Часть 43. Пион. (Или депрессивный Вэй Усянь в запое) (2/2)

Вэй У Сянь сказал:

—Ты в кои-то веки посетил Юнь Мэн и даже не попробуешь восхитительный местный алкоголь? Хотя, пусть здешнее вино и прекрасно, ему никогда не сравниться с Улыбкой Императора из Гу Су. Если мне в будущем выпадет шанс снова оказаться в Гу Су, я обязательно прикуплю с полдюжины сосудов и выпью их одним махом. Ты бы себя видел… Что с тобой не так? Есть куда присесть, а ты все стоишь. Садись же, ну!

«А что со мной не так? Не со мной, Вэй Ин! А с тобой! Конечно на мне лица нет!»

Лань Ванцзи напрягали эти странные девушки, он сказал с болью:

—Тебе не стоит проводить столько времени в компании нечеловеческих существ.

Он изо всех сил искал повод остаться хоть еще на минуточку, но разговор не клеился.

Однако он медлил, в сердце кричало: «Вэй Ин! Вэй Ин! Я не могу жить без тебя! Я схожу с ума от тоски и страха за тебя! Ты нужен мне! Нужен как воздух! Но как тебе это сказать! Как! Я не могу так больше! Понимаешь?! Не могу!!!»

-Лань Чжань, ты и в самом деле с возрастом становишься все скучнее и скучнее. Ты же молод. Тебе вроде не семьдесят лет, так что не надо постоянно подражать своему дяде и думать только о том, как бы прочитать нотации окружающим.

Лань Ван Цзи повернулся и шагнул к нему, намереваясь взять за руку:

— Вэй Ин, лучше тебе все же вернуться со мной в Гу Су.

Вэй У Сянь помолчал немного.

-Давненько я этого не слышал. Аннигиляция Солнца завершена. Я думал, ты давно отказался от этой идеи.

Лань Ван Цзи сказал:

-Тогда, во время охоты на Горе Бай Фэн, неужели ты не заметил первых признаков?

Вэй У Сянь переспросил:

-Признаков чего?

Лань Ван Цзи ответил:

-Потери контроля.

Вэй У Сянь удивился:

-Ты имеешь в виду тот момент, когда я чуть не ввязался в драку с Цзинь Цзы Сюанем? Думаю, тут ты что-то напутал. Я хочу подраться с Цзинь Цзы Сюанем каждый раз, как его вижу.

Лань Ван Цзи продолжил:

-А еще то, что ты сказал потом.

Вэй У Сянь поинтересовался:

-Что я сказал? Я много всего каждый день говорю. И уже давно забыл, что говорил два месяца назад.

Лань Ван Цзи смотрел на него, осознавая, что разговор не воспринимается всерьез. Ему стало тяжело дышать, он сделал глоток воздуха и произнес:

-Вэй Ин.

Надо было сказать те самые важные слова, но ох как трудно это сделать.

Он хотел сказать, но тут вырвалось как по накатанной дорожке совсем не то что надо было сейчас сказать, и потому упрямо продолжил:

-Путь Тьмы наносит вред телу и душе.-тут же осознал что ляпнул не то, мысленно хлопнул себя по лбу, но было уже поздно.

Он заметил тоскливое выражение на лице у Вэй У Сяня, словно у него разболелась голова:

-Лань Чжань, ты… Я более чем достаточно наслушался подобных слов, а ты все равно думаешь, что этого мало? Ты говоришь, что этот путь наносит вред телу, но я в полном порядке. Ты говоришь, что страдает и душа, но я же вроде еще не совсем обезумел?

Лань Ван Цзи настаивал:

-Сейчас еще не поздно. Но в будущем поздно будет даже сожалеть…

Он не успел договорить, как Вэй У Сянь поменялся в лице и вскочил.

-Лань Чжань! Что я могу сказать? Хоть я и не думаю, что пожалею об этом, мне не нравится, когда люди строят догадки о моем будущем.

Помолчав, Лань Ван Цзи расстроенно ответил:

-Извини за бестактность

У Лань Вандзи заболело в груди. Он тут же понял что сказал опять не то, невидимые слезы подступили к горлу. Вэй Усянь сказал:

-Не стоит извиняться. Видимо, мне и в самом деле не стоило приглашать тебя сюда. Всему виной моя наглость.

Лань Ван Цзи ответил:

-Вовсе нет.

Вэй У Сянь улыбнулся и вежливо сказал:

-Правда? Ну, хорошо.

Он одним глотком осушил чашу с вином.

-Но, как бы то ни было, мне стоит тебя поблагодарить. Восприму это как знак того, что ты беспокоишься обо мне.

«Опять это спасибо! Как же больно это слышать! Вэй Ин! Не надо спасибо! Не надо! ”

Лань Вандзи понимал, что пить в такой компании наверняка не от хорошей жизни он начал. Ему плохо! Но он сейчас прогнал Лань Вандзи, он не хочет с ним разговаривать, потому что не те слова были сказаны. Не те! Лань Вандзи опустил голову и медленно пошел к выходу. Насильно мил не будешь! Сердце болело, в горле был ком, хотелось сесть прямо на пол и заплакать. Он до последнего надеялся что Вэй Усянь окликнет его, вернет. Но этого не произошло, видно компания этих неживых девушек была приятнее чем компания второго нефрита.

Лань Ванцзи шел и ругал в очередной раз себя: «Лань Чжань, ты так ничему и не научился! Чего лезешь воспитывать? Ему и так хватает и без тебя воспитателей! И так в него тыкают пальцем и осуждают. Тут надо бы сказать что то хорошее, утешить его, заверить в поддержке. Он пьет там сидит не от хорошей жизни. А тут еще я со своими нравоучениями. Ему сейчас нужен настоящий друг, который поддержит его, скажет доброе слово, а не будет читать лекции на тему вреда темного пути. Неудивительно что он прогнал меня. Он еще это вежливо сделал, пожалел меня, сказал спасибо. Правда это спасибо как будто отдаляет нас еще сильнее. Нет. Надо искать другой способ и другие слова. Я найду возможность еще раз встретиться, что бы мне это ни стоило. Не оставлю это дело. В этот раз надо хорошо все обдумать.»

Всю дорогу до дома он, не переставал ругать себя.

Прибыв домой, он нашел в библиотеке книгу «Язык цветов» там было описание пиона, который Вэй Усянь бросил Лань Вандзи на голову:

” 芍药, пион (молочноцветковый), на языке цветов означает: пленять красотой, любовь, «не в силах расстаться».

Пион в Китае носит множество названий, но одно из самых известных — «将离草» или «离草», что дословно означает: грядущее расставание, трава расставания. Это название пошло от древней китайской традиции дарить пион возлюбленному перед расставанием.»

«Знает ли Вэй Ин, что он означает? Если знает, то…»

Он долго сидел, бережно держа в руках розовый бутон, глядя на него замутненным от слез взором.