"Hank's nightmare" (2/2)

—Пап! Смотри! Я нарисовал нас!— Пятилетний Коул протягивает рисунок Хэнку, и тот улыбается.

—Ого! Это ты в садике нарисовал?— Хэнк берёт рисунок, на котором нарисован он– большой человечек в синей форме, и человечек поменьше– Коул.

—Да!— Гордо говорит Коул. —И, когда меня спросили, кем я хочу стать, я сказал, что я буду полицейским и буду помогать папе ловить преступников!— Хэнк улыбается и обнимает Коула, а тот обнимает его в ответ и спрашивает. —Я же буду хорошим полицейским, да, папа?—

—Конечно, сынок...—

***

Хэнк ждёт Коула, стоя около полицейской машины. И, увидя его, выходящего из школы, машет ему. Коул сияет от радости. Хэнк давно обещал ему покатать его на полицейской машине.

—Привет, пап! Ты приехал за мной? Ура! Теперь они точно поймут, что я не врун, и мой папа настоящий полицейский!— Коул счастливо улыбается и довольный садится на переднее сиденье в автокресло, пристёгиваясь. —Поехали на вызов, ловить преступников?— Хэнк смеётся и треплет его рукой по волосам.

—Сегодня пока домой, но, когда станешь старше, обязательно поедем ловить преступников.— Коул сначала дуется, но потом соглашается.

—Да, мне надо ещё немного вырасти. Но, вот увидишь, я скоро стану сильным, совсем как ты, пап! И буду тебе помогать. Буду твоим напарником!— Хэнк тепло улыбается, глядя на него.

***

—Да сделайте же что-нибудь!!! Где врач?!!— Кричит Хэнк, стоя у каталки, на которой лежит без сознания Коул.

—Простите. Врач временно отсутствует.— Повторяет в сотый раз, стоящий напротив, андроид. Тупая, бездушная машина просто смотрит на Хэнка, без каких-либо эмоций. Его это очень злит, но у него совсем нет времени.

—Да что ты стоишь?!! Вы же обязаны помочь!— Андроид мигает диодом и кивает.

—Я отправил запрос на проведение операции.—

—Что?!!—

—Мальчик в критическом состоянии, нужна срочная операция.— Повторяет андроид спокойным голосом.

—А кто её будет делать, если врач отсутствует?!!—

—Я могу. Я специализированный андроид–фельдшер.—

—Но ты не врач!!! Ты не человек! Ты– машина!—

—Да. Я машина. Моя задача лечить людей.— Андроид всё также спокойно отвечает, не мигая взглядом. И Хэнк, глянув на Коула, вздыхает.

—Ладно.— Он отходит от каталки, и андроид увозит Коула в операционную. А Хэнк тем временем идёт на поиски врача. Он не верит, что его нет на месте. Этого не может быть, просто не может быть. Он находит его у себя в кабинете, в неадекватном состоянии, рядом лежат пакетики с красным льдом. Хэнк чувствует, что его трясёт. Какого хера?!! Врач на рабочем месте принял наркотик?!! Он берёт в руки рацию и делает сообщение. Через двадцать минут к клинике подъезжают два офицера и Бен. Офицеры вяжут врача и забирают его в участок. А Бен спрашивает у Хэнка.

—Хэнк, дружище, ты как?— Хэнк не может отвечать. В памяти мелькают картинки. Они едут в машине, Коул на заднем сидении в автокресле. Резкий удар. В машину Хэнка сзади въехал автомобиль. Ну почему он не посадил его на переднее сиденье, как обычно? Скорая, мигание огней, чьи-то слова. Хэнк не слышит никого, он хочет увидеть Коула. Все мысли лишь об этом. Его оттаскивают, что-то кричат. Рядом мигают полицейские мигалки. Хэнк подбегает к машинам, просит отвезти его следом за скорой, увёзшей Коула. Молодой офицер робко объясняет, что не может этого сделать, но Хэнк непреклонен, и парень сдаётся. А потом Хэнк в больнице видит, как Коула тащит куда-то андроид.

—Они забрали его... Операцию проводит андроид...— Как в тумане ответил Хэнк. Он только сейчас заметил, что у него на руках порезы от осколков разбитого стекла, и по виску течёт кровь.

—Хэнк, ты тоже ранен...—

—Это ерунда. Я не могу его оставить...— Дрожащим голосом отвечает Хэнк. Бен уходит. А он ещё несколько часов ждёт завершения операции. В голове хаотично носятся мысли, его руки мелко дрожат. Вдруг дверь открывается, и оттуда выходит андроид. Хэнк срывается с места и подлетает к нему с вопросом.

—Как он?— Но андроид, мигнув красным диодом, отвечает.

—Сожалею, но Коул Андерсон скончался в двенадцать часов 54 минуты 33 секунды...—

***

—Аааа!!!! Нееетт!!!! Коул!!!— Заорал Хэнк, просыпаясь и вскакивая с постели.

—Лейтенант, вы в порядке? Что случилось?— В комнату забежал взволнованный Коннор. Хэнк тяжело дышал и смотрел куда-то в пустоту, пытаясь прийти в себя. Коннор подошёл к кровати и залез на неё, садясь рядом с Хэнком.

—Мне опять приснился этот сон... Как Коул... Как он погиб...— По щекам Хэнка потекли слёзы, а его руки мелко задрожали, совсем как тогда. Коннор увидел это и обнял Хэнка, прижавшись щекой к его груди.

—Всё будет хорошо, лейтенант... Вы не один. Я с вами.—