Х. Тетрадка по английскому. (1/2)
Сонхён не сможет уснуть всю ночь.
Но Джей узнает об этом только утром.
Прошлым вечером он приехали в его квартиру, расположенную на десятом этаже жилого комплекса в Апгучоне, и окна апартаментов по задумке выходили на несущуюся реку Хан, один из длинных мостов и большой парк перед ними. Ночью это зрелище было поистине умиротворяющим и успокаивающим все нервы американца, потому что мост блестел, словно осыпанный звёздами, а река убаюкивала одним своим видом. Но отныне вечернему спокойствию Джея пришёл конец — девушка, которую добровольно-принудительно привезли на неплохом серебристом хёндае («Безвкусица», — отозвалась Сонхён), разделяла уютный вечер вместе с ним. Из вещей у неё с собой были только школьная форма, рюкзак и бесплатный комплект одежды из фонда (к удивлению, чистая большая футболка и обычные штаны из велсофта). На серых ворсинках она рисовала цветочки, пока они ехали из Итэвона. На мосте она уткнулась в блестящее освещение вокруг и красивый вид, а вот у жилого комплекса снова начала ёрничать. Они уже вышли из автомобиля на парковке.
— Почему я должна жить с мужчиной?
— Ты всю жизнь жила с мужчиной, — в той же капризной манере ответил ей Джей, хотя не чувствовал сильных эмоций по этому поводу. У него было лишь желание посильнее разозлить девчонку, что ему все нервы успела выпилить за один вечер.
— Брат и какой-то извращённый незнакомец — разное дело, — она постаралась сделать такую формулировку, чтобы задеть посильнее, но Джей только посмотрел на неё, словно на идиотку. Он достал из багажника её, к счастью, чистый рюкзак, которого до этого момента она не видела. Он сразу перешёл ей в руки.
— Там все вещи, что были при тебе в школе. На телефон я установил родительский контроль, который связан с моим телефоном, и у тебя там нет практически ничего. Только приложения для учёбы. Таймер для сна я определяю сам, так что не советую засиживаться допоздна с уроками, иначе придётся не списывать, а думать своей головешкой, — хмыкнул Пак, видя, что она не могла так быстро придумать колкость и всё ещё обдумывала сказанное. — Там же твоя форма. Нужно будет выстирать её и забросить в сушилку. Умеешь гладить вещи?
— Я… — Сонхён внезапно стыдливо запнулась и скривила губы. — Умею!
— Звучит неуверенно.
Она намеренно громко цокнула, что аж язык заболел, и ушла в сторону внутреннего двора.
— Ты хоть знаешь, в какой подъезд заходить? — прикрикнул он, чтобы девушка услышала его, но та только ускорила шаг. Джей заблокировал машину, проверил, чтобы в будущем никакой непутёвый водитель не сумел задеть её, и направился за бушующей дамой. Нужно будет заехать в их старую квартиру, забрать вещи из гардероба и другие личные принадлежности.
Сонхён остановилась где-то посередине дороги, угрюмо дождалась Джея и поплелась за ним. Внутри подъезд был светлым, чистым и с хорошим ремонтом, обновляемым раз в месяц, как и внешний вид дома. Со стороны было видно, что его покрасили буквально на днях. До десятого этажа они добирались на лифте вдвоём, поприветствовав выходящего жильца с собакой на первом этаже. Сонхён уставилась в зеркало исподлобья.
— Сегодня сделаю исключение и разрешу воспользоваться моими средствами гигиены, — он посмотрел на подростка сверху вниз с некоторым пониманием в глазах. Пак вспомнил наставления Сохи, которая словила его за несколько минут до отъезда.
Ю Сохи вышла из кабинета и закрыла его на ключ для того, чтобы попрощаться на долгое время с сестрой их нового сотрудника, ведь по планам она не должна была больше появляться в стенах фонда. Также Сохи вписала в список необходимых дел заняться перепродажей их прошлой квартиры, так как ту сегодня утром официально переписали на её имя. Сохи было совестно поступать так, но каждый раз, когда она ловила себя на мысли о сожалении, она вспоминала случай, произошедший двадцатью двумя годами ранее и кардинально изменивший всю её жизнь. Она не могла простить.
Сохи наткнулась на спешащего Чонсона в коридоре первого этажа и подняла руку, привлекая внимание. Секретарь тут же оказался рядом и со всем вниманием всмотрелся в женское лицо.
— Я знаю, что для тебя это слишком. И ты знаешь, что у нас нет другого выбора, Джей, — она помолчала и прибегла к запрещённому способу, которым нельзя пользоваться в рабочее время. Вообще запрет на это имя был всегда, потому что мужчина доверял это сочетание слогов только самым близким людям. Таких было всего двое. Только они и знали о корейском имени. — Чонсон. Я не прошу заботиться о ней, но не относись к ней плохо. Помнишь Ни-ки, когда он попал к нам? — её лицо озарилось лёгкой улыбкой.
Джей потускнел и кивнул, вспоминая те непростые времена. Им тяжело пришлось, когда они старались спасти Рики. Он сглотнул, опустил взгляд в пол, на свои дорогие ботинки, и кивнул.
— Я доверю перевозку вещей тебе, хочу завтра вечером приехать к ним в квартиру и отдать её рабочим, пусть уберут лишнее. Продам её. Думаю, после того, как они всё узнают, они не захотят снова жить там, — с тяжёлым чувством рассудила Сохи и вернула взгляд на послушного секретаря. Тот поправил очки в чёрной роговой оправе и моргнул. — Ты справишься. Если будут трудности по «воспитанию» — позвони Хисыну. Он сможет тебе помочь. И я думаю… было бы неплохо, если бы мы заполучили её доверие. Понимаешь меня? — вместо слов Джей поднял глаза и изогнул бровь. — Ты, она, Хисын и Рики. Хорошо?
Джей понял. Она намекала на знакомство двух «семей».
И сейчас он смотрел на неё и вспоминал Рики, но они совершенно не были похожи. Маленький двенадцатилетний ребёнок был зажат, испуган, разочарован во всём мире, в то время как шестнадцатилетняя девушка могла постоять за себя, вставить парочку матерных выражений и ударить. Но в одном они были похожи — отсутствие опоры. У них двоих не было семьи. И если Сонхён думала сейчас, что семья у неё есть и защитит её, то Джей точно знал, что нет. Все знали, что нет. Кроме Сонхён и Сонхуна.
Когда они вышли и Джей ввёл пароль из шести цифр в домофон, Сонхён ожидала за закрытой дверью увидеть настоящий пентхаус. Она соотносила всё в логическую цепочку: дорогая одежда, подобранная со вкусом, — статные походка и поведение — хорошая личная иномарка — квартира в Апгучоне, который, на минуточку, соседствовал с Каннамом и выходил на реку. Плюс к этому, десятый этаж. Да этот Пак Джей обязан быть лихим богачом!
Но её надежды разбились, когда она увидела вместо трёхэтажной огромной квартиры одноэтажную, пускай с панорамой на кухне и двумя спальнями. В гостиной слева по коридору стоял мини-бар и большой аквариум, чёрный кожаный диван с низким столиком. На стене висела плазма, а под ней хранились приставки. «Мужчины…» — драматично вздохнула про себя Сонхён. Кухня оказалась более притягательным местом.
— Я не разрешаю ходить по моему дому в обуви, поэтому, прошу, разуйся. К сожалению, финансы не располагают мне тратиться лишний раз на вызов клининга, — с порога начал свои нравоучения Джей, и девушка только передразнила его, едва издавая шёпот. Свои немного грязные кроссовки она сложила на свободном местечке полки. Чего тут только не было… — Ванная и уборная отделены. А здесь, — без тапочек, но в носках прошёл мужчина через гостиную к двум дверям и толкнул одну из них, — твоя спальня. На полгода.
Сонхён хотела как-нибудь съязвить, но придумать что-нибудь поистине крутое никак не выходило, она только в формулировках путалась. Как итог — девушка просто решила идти по течению. Комната была пустой, в ней никогда никто и не жил. Одна двуспальная кровать, пустой шкаф с полками, пустой стол у окна. Даже стула не было. Безжизненно и мрачно.
— В моём доме я призываю к трём правилам: не кричать, не бегать, соблюдать чистоту, — проговорил Джей, смотря сверху вниз. — Ясно?
— Хорошо, что ясно, а не дождливо, — хмыкнула она и хотела сама бы себе дать по лбу от стыда, что ничего получше не придумала, а с языка соскочило. К счастью, она не увидела, как мужчина в непонятках поднял бровь, потому что зашла в спальню и хлопнула дверью.
— К слову, там ещё… — и после этого он услышал, как замок её двери щёлкнул. Сама нашла. Мужчина осмотрелся вокруг и вышел в прихожую, после чего со вздохом вернулся к её комнате и постучал трижды ребром кулака. — Госпожа Пак, соизвольте постирать свои школьные вещи и кроссовки. В ваших интересах завтра не приходить в школу, словно свинка с фермы.
— Хватит! — раздражённо, почти в истерике ответила ему Сонхён, потому что не хотела, чтобы над ней продолжали измываться на пустом месте. Джей хмыкнул. Всё это было вполне заслуженно.
≪━─━─━─━─◈─━─━─━─━≫</p>
После того, как стирка была загружена, Джей принял холодный душ и отправил дармоедку освежиться перед сном, после чего он включил робот-пылесос с резервуаром воды, чтобы тот зачистил все полы и заодно их вымыл. Конечно, он сразу подумал о других и с предупреждением постучал в дверь закрытой на двести замков ванной комнаты. Она наверняка ещё стулом подпёрла дверь.
— Выходить аккуратно, полы мытые, не хватало мне сейчас езжать в больницу.
Он скинул полотенце с головы на плечи, растрепал влажные каштановые волосы и решил, что сегодня он отдохнёт душой, а не только телом — обычно он либо анализировал новостные каналы, либо читал какую-нибудь увлекательную литературу, либо смотрел фильмы. Но в последнее время внутричерепное давление часто давало о себе знать головокружениями и даже тошнотой, поэтому сегодня он решил не нагружать свой мозг. Тяжело же быть априором.
Вместо всех занятий Джей выбрал медитацию, достал коврик из-под тумбочки, расправил его и сел в позе лотоса, вслушиваясь в тонкий гул робота-пылесоса в гостиной. Было немного прохладно даже в шортах и футболке, но он старался забыть о холоде и очистить свой разум. К счастью, ближайшие двадцать минут, которые он просидел, используя технику дыхания, о которой рассказывал коуч где-то с полтора года назад на одной из конференций, посвящённых здоровому образу жизни, в квартире царила привычная тишина.
Только когда дверь ванной открылась, он вздрогнул и разомкнул потяжелевшие веки, а затем услышал сомнительный грохот.
— Ай-я… — проскулила Сонхён в гостиной.
Джей вышел, стягивая полотенце с плеч, и увидел растянувшуюся девушку в коридорчике от кухни к гостиной. Она прижимала ладонь к внутренней стороне бедра, а вторую ногу согнула в колене. На ней была вторая пара футболки и штанов, которые ей любезно предоставила Сохи как «комплект для брата». Но она решила использовать одежду больше как спальную.
— Я предупреждал.
— Нечего на ночь глядя полы мыть, — прошипела едва слышно Пак и грозно глянула на мужчину. Она подозрительно опустила глаза на пол и с поразительной резкостью хлопнула раскрытой ладонью по помытому паркету, и ледяная волна прошлась по всему полу и порогам. Джей отреагировал, и зря, потому что сделал шаг в сторону и поскользнулся, тоже роняя всё своё существо на пол.
— Наглая девчонка…
— Квиты, — она показала ему язык, убедившись, что Джей смотрел прямо на неё, встала и аккуратными шажками ушла в спальню, швырнув полотенце Паку-старшему в лицо.
С него достаточно. Пора вырубаться и исчезать из этой реальности.
≪━─━─━─━─◈─━─━─━─━≫</p>
Ночь прошла достаточно спокойно у обоих. Пока Джей спал (и девушка в этом убедилась, когда совсем тихо приоткрыла дверь его спальни; мужчина лежал ровно на одной половине, повернувшись на бок, и свесил руку с кровати), новая жительница дома не могла заставить себя сомкнуть глаза. Сейчас, когда никто не отвлекал и не донимал своим присутствием, она смогла вполне здраво оценить ситуацию и всё остальное, что произошло за эти дни. Она сидела на краю своей кровати и смотрела на босые ноги с короткими пальцами.