Глава 11. (1/2)

– Элис! Элис, приди в себя! – почти кричал Джаспер, пытаясь привести девушку в чувства.

– М-м-м... – глаза вампирши по прежнему оставались безучастными к окружающему миру. – Джаспер! – неожиданно воскликнула она, дрожа всем телом. – Они... Они убили Аврору. Мы... Они... И нас...

– Тише, родная. Тише, успокойся. Расскажи все по-порядку.

POV Аврора:

«Пустота. Ничего. Абсолютно. Где я? Жива ли я? Не уверена. Дочка. Моя маленькая крошка, прости меня. Нужно было сначала найти Аарона, а потом уже соглашаться на авантюру Элис. Эвелина смогла бы доказать правдивость моих слов. Больно. Одиноко. Страшно».

Бессвязный поток мыслей неожиданно прервался падением. Черный туман отступил. Все ощущения возвращались неохотно, постепенно. Тряхнув головой, попыталась проморгаться от стоящей перед глазами пелены.

–… нас услышит, – гулко, далеко, как из какой-то бочки, послышался искаженный голос.

– Уже, господин, – с каждой секундой я слышала все лучше.

– Кто ты, и что ты тут забыла? – задал вопрос надменный голос.

– Я от-х-х… – прокашлявшись, попробовала еще раз. – Я от Калленов. Вольтури совершили ошибку, обвинив наш клан в преступлении.

– Как ты смеешь упрекать нас?! – рыкнул все тот же голос.

– Я могу доказать невиновность клана. И то, что детей никто не обращал. Я – мать одного из них.

– Как ты смеешь врать нам?! – вновь надменный голос.

Я попыталась дернуться и поднять голову, чтобы посмотреть в глаза этому самоуверенному идиоту, но мне не позволили, грубо удержав.

– Очень интересно было бы на это взглянуть.

«Что?»

Тихие, крадущиеся шаги. Первым, что попало мне в поле уже почти восстановившегося зрения, были начищенные дорогие туфли. Ладони осторожно, но непреклонно легли на мои скулы. Повисло молчание. Я ощущала, как кто-то копается в моих воспоминаниях, пробираясь все глубже. Прибытие в Вольтерру, разговор с Элис, прощание с дочкой, ее улыбающееся лицо… А дальше воспоминания закрутились слишком быстро. Вот-вот это вампир доберется до мыслей об Аароне, а я этого не хочу! Они только мои! Дернулась, но безуспешно.

– Impossibile<span class="footnote" id="fn_32972730_0"></span>, – пальцы, удерживающие мою голову, ласково коснулись щек, не приказывая, прося поднять глаза.

Резко, вырываясь из хватки рук, вскинула голову, взглядом бросая вызов вампиру, посмевшему влезть в мои воспоминания. В первый момент подумала, что это обман зрения. Во второй – просто не могла поверить в увиденное. В третий – принялась жадно изучать родное лицо с нежной, как и тогда, улыбкой. Тот же слегка вздернутый нос, те же черные волосы и маленькие морщинки в уголках глаз. Вот сами глаза… Нечто между малиновым и алым. Как утренняя заря, в честь которой меня назвали.

– la mia amata, помнится, ты хотела услышать перевод этих слов?

– Аарон… – неверяще шептала я.

– Я же просил, – укоризненно сказал он.