Глава 12- HAPPY FACE… (2/2)
Bury me low
Bury me low
Just promise me that when I go
You’ll bury me low</p>
Он пошел вперед, оглядывая каждего посетителя, как бы привлекая внимание к своей персоне…
If I die today, it won’t be so hard
Everything scares me but never the dark
Stay acting brave, but I’m too faint of heart
To pull out the thorn in my side
If I meet God, I'mma make him explain
Where was his help when I wanted to change
Is everything crazy, or just in my brain
Oh mercy me, mercy my
Better get to digging while my body’s getting cold
I keep tryna fight it so just promise when I go
You’ll bury me low
Bury me low
Bury me low
Just promise me that when I go
You’ll bury me low</p>
Он остановился и протянул руку вперед, как будто ждал, что его возлюбленная подаст ему свою руку, а потом сжал ее, что было сил и… развернулся. Он шел обратно к барной стойке, но уже без фиолетового освещения…
Some things fade, some get saved
Some things are made just to take to the grave
Some things fade, some get saved
Some things are made just to take to the grave
Love and hate, Hope and faith
Some things are made just to take to the grave
Some things are made just to take to the grave
Some things are made just to take to the, take to the grave
Just promise me that when I go
You'll bury me low
Bury me low
Bury me low
Just promise me that when I go
You'll bury me low…</p>
(Трек-Bury Me Low. Исполнитель-8 Graves)
Это было… ПОТРЯСАЮЩЕ! Я не могу поверить, что это его голос! Как у человека вообще может быть такой голос?!
— Вафа, это правда его голос?
— А вы видите в руке у него микрофон…С-С-С…?
— Нет…
— Значит настоящий. К С-С-Сожалению это единственное сольное выступление, которое я смог найти. У него еще есть его любимая песня INSANE, но найти запиС-С-Сь у меня не получилось. Может когда-нибудь исполнит ее…
— Надеюсь…Кстати, а почему он так расстроен, после песни? Я поняла перевод, но думаю это же не ради денег… Так почему же после выступления он опустил свои ушки?
— Я порой поражаюсь вашей внимательности…С-С-С…Трикки был расстроен тем, что все посетители, а именно дамы, снимали выступление на телефон. Мало кто слушал его, кто-то даже просто общался держа телефон в направлении Трикки. Ему было неприятно, что он выС-С-Ступает только ради того, чтобы люди потом просто просмотрели выступление и не получили тех ощущений, которые получаешь в реальности. Он С-С-Сравнивает это, как просмотр кино в кинотеатре и просмотр кино дома на диване по телевизору…С-С-С…
— Я его с какой-то стороны даже понимаю…
— Удивительно…И С-С-С какой же?
— Когда я преподавала первые курсы у ребят, то они часто ставили диктофон и спали на паре. Дальше они просто переслушивали запись и все… Мне не обидно, просто кому я тогда рассказываю весь материал?
— Ну, они хотя бы учатС-С-Ся…
— И то верно.
— Так, а теперь С-С-Самое интересное. Вы готовы увидеть выступление нашего дуэта?))
— С нетерпением жду начало представления!!!
Вафа наконец-то включил запись и пододвинул к себе тарелку с мандаринами. Ему они наверное очень нравятся, раз уже съел половину… Ладно, нужно слушать…
Совместное выступление Трикки и Вафы:
P.S.:(Реплики в песне по шрифту: Трикки, Вафа, Рандомный посетитель (Просьба обратить внимание на шрифт текста)).
Влетает в входную дверь какой-то мужчина в простой повседневной одежде и чуть ли не падает, потому что кто-то его вышвырнул…
God fucking damn it…
I thought this place was
Supposed to be where you could do
What you want?!
Last time I listen to anyone
Down here…
I guess it's “Hell” for a reason
Of course it’s nothing but shit knickers
If I could stick it to those assholes
Then I’d-
Then I’m sure you’d make
Good use of your time!... (Ha-ha-ha)
Huh?
Who are you two?</p>
И тут включается ярко-красный свет, который был ровно над каким-то мужчиной…ТРИККИ? Я с трудом узнала его, потому что он был без привычной для меня маски. У него было очень много тонких, длинных и острых клыков, которые были белого цвета. У него была длинная шевелюра, которая украшала его наряд. Одет он был в костюм начала 20 века. Черный костюм и черные туфли. Из-за красного освещения его наряд выглядел более… мрачным и загадочным. Он медленно пошел к незнакомцу и немного нагнулся, потому что был гораздо выше собеседника…Стоп. Он сказал, что их двоя. Где еще один?...
Oh, you’re new!
Well, allow me to offer some insight…</p>
Вдруг музыка затихла, но ненадолго...
This world is run on but a simple rule
Not a case of what you know, but who
Ah, shit, here we go…
Looking at you, I think, perhaps
Your wanting more than table scraps
So just imagine what a man like me
Can do for you?
Arе you… saying you can help me?
A proposal!
If you’ll hear mе out…
I… suppose?
Splendid!(Ha-ha-ha...)
I see big things coming your way
Yes indeedy!
Now onto business
Everything’s better with a song
Don’t you agree?
This way good man
We’ve a deal to make!</p>
Он стоял рядом с барной стойкой и, скрестив ладони за спиной, высокомерно смотрел на этого «демона». У них тут вроде бы ад, насколько я помню. Он подошел к Трикки и не сразу, но сел за барную стойку…
I assure this is a good thing for
Both our sakes
I’m happy to provide
But remember your side
Of a bargain I know
You can’t refuse to take
All I ask is when I
Boost your station
Remember who gave you this
Grand ovation!
If I call on you
For a favor or two
Don’t forget it's now
Your obligation!
SMILE LIKE YOU MEAN IT!
TAKE A CHANCE AND YOU COULD SEIZE IT!
I'm sure you’ll do just swell
You’re only down in HELL
So come along with me and guarantee it!
SMILE YOUR WAY THROUGH IT!
GRIT YOUR TEETH AND GET RIGHT TO IT!
Forget the rigmarole
And you can HAVE IT ALL
And make it that much better
When I see you fall…
What the hell?!
Your fucking crazy!</p>
«Демон» почти уже порвал эту сделку, как резко остановился…
Oh.. Still unconvinced?
Well, why not take the word
Of a friend of mine!
Husker?</p>
И тут из под барной стойки вылезает…ВАФА? Он тоже был в почти такой же одежде, как и Трикки, но более по современному что ли…
They say you reap what you sow
And in this town, you should damn well know
That what the Radio Demon wants
He’s gonna take
(HE’S GONNA TAKE)
I’ve seen him kill Hell’s greatest evils
Shake the status quo in upheaval
So if you think you're gettin’ outta this?
Big mistake…
Now, now, sourpuss..
Stop fuckin’ around!
This is takin’ forever
You always think you’re real
Slick and clever…
Yet I know what you like
And what makes you
Tick
(TICK)
Tick
(TICK)
(TICK TICK)
Doin’ what you want’s just the cost I pay
Enough o’ this shit
We ain’t got all day!
Just sign the thing so I can go
Get another fuckin drink…</p>
Трикки подошел к стойке и пододвинул листок с договором к собеседнику поближе, как бы втираясь в доверие к новенькому…
In other words…
SMILE LIKE YOU MEAN IT!
RISK IT ALL AND WE CAN SEIZE IT!
Until we hear that bell
We’re both stuck in HELL
So roll the dice and see if you can be it!
SMILE YOUR WAY THROUGH IT!
EMBRACE THE DARK AS THOUGH YOU KNEW IT!
You can stand up tall
And act WITHIN MY THRALL
And I’ll be there to watch you
As you take the fall…
So what, my friend
Whatever will it be?
I can give you what you crave
Just not for free
You know what’s on the line
And this whole thing’s on borrowed time
But you can trust the man who's wearing
His one guarantee…
SMILE LIKE YOU MEAN IT!
TAKE A CHANCE AND YOU COULD SEIZE IT!
I'm sure you’ll do just swell
You’re only down in HELL
So come along with me and guarantee it!
SMILE YOUR WAY THROUGH IT!
GRIT YOUR TEETH AND GET RIGHT TO IT!
Forget the rigmarole
And you can HAVE IT ALL
And make it that much better
When I see you
SMILE LIKE YOU MEAN IT!
RISK IT ALL AND WE CAN SEIZE IT!
Until we hear that bell
We’re both stuck in HELL
So roll the dice and see if you can be it!
SMILE YOUR WAY THROUGH IT!
EMBRACE THE DARK AS THOUGH YOU KNEW IT!
You can stand up tall
And act WITHIN MY THRALL
And I’ll be there to watch you
Yes, I’ll watch you
I will make you
BREAK you
As you fall…(Ha-ha-ha)</p>
Он отошел на пару шагов от «демона» и…
So… It’s a deal then?</p>
(Трек-Smile like your mean it (Alastor offer). / Исполнитель-PARANOID DJ)
Я, конечно, ожидала какие-то огромные шрамы или просто протез или болезнь кожи, но не огромное количество тонких и острых клыков вместо зубов. Не удивительно, почему Трикки не показывает свое лицо никому… Но если возвращать к выступлению, то, как же все качественно сделано… Вроде бы не такое большое помещение, а они смогли сделать целое шоу! Как им такое пришло в голову? Не каждый сможет так же сыграть в театре персонажа, а тут парни без театрального образования смогли сделать подобное! Они молодцы! А голос Трикки… Я просто не могу его наслушаться. Он такой… необычный. Блин, может попросить у Вафы запись, чтобы потом ее пересмотреть?
— Вафа, а можешь мне оставить записи, пожалуйста?
— Без проблем...С-С-С…Вам понравилось?
— Шутишь? Я в полном восторге! Я еще ниразу не видела подобных выступлений! У вас у обоих талант!
— Блаходарю…С-С-С…
Он посмотрел на часы и продолжил…
— Мне уже пора. Помните, что мне нужна будет ваша помощь где-то в конце февраля или в начале марта…С-С-С…
— Хорошо. Постараюсь не забыть. Тогда, пока.
— До свидания.
Вафа ушел, а я все еще немного в шоке от увиденного… Сколько же трудностей жизнь приготовила для Трикки, если уже он прячет свою внешность буквально от всех?... Надеюсь, что с ним все хорошо…Интересно, как Трикки поет свою любимую песню?...
Я снова включила запись с совместного выступления и заметила, что Трикки счастлив выступать в этом образе. Он как будто нашел себя. Он очень сильно улыбается, как будто его ухмылку натягивают, что это выглядит прекрасно. Особенно это видно, когда он произносит главную фразу из песни: SMILE LIKE YOUR MEAN IT!
Может когда-нибудь и вправду услышу его голос в живую…