2. Вкус прощения. (1/2)
— Мне нравится наш маршрут, правда… — саркастично прокомментировала я красную линию на бумажной карте, больше напоминающей кардиограмму Бартона после битвы с новорожденными — Когда я говорила, что мы немного задержимся, то я не имела в виду всю северную половину США от Вашингтона с Орегоном до Мэна и Пенсильвании… От побережья до побережья вдоль северной границы… А мы едем всего-то в Техас.
— Ну будем мы в Хьюстоне не через неделю, а через две. Разница не такая большая, — блять, лучше бы я не спрашивала тогда про Питера и Шарлотту. Ладно, я шучу и просто ворчу от того, что хочу поскорее приехать — Да и если они мой запах смогут почуять, то наверняка найдут нас.
— Если их не насторожит мой запашок, — я убрала карту и перелезла на заднее сидение — Меня б насторожил… Где мы сейчас?
— Портленд мы проехали где-то час назад, так что где-то в районе Медфорда или Реддинга, — пока мой прекрасный майор крутил баранку авто, я решила заняться своими женскими делами — А что ты делаешь?
— Пока ты там весело-задорно рулишь, я хочу поправить маникюр, — да, я на полном серьёзе достала лак для ногтей чёрного цвета и начала своё дело — Всё равно мне особо нечего делать.
— Милая, ты сейчас серьёзно? — посмеялся Джаспер, посмотрев на меня в зеркало заднего вида — Мы сейчас едем среди лесов по не самой высококлассной дороге, а ты хочешь накрасить ногти?
— Да, а есть проблемы?
— Нет, милая. Всё хорошо…
FORKS
POV BARTON
Митчел уехала со своим хладным другом рано утром. А сейчас уже закат… Мне сразу же стало тоскливо без это комочка постоянных проблем, моей маленькой сестрёнки. С момента приезда в Форкс я постоянно был где-то неподалёку, хотя и понимал, что вампир всегда защитит её — видел по его глазам, да и я достаточно взрослый, чтобы увидеть настоящую любовь и отличать от банальной привязанности к телу. Да и я сам стал пленником подобного чувства. Встретил эту девушку, когда мы тренировались перед битвой с Викторией и теперь не хочу с ней расставаться. Я постоянно думаю о ней и, кажется, у нас всё взаимно… А как она потом заботилась обо мне, когда Лоран меня серьёзно покалечил — сама меняла повязки, кормила… Думаю, я скоро женюсь. Или же нет, но запечатление — не шутка, а причина, по которой я, почти неосознанно, пускаю слюни, как пёс… Почему же как?
Сейчас я живу у Квилетов — у них запашок поприятнее, чем у Калленов. Да и моя Лия здесь. Да, я запечатлелся на бета-волчицу стаи волков Олимпийского полуострова, что старше меня на десять лет, но есть ли разница, если волки не стареют? Как по мне — никакой.
— Барти! — это был мальчишка Сет, с которым у меня были очень хорошие отношения.
— Мелочь! — я притянул парня за шею и взлохматил его и без того вечно растрёпанные волосы — Ты чего тут?
— Да так. Просто хотел попросить, — мы шли вдоль береговой линии по каменистому берегу, и я посмеивался, когда юнец в очередной раз спотыкался — Сделай шафером, когда позовёшь сестру замуж.
— Ах ты, мелкий паршивец! — я слегка толкнул парня и рассмеялся, хотя мысли о его сестре не покидали меня почти ни на минуту.
«Джаспер ёбнулся. В душе не чаю, когда мы доберёмся до Техаса» — я отсюда чувствовал негодование подруги, написавшей мне это сообщение и решил позвонить, ведь упустить возможность поржать с неё я никогда не упущу.
— Ну привет, любительница фруктового льда, — на моё приветствие Клируотер рассмеялся — Где вы там сейчас?
— На заправке в Реддинге, будь он неладен! — ого, а они быстро едут __— Джаспер пошёл за бензин расплатиться и мне купить поесть.
— Ты же моё вечно голодное чудо, — я сел на бревно и Сет рядом со мной, а я включил громкую связь — За что ж ты его так полоскала в своём сообщении.
— Я, конечно, люблю его, но как-то не ожидала, что наша поездка в Техас превратится в турне по столицам штатов, — мы с мелким не удержались и заржали в голос — О, Сет! Привет, солнышко!
— Привет, тётя Хез! — до сих пор не привыкну, что моя Митчи для него авторитет и целая тётя, я в ахуе — Хорошей дороги.
— Спасибо, милый. А ты, Барти, присматривай за моим солнышком, а то я тебе голову откушу! — да, Хезер осведомлена о моих чувствах к старшей Клируотер и в своих мыслях уже давно нас поженила и постепенно вживается в роль заботливой тётушки.
— Я тебя понял, Митчел. Любим и ждём тебя и твоё эскимо.
POV HEATHER
Я уже не знаю, сколько дней мы в дороге. Сначала это меня даже злило, хотя я была изначальной родительницей этой идеи, но сейчас я оценила прелесть такой поездки — мы путешествуем вдвоём, делаем много совместных фото в красивых местах и просто веселимся… Я где-то читала, что любой паре нужно пережить ремонт и отпуск… Я бы добавила к этому списку ещё и войну, но это не случается настолько часто, чтобы сделать это обязательным пунктом. Я помню, когда мы добрались до Милуоки, а потом и до Чикаго, то решили на пару дней задержаться в этих городах — в первом мы любовались Великими озёрами, а во втором я, во время ночных прогулок с Джаспером, представляла Джесси и Лестата из «Королевы проклятых», когда они в конце фильма идут за руку около Биг-Бена и сравнивала нас с ними. Я осознала, что торопиться нам некуда, как и той парочке… Впереди целая вечность.
К чёрту всё, правда! Сейчас мне настолько хорошо, как не было за всю жизнь — бок о бок с любимым мы путешествуем, гуляем за руку, страстно целуемся в закоулочках, желая продолжить и дальше в этих самых закоулочках… Что ещё я могу желать, будучи полностью уверенной, что меня не бросят? Ничего. И, поэтому, я приготовила для моего дорогого майора сюрприз во время задержки в Чикаго.
— Знаешь, Уитлок, — мы в это время уже приехали в Детройт и остановились в одном из номеров небольшого отеля с видом на одноимённую реку — У меня для тебя подарок. Мне интересно, оценишь или нет.
— Мисс Митчел, вы меня интригуете, — конечно, особенно когда я копаюсь в сумке с нашими документами — Только не говори, что ты всё это время имела права и скрывала от меня это.
— Нет, я бы не смогла долго такое таить, — я достала одну бумажку и, спрятав её за спиной, улыбнулась — Я помню, ты как-то назвал меня так. Я запомнила…
— Хеззи, это ведь не…? — о, милый мой, я и не на такое способна, но это меньшее, что я могу — Хезер Митчел, сознавайся!
— Я Хезер, но уже не Митчел, — я достала документ и протянула его бессмертному — Я без понятия, когда у тебя день рождения… Может и не было ещё, но хотелось сделать тебе подарок.