Сказки города холодных туманов. Сэм. (1/2)
На улице уже практически ночь, но они оба сегодня ничего не ели — полбутылки виски на двоих не в счёт — так что надо обязательно где-то достать ужин.
Сэм давно уже не чувствовал себя так паршиво. Необходимость врать Дину ранит не хуже ножа.
Почему в этом городе чудо вновь превращается в страшную сказку?
Изменится ли это теперь, когда он освободил туман? И если изменится, то в какую сторону?..
В хорошую, — слышит он самым краем сознания беззвучный смешок. И кто-то словно касается призрачной рукой его щеки.
И снова у него не получается согнать с лица глупую, счастливую улыбку. Кажется, за ним присматривают.
Правда, улыбка сползает, как только он вспоминает, что ни слова не сказал Дину про туман.
В первой попавшейся забегаловке он автоматически улыбается официантке, которой на вид не меньше тысячи лет (ну ладно, может, ей лет 900, но Сэм расстроен и не очень расположен считать), а та, выдавая ему пакет с ужином на двоих, не упускает случая подмигнуть, закусить нижнюю губу в кроваво-красной помаде и провести длинным, не менее кровавым, ногтем по его кисти, лежащей на стойке.
Сэм вздрагивает, дико смотрит на ноготь и, схватив пакет, ретируется из кафе.
Ему эта закушенная губа и этот ноготь теперь в кошмарах сниться будут.
Стоп. Ему показалось или за углом послышалась какая-то возня, как будто кто-то хотел крикнуть, но ему зажали рот?..
Сэм колеблется буквально пару секунд и заворачивает за угол, вынимая из кармана куртки таурус<span class="footnote" id="fn_31305475_0"></span>.
Никого.
Только несколько мусорных баков. И острое чувство опасности.
Сэм разворачивается, перенацеливая пистолет, и в этот момент чувствует болезненный укол в шею. Рука реагирует сама, выдергивая из шеи небольшой дротик, но транквилизатор, который в нём был, уже успел подействовать, и на мир опускается тьма.
***
Ощущения возвращаются постепенно.
Сначала звук — чей-то тихий плач и такие же тихие уговоры.
Потом запах — крови, пота, железа, алкоголя, затхлости, чего-то гниющего.
Глаза открыть не получается, к векам словно гири подвесили.
Потом приходят сигналы от собственного тела.
Лучше бы не приходили.
Желудок крутит, голова раскалывается, всё тело затекло, левый бок, на котором он лежит, промёрз до костей, и вдобавок он не может пошевелиться.
Парализован?.. Нет-нет-нет, только не это…
У него получается приподнять какую-то конечность — он не очень понимает какую именно — и звук грохнувшей цепи, как ни странно, успокаивает. Он всего лишь закован.
Не привыкать.
Плач и уговоры стихают, сменяясь настороженной тишиной.
Сэм проводит языком по зубам внутри. Язык на месте и шевелится. Зубы, вроде, тоже все на месте.
Ещё раз пробует открыть глаза — кажется, на этот раз гири стали немного полегче.
Он облизывает пересохшие губы и всё же приподнимает веки.
Правда, тут же зажмуривается от острого приступа головной боли — виски словно рубят топором.
— Эй, — вдруг говорит кто-то неподалёку. — Вы живой?
Хороший вопрос.
Сэм не уверен.
Больно может быть и на земле, и в аду.
И тем более, в клетке.
Он ещё раз приоткрывает глаза и стонет от отчаяния — так и есть. Клетка.
— Раз можете стонать, значит, живой, — делает вывод голос.
Он не похож на голос Люцифера.
Не та клетка?..
Ещё одно усилие. Приподнять голову.
Клетка.
Не та.
Облегчение затапливает с головой.
Сэм потихоньку вращает кисти и ступни, возвращая им чувствительность.
Больно. Очень. Но это не та клетка, и эту боль можно перетерпеть.
— Эй, мистер, — не унимается голос. — У вас всё нормально?
Сэм старается не смеяться.
Любимая фраза киношных военных.
«У тебя всё нормально?» — «Да, в своих кишках вот только немного запутался, и ноги за пару километров отсюда потерял, а так всё путём». — «А, ну ок, держись, мы тебя вытащим. Слышишь — вертушки летят?» — «Не слышу, полчерепа снесло». — «Ну бывает. Держись, солдат, ради Америки». — «Держусь, командир. Ради Америки».
Так. Кажется, у него даже получится сейчас сесть.
С головой, в которую в данный момент забивают виртуальные гвозди, со скованными сзади руками и ногами, этот процесс превращается в особо изощрённую пытку. Но он справляется.
Будь у него всё ещё его лезвия и отмычки, всё было бы гораздо проще, но, судя по тому, что пальцы не находят ничего на привычных местах, обыскали его тщательно.
Сэм, наконец, поворачивается в сторону голоса.
Рядом с его клеткой стоит ещё одна. Там, видимо, семья — отец, мать и сын лет шести. У отца руки скованы наручниками, зацепленными за один из прутьев клетки; мать и ребёнок свободны. Похоже, именно ребёнка он слышал, когда очнулся.
Он оглядывается.
Вокруг что-то вроде складского помещения. Любимое место всякой нечисти.
Пространства не очень много — метров сорок.
Несколько дверей. Одна, похоже, наружу, остальные — внутрь здания.
Ещё одна клетка, пустая.
В углу… Чёрт. Кажется, в углу — весь его арсенал. Вот только мачете там нет. И шприцов с мёртвой кровью, насколько он видит.
Они точно были у него с собой.
Значит, всё-таки вампиры.
Плохо дело.
— Очнулись? Может, хоть голос подадите? Меня зовут Джим.
Отцу семейства всё неймётся.
Сэм вздыхает.
— Привет. Я Сэм.
— О, отлично! Это Сьюзан и Энди, мои жена и сын.
— Очень приятно. Давно вы тут?
— Пару дней. Тут не так плохо, нас кормят, выводят в туалет. Знать бы ещё, зачем мы здесь.
— Вы видели похитителей?
— Конечно. Их тут много. Я насчитал человек десять.
— Человек?..
— А… могут быть варианты?
— Очень даже, — бормочет Сэм.
Два дня. Кормят, поят, в туалет водят.
Не нравится ему всё это.
И куда смотрел туман, когда его тут так беззастенчиво похищали? Зря что ли он его с утра усиленно освобождал, не жалея мокрой, затёкшей задницы?..
Не смешно, Сэм. Ты не Дин. У тебя такая бравада плохо получается.
Факт в том, что ты не знаешь, что именно ты сделал. А теперь есть ещё и очень большой шанс так и не узнать.
И если ты подставил Дина, оставив его разбираться с последствиями твоих неверных решений… то лучше тебе на этот раз не возвращаться из ада.
Одна из внутренних дверей открывается.
Если бы у Сэма была шерсть на загривке, она бы сейчас стояла дыбом. Потому что вот теперь ощущение присутствия сильного хищника накрывает с головой.
Вошедший ничем не отличается от обычного среднего американца. Темноволосый, среднего роста, удобная спортивная одежда. И звериная грация. И безошибочный запах крови и опасности.
— Очнулся? Ну ты и спать, Винчестер.
— Не без вашей помощи, полагаю.
— Не без нашей, — тот самодовольно улыбается.
— Дротиком в шею? Серьёзно?
— Просто и эффективно. А ты чего хотел? Мешок на голову, заломить руки и в багажник? Мы не идиоты — подходить к Сэму Винчестеру на расстояние вытянутой руки. Поэтому да, всё так и было — и мешок, и руки, и багажник, но только после лошадиной дозы транквилизатора.
Лосиной, — думает Сэм.
Умные вампиры. Охренеть.
— Ну и зачем я вам понадобился?
— Да хрен его знает. Я бы, честно говоря, тебя просто на завтрак пустил. Но у начальства какие-то свои планы. Особенно теперь, когда не вернулись пятеро отправленных за твоим братом. Я Тим, кстати. Приятно познакомиться.
Мир застывает.
Сэма словно выворачивает наизнанку.
Нет никаких шансов, что Дин, с его единственным глазом, мог справиться сразу с пятью вампирами, напавшими неожиданно, и остаться в живых.
Хочется выть.
Хочется выломать прутья клетки голыми руками, и этими же руками порвать всех, кого тут встретит.
Соберись, Сэм.
Соберись.
Потом. Всё потом. Дин жив, и он будет жив, пока ты не убедишься в обратном.
Дин сейчас в суперпозиции. Дин Шрёдингера.
Молодец, Сэмми. Вот это была твоя шутка. Продолжай в том же духе.
Я не буду думать об этом сегодня, я подумаю об этом завтра. Именно. Молодец.
Соберись. Тут гражданские. И их нужно как-то спасать.
Сэм заталкивает беззвучный вой внутрь. Скручивает его в пружину. Скручивает ярость, и ненависть, и горе, и отчаяние, и безумную надежду.
Скручивает. Прячет. До поры, до времени.
Вампир, жадно наблюдающий за реакцией Сэма, кажется, остаётся разочарованным.
Хорошо.
Дверь снова открывается. Заходят ещё двое.
— Как наш гость? — интересуется тот, что повыше, с неуловимо восточными чертами лица.
— Пришёл в себя. Изображает, что ему не страшно.
Сэм усмехается.
— Может, мне всё-таки кто-нибудь скажет, что я тут делаю?
Высокий — видимо, главный — подходит к клетке.
— Здравствуй, Сэм Винчестер. Приятно познакомиться наконец-то.
— Не могу сказать того же.
— Не удивлён. Меня зовут Рас. Я думаю, ты уже понял, кто мы, и где ты находишься. Да, это моё гнездо. Ты у меня... скажем так, в гостях. До поры до времени. Потому что я хочу, чтобы ты присоединился к нам.
— Ты… что?!
Это настолько неожиданно и нелепо, что Сэм хохочет. Искренне, до слёз, от всей души.
Тим хмурится и сжимает кулаки, второй пришедший изображает из себя статую, а Рас, сложив руки на груди, просто пережидает приступ веселья.
Где-то Сэм уже видел подобную картину.
— Что ж, я рад, что моё предложение доставило тебе такое удовольствие, Сэм. Думаю, мне стоит раскрыть все преимущества этого предложения.
— Ну, попробуй, — всё ещё улыбаясь говорит Сэм.
— Ты станешь моей правой рукой. И когда будешь готов, сможешь возглавить всех нас и привести к царству детей тьмы на земле. Ты один из всех существующих способен на такое.
— Слишком пафосно звучит. Мне такое предложение уже делали, и мне не понравилось. Ты хоть кто такой?
— Я второй.
— Второй?..
— Альфа был первым. Я — второй. Мне столько лет, сколько не найдётся волос на твоей голове.
То есть это, получается, бета. Ха. И этой бете не помешал бы редактор для реплик. Он словно читает по бумажке цитаты из плохого романа.
— Это ты затащил Мэри Куппер на шпиль пирамиды?
— Она сама туда пошла. Бедное романтичное дитя. Хотела укус вампира под самыми звёздами. Получила несколько больше, чем ожидала. Я переоделся в уборщика и спрятал её в тележке с вёдрами и тряпками. Для неё это было настоящее приключение. Так что мне оставалось только надеть её на шпиль, всё остальное она сделала сама. Надеюсь, вам с братом понравилась эта моя маленькая инсценировка.
— Сукин ты сын.
— Я сын альфы. Так как насчёт моего предложения?
Сэм вдумчиво и со вкусом перечисляет, что альфин сын может сделать со своим предложением, со своими вампирами, со своим папашей, и чтоб ни в коем случае не забыл про себя самого.
Когда Сэм уже почти выдыхается, Рас его перебивает:
— Я тебя понял.
Он поворачивается и машет рукой на соседнюю клетку: