5. Поговорить (2/2)
— Нет, я имел в виду, что ты отдельная личность, понимаешь? Ты же ходишь по пятницам не в оперу, а в этот бар!
— Личность? Ты точно после просмотра увидел там личность?
Я не сдавался:
— Нет, я имел в виду — со своим мнением. Чего ты сам хочешь? Не оглядываясь на родителей? Тебе самому понравилось?
— Я тогда даже не кончил.
…А я-то думал, его оргазм остался за кадром. Ночь вдруг стала неприятно холодной.
— Почему? — Я постарался не звучать виновато. Может, ему просто не хватило времени.
— Это было так, как будто меня тот чужой мужик трахает. Я даже глаза открыть не мог.
— Чужой мужик?
— А ты тоже думал, что хоум-видео сами снимают? Это так начинается. — Он изменил голос, передразнивая кого-то: — «Ты же не против селфи. Давай сделаем интимные фото. Давай поснимаем эротику. Давай снимем хоум видео». А потом вдруг оказывается, что для хоум видео нужен оператор. Зачем, если есть штатив? «Но детка, он сделает нам с тобой настоящий фильм, это будет искусство!» Да мне не нужно нахуй искусство, мне даже домашнее порно к тому времени уже было не нужно. Левый чел будет смотреть, как я трахаюсь со своим парнем. «Ты же меня любишь? Ты мне доверяешь?» Тогда ещё да, но лучше бы нет! Какой-то чувак будет делать крупный план моей дырки и лезть своим мохнатым микрофоном мне в задницу, чтобы получше записать хлюпанье. Мы включили все чёртовы лампы, которые были в доме. Даже принесли настольную на прищепке. Я еле вытерпел до конца. Я поставил условие: удали всё нахуй. Он сказал нет. Мы поскандалили, я ушёл. Потом выяснилось, что «хоум видео» значит вовсе не «для домашнего использования». Это категория на грёбаном сайте.
— Прости, я не знал.
Дэйв, который перед этим говорил не останавливаясь, замолчал. Опять звучали только шаги. Я помнил этот район: ещё пара кварталов тишины, и будет его дом. И мы, видимо, разойдёмся в разные стороны.
— Ты в колледже специализировался на древнеанглийской поэзии? — спросил я.
— Что, блять? — Дэйв даже споткнулся.
— Я видел твои посты на Фейсбуке.
— Это очень в тему сейчас.
— Просто ты сказал, что порно от всего освобождает. Нет, я по-прежнему вижу в тебе человека, который умеет читать по-древнеанглийски. И… восхищаюсь. Я «Беовульфа» даже в переводе не смог целиком осилить.
Дэйв хмыкнул:
— Переводов много. Есть с сохранением метрики и аллитерации, хочешь, я тебе дам. Когда читаешь хороший перевод, то слышишь музыку.
Ночь как будто стала теплее.
— Хочу. Дай, пожалуйста.
В ту ночь мы заснули в обнимку в полной темноте, и мне приснилось то позолоченное солнцем утро после нашего знакомства.
Не смотреть сон → Конец квеста.
Посмотреть сон → 6. Удалить снимок.