.
Двое мужчин в масках обменялись рукопожатием, а затем Наруто и Кьюби исчезли со склада дрожащим телом. Когда он больше не чувствовал присутствия двух инопланетян, Бэтмен посмотрел на визитную карточку, оставленную блондином.
«Похоже, со вчерашнего дня и до сегодняшнего дня он занимался и другими делами, кроме еды», — пробормотал он.
Это была карточка черного цвета, и на ней было написано несколько строк красным — и, к его большому удивлению, они были написаны по-английски. На лицевой стороне визитки было написано: