Часть 95 (1/2)
Сид Али задумчиво курил трубку наргиле, расположившись на диване на нижнем этаже. На душе у мужчины было неспокойно и у него не получалось скрыть своего настроения: размышления о будущем разрывали его изнутри. Будто не хватало ему проблем с браком Латифы, ещё и Саид озадачил мудрого шейха своей проблемой, от которой никак не получалось отвлечься, и тем сложнее было, что он не мог открыть одну из книг и найти ответ на вопрос, поскольку сомнительно, что такие истории повторялись достаточно часто, чтобы быть записанными на страницах истории.
– Сид Али...– из кухни тихо вышла Зорайде, усаживаясь на диване напротив мужа и протягивая к нему руку.– Я не могу смотреть, как вы убиваетесь...
– Зорайде,– слабо улыбнулся мужчина,– только ты всегда рядом со мной, чего бы не случилось в жизни, ты чувствуешь когда мне плохо и отвлекаешь меня... Слава Аллаху, что Он открыл мне глаза и указал верный путь, жениться на тебе было одним из лучших решений за всю мою жизнь...– вещал он, нежно поглаживая ладонь супруги.
– Ну что вы, сид Али...– смутилась Зорайде, опуская глаза вниз, словно до сих пор была всего лишь служанкой, а не законной супругой Али Эль Адиба.
– Скромность украшает женщину, Зорайде,– улыбнулся её муж,– но так же женщина должна знать себе цену и уметь принимать комплименты, особенно когда они заслужены.
– Как скажете, сид,– кивнула женщина, внутри однако довольно таки скептически относясь к своей значимости.– О чём вы думаете?
– О судьбе, Зорайде, о том до чего причудливые нити порой плетёт наша судьба...– вздохнул он.– Мог ли я шесть лет назад предположить, что сегодня буду переживать такие времена? Жизнь подобна пустыне, повеет ветер в другую сторону, поднимет бурю – и сразу же заметно, что было прочным, а что держалось на ниточке. Большая беда для бедуина потерять свою палатку, но куда большая – потерять жизнь. Если он жив, он знает, что его путь продолжается, что буря рано или поздно закончится, ведь ничего не длится вечность, всё рано или поздно заканчивается, и буря закончится, и придёт время отстраивать то, что было разрушено... Закончится буря – человек поднимется, отряхнёт свою одежду и примется снова собирать камни, чтобы соорудить на них новую палатку, ведь ему нужно как-то жить дальше и строить быт, и на этот раз он постарается сделать её более прочной, чтобы новая буря не оставила его без крыши над головой, но только время покажет, насколько прочно то, что он сейчас строит, время рано или поздно даёт нам ответы на все вопросы. Как говорят христиане: всему время и место под солнцем, время разрушать и время строить, время молчать и время говорить, время любить и время ненавидеть... Я с этим согласен, Зорайде. Время делает нас мудрее и указывает верный путь, учит нас постигать мир со всех сторон и видеть дальше своего носа, и иногда нам приходится даже отступить от своих принципов, если мы действительно хотим сохранить то, что нам дорого... Каждый из нас одинок и не одинок по жизни одновременно, но такова уж истина, что у каждого своя боль и свой путь, и если наши пути сходятся по воле великого Аллаха – мы должны возблагодарить Его за то, что он послал нам попутчика, если же Он разводит кого-то – значит такова Его воля, и не всегда мы можем заранее понять, почему Аллах делает то, что он делает: хочет Аллах нас проверить и испытать нашу веру, нашу готовность следовать избранному пути, или наоборот посылает нам эти самые испытания, чтобы вывести на новый путь, показать, что человек идёт совсем не по той дороге, что ему предначертано свыше, что он должен открыть свои глаза и посмотреть вокруг себя, ведь мир огромен и никто из нас не знает, где именно встретит свою судьбу. Только время даёт ответы на некоторые вопросы: я бывал прав и бывал неправ, и не всегда знал, прав я или нет, и всегда на этот вопрос мне отвечало время. Ответит и на этот раз, Зорайде. Аллах знает лучше, Он – господин неба, земли и солнца, Он создал человека, чтобы тот был счастлив, и Он ведёт его к судьбе, только от самого человека зависит, захочет он последовать за судьбой или остаться на месте. Но никто не может пройти чужой путь, Зорайде, человек приходит в этот мир один, и уйдёт тоже один, а значит и жить человек должен, как велит ему сердце и совесть, бывает, они сталкиваются между собой, но как показывает жизнь, многие бессовестные – на самом деле самые несчастные люди... Как знать, как повлияют наши решения на других? Нельзя рисковать своей совестью. Но имеем ли мы право ставить под риск совесть других людей?
– Вы думаете о Латифе, да, сид Али?– понимающе кивнула Зорайде.– О её разводе с Мохаммедом? Латифа не передумает, сид, достаточно посмотреть в её глаза, чтобы увидеть. Видимо, Аллах больше не хочет, чтобы Латифа и Мохаммед жили вместе, потому и разводит их, иначе Он дал бы им знак, что хочет оставить их вместе. Я боюсь за Латифу, сид Али, не знаю, выдержит ли она, если ей придётся остаться в этом доме... Она будет просто в отчаянии...
– А что, Зорайде, есть какие-то признаки того, что Латифе придётся остаться с Мохаммедом?– поинтересовался сид Али, имея ввиду вполне конкретный вопрос, а именно тот вопрос, что интересовал сейчас многих в первую очередь: не ждёт ли Латифа ребёнка от бывшего мужа.
– Я не знаю ничего такого, сид Али,– поспешно ответила Зорайде, хотя она как раз знала, что при всём желании быть уверенной Латифа таки не уверена насчёт своего состояния, поскольку до сих пор не произошло того, что гарантировало бы отсутствие беременности.
– Смотри, Зорайде,– предупредил дядя Латифы,– я знаю, что ты всегда на стороне Латифы и заботишься о её чувствах, но если она беременна... Нельзя скрывать такие новости. Мы не имеем права идти на такой харам, Зорайде. Если Аллах пошлёт ребёнка Латифе, это будет знак, что их с Мохаммедом брак ещё не подошёл к концу, и даже если Латифа пока не поймёт причин, почему так произошло, если это окажется правдой, Аллах знает лучше!
– Но если Латифа не беременна...
– Значит по окончанию срока идата Латифа будет совершенно свободна, Зорайде. Конечно, это только второй развод и у Мохаммеда могут быть свои взгляды на этот счёт, но если супруги не мирятся по обоюдному согласию на протяжении этого срока, тогда брак официально закончен. Возвращение женщины в семью при таком раскладе возможно только если мужчина и женщина снова совершат никях, заключив брак.
– А когда Латифа будет свободна...– Зорайде на мгновение замолчала, подбирая слова, чтобы задать вопрос, интересующий не только её саму, но и Латифу в частности.– Что будет после этого, сид Али? Какой будет судьба нашей Латифы? Она вернётся с нами в Фес? А может вы позволите ей остаться пожить с Жади? Жади и Лукас готовы принять Латифу в своём доме, сид Али, а в Фесе судьба разведённой женщины очень незавидна, многие не поймут Латифу, хотя именно Мохаммед виноват, что потерял такую жену, найдутся люди, которые скажут обратное. Или Латифу ждёт другая судьба? Вы будете искать ей нового мужа?
– Можешь не подбирать слова, Зорайде,– вздохнул сид Али,– я отлично знаю, о чём ты хочешь меня спросить. Ты хочешь спросить, позволю ли я Латифе выйти замуж за Зейна? Жади уже звонила и прямо у меня спрашивала, не собираюсь ли я мешать Латифе! И с Зейном я тоже разговаривал, я ходил в больницу с ним поговорить и, представь себе, Зорайде, Зейн сказал мне, что Латифа согласилась стать его женой, просил и меня не мешать их любви, потому что для Латифы очень важно моё мнение. Вот только меня очень занимает один вопрос: как же Латифа и Зейн могли встретиться и поговорить достаточно долго, чтобы обсудить такой важный вопрос? Ты не знаешь, Зорайде?
– Понятия не имею, сид Али,– она отвела взгляд.
– Зорайде, ты совсем не умеешь врать,– лёгкое веселье мелькнуло в глазах мужчины.
– Ну так что вы решили, сид Али?
– Я решил, что не мне вершить судьбы, Зорайде! Однажды я уже пытался сделать это с Жади и у меня ничего не получилось, и может оно и к лучшему, что не получилось, иначе бы моя неугомонная племянница уже разрушила мой дом! Не надо отрицать, Зорайде, я знаю, что ты любишь Жади, как и я, но мы оба знаем, что она выросла не такой, как следовало бы быть мусульманской девушке, и потому Аллах написал ей совсем не такую судьбу! Латифа – совсем другое дело, я не знаю, почему произошло то, что произошло, Зорайде... Может прав Абдул и Запад вправду развращает людей, а может я просто слишком мало понимаю, чтобы пытаться понять планы Аллаха или читать книги Судьбы, все мы ничтожны против воли Аллаха! Я не буду заставлять Латифу возвращаться к Мохаммеду, если Аллах не пошлёт им ребёнка – они разведены, не буду и искать ей нового мужа, заведомо зная, что в её сердце другой человек, с такого брака ничего хорошего не получится! И как я буду смотреть в глаза мужчины, которому отдам в жёны девушку, в сердце которой уже нет для него места? Нет, я не стану рисковать ни своей совестью, ни своим именем, ни будущим своих детей и всего нашего рода! Точно так же я не смогу спокойно смотреть на несчастье Латифы, если она останется одна, молодая женщина увядает без мужа и любви, а Латифа и без того многое уже пережила!
– Значит вы позволите...– начала было женщина.
– Я умываю руки, Зорайде!– махнул рукой сид Али.– Бессмысленно спорить с людьми, когда они ослеплены своей любовью! И мне ли с этим бороться? Если такова судьба – рано или поздно она найдёт человека, как не пытайся отвернуть неминуемое! Будь у меня выбор, я не соединил бы Зейна и Латифу, они слишком разные люди, чтобы я предполагал их удачное будущее, но от меня уже ничего не зависит, и я не всегда прав, Зорайде, иногда то, что кажется неприемлемым для одного человека, делает счастливым другого, даже когда люди похожи между собой, выросли в одной среде – это загадка, но это так! Если Латифа хочет выйти замуж за этого человека – пусть выходит! Но если потом её будет ждать разочарование – виновата будет только сама Латифа, ведь она сама выбрала этого мужчину, значит ей потом и жить с ним и со своим решениям! Человек всегда должен быть готовым принять последствия своего решения, Зорайде, собирать плоды от того, что он посеял, а хорошие они или плохие, эти самые последствия,– только время покажет, даже самый мудрый человек часто не может предсказать будущее!
– Вы думаете, Латифу ждёт разочарование, сид Али?– поинтересовалась Зорайде, искренне желающая только самого лучшего для Латифы.
– Не знаю, Зорайде,– пожал плечами её муж,– я же не Аллах, чтобы знать будущее! Только Аллах ведает, что ждёт того или иного человека, а мы – не можем, мы можем только предполагать, Аллах знает заранее, какой выбор сделает человек, знает чего следует ждать вследствие того или иного выбора... Я неплохо отношусь к Зейну, и не говорю, что он лжёт, обещая, что сделает мою племянницу счастливой, я вижу, что он искренне в это верит, верит в силу своей любви, вот только когда человек годами живёт разгульной жизнью, думая только о себе и о своих потребностях, ему бывает сложно потом отказаться от своих дурных привычек, сложно жить в семье и строить эту самую семью, только и всего! Потому я и отношусь немного скептически к идее брака между Зейном и Латифой, но иногда нужно соглашаться на то, что кажется рискованным, чтобы не довести до позора! Вспомни, какого скандала нам чудом удалось избежать после побега Жади! Разве я стану повторять то же самое, но теперь уже с Латифой?
– Упаси Аллах, сид Али! Неужели вы думаете, что Латифа тоже может сбежать? Нет, Латифа не такая...– покачала головой Зорайде.– Но мне хочется верить, что Латифа будет счастлива, сид Али, после всего, что она пережила, Латифа заслужила счастье! И посмотрите, мы не верили, что у Жади и Лукаса всё получится, а они живут вместе, и Жади счастлива!
– Счастлива?– Али задумался, после признавая.– Пожалуй да, Жади выглядит счастливой, хотя у них с Лукасом тоже были свои проблемы, и когда вырастут их дети, им тоже предстоит столкнуться с трудностями. С какой верой в душе вырастут их дети? Будут метаться между отцом и матерью? Или вырастут с убеждением, что у них нет религии? Религия – не только вера в Христа или Аллаха, это прежде всего вера в человечество, в определённые ценности, а когда человек растёт без веры в душе, ему бывает трудно по жизни, человек без веры, что дерево без корней! Мел и Пьетро – хорошие дети, я молю Аллаха, чтобы судьба была к ним благосклонна, Зорайде!
– Дай Аллах,– улыбнулась Зорайде.– Но Зейн и Латифа одной веры, сид Али, и если у них будут дети, они вырастут мусульманами! И если Жади и Лукас счастливы, исповедуя разные религии, значит Зейн и Латифа тем более будут!
– Ты забываешь, Зорайде, что Жади никогда не была особенно ревностной мусульманкой, она впитала иные ценности, пока жила в Бразилии, потому не чувствует особенной разницы со своим мужем. Латифа – совсем другое дело! Она будет ждать от мужа определенной модели поведения!
– Возможно, Латифа сможет повлиять на мужа после свадьбы? И Зейн должен понимать, что женившись на девушке вроде Латифы, не может быть и речи о возвращении к старым привычкам!
– Я очень надеюсь на это, Зорайде, мы должны довериться воле Аллаха, Он рассудит всех нас..– вздохнул мужчина.– Это всего лишь мои опасения... Если даже люди, которые формировались как личность в нашей вере, совершают серьёзные ошибки, на что могут пойти люди, отступившие от религии? Если даже Саид...– он вдруг замолчал, понимая, что только что едва не выдал тайну, точившую его изнутри с тех самых пор, когда узнал её от Рашида. Саид своим необдуманным поступком лишил себя спокойствия на долгие годы вперёд, а поделившись своей тайной с сидом Али, он лишил покоя и самого Али.
– А что случилось с Саидом, сид?– удивилась Зорайде.– Насколько я знаю, у него всё хорошо! Он разговаривал с Жади, это правда, но они поговорили и Саид избавился от старых обид, а теперь, когда Рамиля наконец беременна, он и вовсе не должен думать о прошлом! Слава Аллаху, я так рада за Рамилю, сид Али, она заслужила стать матерью после всего, что она пережила, после того, как мучил бедняжку сид Абдул! Или у них какие-то проблемы?
– Нет-нет, не бери в голову, Зорайде, это я сказал просто так, к слову,– отмахнулся её муж.
– Мне кажется, вы что-то скрываете, сид...
– Я расскажу тебе позже, Зорайде,– вздохнул Али,– сейчас это не вопрос первой важности. Давай для начала переживём развод Латифы, а потом уже будем думать о других проблемах.
***</p>
– Мохаммед, ты должен поскорее снова жениться,– внушал племяннику сид Абдул, расхаживая по магазину племянника, пока тот разбирал платки на продажу, укладывая в коробки одни и подбирая другие, чтобы освежить витрину, в надежде возродить торговлю.
– Дядя Абдул, но если я возьму другую жену, у меня тем более не будет шансов вернуть Латифу! Я не хочу терять мою Латифу, дядя Абдул!– жаловался Мохаммед, совсем не уверенный, что действительно хочет строить семью с ещё одной девушкой.– Кроме того, у меня совсем нет денег, дядя Абдул, я весь в долгах! Я даже адвокатов не могу сам оплатить, всё оплачивает брат Саид, он же заплатил моей соседке за сгоревший бар и остальные мои долги, а торговля идёт плохо, после того скандала никто не хочет ходить в магазин Мохаммеда, нам с Мустафой приходится продавать платки почти за бесценок, чтобы получить хоть какую-то прибыль! Слава Аллаху, что брат Мустафа не бросил меня и не уехал, я же обещал ему хорошую зарплату, а теперь совсем ничего не могу заплатить! Так как же я могу жениться? Для этого нужно заплатить махр, купить золото для жены, а у меня нет денег, дядя!
– Ты не о том думаешь, Мохаммед!– махнул рукой Абдул.– У тебя пока нет денег, в твой магазин пока никто не ходит, но время пройдёт и люди забудут старый скандал, тем более здесь, в Бразилии у людей нет никаких нравов, обычно я это порицаю, но для твоего бизнеса это даже хорошо, как оказалось! И ради такого благого дела я сам одолжу тебе денег, Мохаммед! Я оплачу свадьбу и остальные расходы, чтобы быть уверенным, что в твоём доме снова загорится лампада Аллаха! Тем более, можно не покупать много золота, когда невеста не прихотлива! У женщины есть всего лишь одна пара ушей для одной пары серёжек, всего одна шея для одного ожерелья! Зачем нужно больше?
– Но серьги и ожерелье тоже стоят очень дорого, дядя Абдул,– заметил Мохаммед, ум торговца автоматически подсчитывал возможные расходы, хотя он совсем не собирался жениться,– у меня нет сейчас возможности пускать деньги на ветер, даже на покупку самой тонкой цепочки или колечка! Адвокат говорит, что после суда Мохаммеда могут несколько лет не выпускать из Бразилии, значит я не смогу уехать в Фес, надо искать способ снова развивать бизнес здесь, отдать все долги, прежде всего Саиду, я не могу взять у брата деньги и не вернуть! Нужно ещё вернуть Мустафе его зарплату, слава Аллаху, он согласился подождать сколько нужно и дальше мне помогать! И быть перед вами в долгу я тоже не хочу! К тому же, на ком мне жениться, дядя Абдул? Я не вижу подходящих женщин рядом!
– Как это на ком?– возмутился Абдул.– Посмотри какая красавица Джуварийя, ты же видел эту девушку! Просто мечта, а не невеста! Счастлив будет тот мужчина, который женится на ней!
– Я не присматривался, дядя Абдул,– покачал головой Мохаммед, которому и в голову бы не пришло рассматривать двух марокканок, одна из которых была уже немолодой женщиной, а другая и вовсе считалась невестой его брата.– И разве вы привезли Джуварийю не для Саида?