Часть 1 (2/2)
- Хорошо. Но сегодня я буду отвлекаться на мою основную работу по комплексу. Пока не придёт моя замена и я не передам ей дела, мне придётся следить за текущими процессами на стадионе.
- Я понимаю, что это неожиданно, и сегодня у нас не так много запланировано мероприятий. Только репетиция с проверкой звука. В гостиницу они уже заселились. Я скоро передам вам их расписание. И сразу предупрежу, что вы будете с ними рядом всё время пока они находятся в Москве. А как вы относитесь к тому, чтобы сопровождать нас в Санкт-Петербург?
- Вы хотите сказать, что мне придётся уехать с вами в другой город?
- Да. Просто искать другого переводчика нет смысла. Мы хотели бы, чтобы вы сопровождали группу пока они находятся в России - и он таким умоляющим взглядом посмотрел на девушку.
- Хорошо - улыбнулась Ира. Ей хотелось прыгать от радости. Эта работа была намного интересней той, которой она занималась сейчас. Но прекрасно понимала, что начальник может и не отпустить её. И девушка решила пойти на хитрость. - Господин Ли, давайте сделаем так. Заключим контракт, где вы пропишите мой отъезд в другой город. И сумму оплаты. Мою зарплату и сумму неустойки за его невыполнение.
- Вы в этом уверены? - удивлённо спросил менеджер.
- Это необходимо - улыбнулась девушка незаметно кивнув в сторону начальника, — и обнародуем его после подписания.
- О, я вас понял - рассмеялся мужчина. - Вам будут платить 300 долларов в сутки, плюс еда, транспорт, связь, проживание за счёт компании. Ну, а сумму неустойки мы назначим скажем - он сделал вид что, задумался, а затем улыбнувшись произнёс, — 20 000 долларов. Как вам? - и увидев шокированное лицо девушки спросил - что-то не так?
- Извините - быстро ответила Ира. - Просто я шокирована зарплатой.
- О, простите. Но эта сумма заложена в бюджет тура и мы не можем платить больше...
- Нет-нет - быстро произнесла девушка и поклонилась, — я не это имела в виду. Меня всё абсолютно устраивает. Я готова приступить к своим обязанностям.
- Превосходно - улыбнулся менеджер и достал телефон, — я сейчас же дам распоряжения нашему юридическому отделу, чтобы составили контракт.
- Илья Семёнович - повернулась девушка к начальнику, — мне скорее всего придётся оформить отпуск за свой счёт?
- Да, конечно всё сделаем. А куда он опять звонит?
- Юристам.
- Зачем?
- Контракт составить.
- Для тебя?
- И для вас тоже.
- А нам то зачем? - всё ещё удивлялся начальник.
- Для того чтобы вы знали, что они берут вашего работника на временную работу.
- Понятно.
- Ну что ж - подошёл к ним господин Ли, — вы готовы пойти знакомиться с парнями? Вы их знаете? Вы АРМИ?
- Кто? - не поняла девушка.
- АРМИ, название нашего фандома. Но судя по вашей реакции, вы не АРМИ.
- Простите. У меня не было времени заниматься просмотром видео. Песни слушала, чтобы знать кто к нам приедет. Очень хорошие. Учёба, работа занимали всё моё время.
- Это даже хорошо - улыбнулся мужчина, — а то некоторые чёкнутые фанатки просто уже достали. Да, и готовьтесь, вас будут постоянно и везде снимать. Они со своими телефонами и камерами...
- А я то причём? - удивилась девушка.
- Вы их переводчик и будете рядом с ними иногда. К вам будет повышенное внимание ещё и потому, что вы девушка. Фанатки очень ревнивые. Конечно, мы постараемся, чтобы вы меньше попадали в объектив камеры, но... - улыбнулся он. За разговором они подошли к артистам, которые что-то обсуждали, прикалывались и просто веселились. - Парни - обратился к ним господин Ли, — хочу представить вам вашего нового переводчика. - И он отошёл в сторону открывая вид на девушку.
- Здравствуйте - немного поклонившись, произнесла девушка. - Меня зовут Ира, и я ваш переводчик на время вашего нахождения на территории России. Надеюсь вы останетесь довольны моей работой. - На девушку уставилось семь пар улыбающихся глаз. Это немного смущало. Ира никогда не была стеснительной, но тут... Её рассматривало семеро молодых парней. Она собрала всё своё мужество в кулак, чтобы не показать своего волнения.
- У вас прекрасный корейский - произнёс высокий парень в очках, и когда он улыбнулся, на щеках появились ямочки. Вы наверно прекрасно нас знаете, но я всё равно представлюсь. Я Ким Намджун. Лидер этой группы. Так же меня иногда зовут РМ. Но вы можете обращаться ко мне просто по имени.
- Приятно познакомиться - поклонилась Ира. - Простите меня, но я вас не знаю.
- Вы не АРМИ? - удивлённо спросили парни, почти дружно.
- Нет. Учёба и работа не давали мне возможность зависать в интернете. Но я слушала ваши песни и они очень мне понравились.
- Это же здорово - воскликнул парень с розовыми волосами и очень мило улыбнулся, — у нас появится новый поклонник. Я Пак Чимин. Можно просто Чимин. Не люблю формальности. Особенно когда мы не в Корее. Я местный очаровашка.
- Ну и куда вперёд старших лезем? Казанова не доделанный - возмутился высокий парень, — в этой группе, я всемирный красавчик.
- Хён - надул губы Чимин и стал похож на обиженного ребёнка, — вы же молчите. А этой прекрасной девушке с нами ещё кучу времени мучатся. Она же должна знать как к нам обращаться.
- Так мелкий, познакомился? Вот и иди отсюда - произнёс парень со светлыми волосами, милым лицом и немного хрипловатым голосом. При этом он абсолютно не грубо отодвинул Чимина и повернулся к Ире, — привет. Я Мин Юнги, но можешь звать меня Шуга.
- А я Чон Хосок. Можно просто Джей Хоуп или Хоби - радостно улыбаясь проговорил парень с жёлтыми волосами, — я надежда группы.
- Привет - произнёс парень с волосами цвета соломы. Он обнимал за шею парня с фиолетовыми волосами. Было ощущение, что они только что в шутку боролись, а теперь заключили перемирие. Тем временем парень продолжил, — я Ким Тэхён, но ты можешь звать меня Ви. А этот мелкий - указал он на парня рядом с собой, который выглядел совсем не мелким — Чон Чонгук. К нему можно обращаться Джей Кей.
- Хён - возмутился парнишка, — я и сам могу представиться. И посмотрев на девушку произнёс - привет. Я макнэ и ты можешь звать меня просто Гук. Ну или JK.
- Приятно познакомиться - поклонилась девушка и посмотрела на парня, который так и не представился, но при этом смотрел на неё не отрываясь. - Простите - обратилась она к нему, — а как я могу к вам обращаться?
- Я... - хрипло начал говорить парень, будто очнувшись от чего-то. Прочистив горло, спокойно произнёс - Ким Сокджин, можно просто Джин.
- Очень приятно познакомиться - улыбнулась девушка всем. - Пожалуйста, пройдите за мной. Я покажу вам стадион и расскажу, где сцена, комната отдыха и гримерные - и сделала приглашающий жест рукой.
- И можешь обращаться к нам неофициально - произнёс Намджун. - Мы предпочитаем придерживаться правил общения той страны в которой находимся.
- М... - задумалась девушка, — это не будет для вас звучать как оскорбление?
- Да всё нормально - улыбнулся Чимин, — как у вас тут обращаются друг к другу?
- В основном просто по имени - улыбаясь сказала Ира.
- Превосходно - произнёс улыбаясь Тэхён, — так что можешь спокойно обращаться к нам по-дружески, так как это делают у вас в стране.
- Это точно будет уместно? Мне голову за это не открутят?
- Кроме нас самих - улыбнулся Юнги, — это никто сделать не посмеет. А мы не будем. Расслабься.
- Хорошо - слегка поклонилась девушка, — но на публике, я всё же буду придерживаться официальной линии поведения. А теперь прошу следовать за мной.
Ира рассказала им историю стадиона. Показала где что находится. Дала свой номер телефона менеджеру, так как ей ещё не дали служебный номер. Парни постоянно болтали и прикалывались друг над другом, закидывали её вопросами о стране, о людях, о жизни. Девушке попутно приходилось решать ещё и организационные вопросы, а парни восхищались её умением быстро переходить с одного языка на другой. Оставив парней на сцене, Ира ушла заниматься делами стадиона. Оказалось, что воды в бутылках было заказано недостаточно много. Не привезли палатки для уличной торговли. И нужно было заказать перекус стаффу и парням. И пока группа репетировала и настраивала звук, девушка висела на телефоне. Решая вопрос с поставкой дополнительных упаковок воды, девушка встала из-за стола, потому что сразу после разговора собралась идти проверить парней, как вдруг дверь её кабинета открылась...