4. Долгая дорога в дюнах. (1/2)

— Миранда, я хочу остановиться и поговорить.

— Не здесь и не сейчас. Я виновата перед тобой, но давай отложим.

Миранда неслась по темным улицам Лондона, как демон из старинных японских сказок — высокая, худая настолько, что казалась только абрисом настоящего человека. Шепард не отставала, но было видно, что дороги она не знала — то и дело сворачивала не туда или утыкалась в спину своей спутницы.

— Куда мы идем?

— Собственно, мы пришли. Ныряй. Ехать будем долго, время поговорить найдется.

Двери невзрачного, обшарпанного кара захлопнулись, и Миранда вздохнула с облегчением, при этом торопливо нажимая кнопки на голограмме управления.

— За нами следят. Ты не заметила? Ты привела хвост.

— Я солдат, Миранда, а не чертов шпион!

Кар охватило силовое поле, и они взлетели.

— Направляемся в Ванкувер. Там есть кое-кто, кто нам готов помочь.

— Пока я хотела бы получить ответы на свои вопросы и понять, куда мне двигаться дальше.

— В любом случае нужно оторваться от погони. На хвосте Альянс. Нас могут сбить.

Шепард не осознавала опасности, в которой оказалась. Для нее вооруженные силы Альянса были осью, вокруг которой вращалась вся ее жизнь. Даже работая на Цербер, она четко осознавала, что они не будут стрелять ей в спину.

Не в этот раз.

Кар здорово тряхнуло.

— Глупо с их стороны. Понимают, что мы уйдем, но при этом обнаружили свои намерения. Вполне в стиле военных. Твой ответ оказался совсем не таким, на который они расчитывали, не правда ли, Шепард?

Спасения целой галактики было недостаточно для того, чтобы ее оставили в покое.

Миранда позволила себе расслабиться только тогда, когда перед ними показался океан. Шепард продолжала молчать, не желая обесценивать уже заданные ею вопросы, оставленные Мирандой без ответа. Та начала издалека.

— Ты читала мое досье. И знаешь один нюанс, заболевание, которое вылечить я была не в силах. Ирония судьбы — я смогла воскресить человека, что ранее считалось под силу только Господу Богу, но при этом не могу выносить ребенка.

Трепетное отношение Миранды к сестре было более чем объяснимо — так она отчасти реализовывала свою несбывшуюся мечту, которая для Шепард оставалась непонятной. Детей она осознанно не хотела никогда и понимала, почему — при одной только мысли об этом перед глазами вставали страшные картины разоренного Мендуара: вспоротый живот беременной соседки, застреленный мальчонка лет трех, который лежал на дороге подобно сломанной кукле. И ледянящий душу визг девочек, которых…

От ярости сердце забилось так, как не билось от прямого попадания из тяжелого орудия по их кару минутами ранее.

Дети — это уязвимость, которая ее доломает до конца, закончит начатое батарианцами в родной колонии. Шепард сознательно отказалась от такой возможности давным-давно и сделала все, чтобы этот вариант будущего никогда не наступил.

— Моих личных ресурсов на то, чтобы решить эту проблему, не хватало. Тогда весьма удачно подвернулся проект «Лазарь» — два в одном, так сказать. Для меня было важно не использовать органы клона, а полностью восстановить то, чего я была лишена, а ты лишила себя сама.

— Вижу, у тебя получилось.

— Да. Проблема в том, что сейчас мне это нахрен не нужно.

Они обе засмеялись — всегда такая корректная и профессиональная Миранда вымученно использовала вульгарные слова, чтобы сбросить внутреннее напряжение.

— Шепард, о том, что с тобой случилось, я знаю не больше того, что тебе уже сообщил медперсонал госпиталя. Но есть как минимум две особы, которые могли бы пролить свет на произошедшее.