8. Полеты во сне и наяву. (2/2)

Они пришли на место. Кайден взялся за работу сам — оно и к лучшему, Миранда начинала уставать. Было неудобно признаться коллеге-биотику в том, что ей лучше бы надеть скафандр. Использование даже простейших трюков, таких, как стабилизация температуры и давления в пределах собственного тела, все еще давалось ей с трудом — Миранда так и не смогла найти того специалиста, который готов был сделать корректировку ее нестандартных имплантов, стоивших, как небольшая луна. Собственно, именно поэтому она и искала Мэлона — этот саларианский мясник мог заинтересоваться ее случаем и помочь. И именно поэтому ей с Шепард было по пути — черта с два Аленко стал бы помогать бывшей церберовской сотруднице.

В ухе раздалось шипение и щелчок — связь была восстановлена. Кайден закрывал щиток, и Миранда невольно залюбовалась его руками — она ни у кого не видела такой красивой формы кистей. Ей становилось все холоднее, и она решила поторопить майора:

— Давай заканчивать и возвращаться. Думаю, Шепард уже проснулась.

— Не так быстро. У меня есть вопросы именно к тебе, и, полагаю, коль я взялся вам помогать, то имею право услышать ответы.

Миранда обхватила себя руками, как будто в жесте отстранения, но на самом деле — в попытке хоть немного согреться. Она начала слабеть, и слабеть чертовски быстро и не в тот момент.

— Что ты хочешь знать?

Кайден схватил ее за руку выше локтя. От него исходило тепло, но в то же время угроза: Миранда на автомате стала продумывать возможности самозащиты и отступления, все же до конца не веря в то, что благородный Спектр решится напасть.

— Она рассказывала тебе детали? Как это вообще с ней произошло?

— Ты же взрослый мальчик, если в военной учебке вам про пестики и тычинки не рассказали, то на программе подготовки Спектров точно должны были просветить.

Он ощутимо сжал руку, но до прямых угроз не опустился. Миранду начинало трясти от переохлаждения, а нос и кончики пальцев подергивало лютым морозом.

— Не строй из себя идиотку и не делай идиотом меня. Я знаю гораздо больше, чем ты думаешь. В этой ситуации меня интересует только то, знали ли они заранее о такой возможности или просто…

— Трахались в свое удовольствие? Она мне не рассказывала, а я не спрашивала — мне это было неинтересно. Кайден, я тебя прошу, давай вернемся, я устала.

Он посмотрел на нее внимательно, и заметил, наконец, насколько девушку трясло — не от страха перед грозным воином Альянса, а от переохлаждения.

Миранду охватило серебристо-голубоватое сияние чужого биотического щита, и могильный холод отступил.

— Ты не разобралась со своим имплантом… что у тебя стоит?

— Самое неудачное, что могло стоять: дорогущая нестандартная игрушка, с которой никто не знает, что делать.

— Мне жаль.

Как никто другой, Кайден знал, что такое жить с постоянной болью, а боль учит доброте, и сейчас, когда L2 оказался наилучшей конфигурацией, он не злорадствовал, а сочувствовал тем, кому повезло меньше. Миранда опустила голову — в эту минуту она оказалась полностью во власти Кайдена, и его охватило трудно объяснимое словами, но вполне понятное древнее желание защитить ту, что рядом. Раньше он ощущал подобное по отношению к Шепард, но та не давала возможности опекать себя — скорее, наоборот, сама частенько вытаскивала его на закорках с поля боя.

Кайден улыбнулся и решил говорить откровенно. Иногда честный подход дает лучшие результаты, чем запугивание или шантаж.

— Миранда, меня правда интересует, знал ли Вакариан заранее, или это была глупая случайность. Слишком много поставлено на карту, как ты сама понимаешь.

— Я не в курсе. Ты можешь спросить у нее сам — вы же друзья, насколько мне казалось.

— Мы были не просто друзьями, поэтому я не жду от Шепард откровений. Давай уже возвращаться.

Миранда начала оседать, и Кайдену пришлось ее подхватить. Весь в своих мыслях, он не заметил, что оперативница Цербера в глубоком обмороке не сдержала довольную улыбку у него на руках.