Глава 180. Накануне (часть 2) (1/2)
Вечером на планете Тянь Цинь.
Джо непроизвольно потёр умное кольцо, после чего уверенно открыл дверь в комнату для визитов и произнёс:
- Я бы хотел снова увидеть Чжао Цзэму.
Прошёл целый день. К этому моменту надзиратели уже привыкли к присутствию юного богача, а потому не удивились, услышав его слова. Сочувственно кивнув, они привели Чжао Цзэму.
Если бы сейчас здесь были Ян Суйчжи и Гу Ян, они бы поразились изменениям, произошедшим с мужчиной. На острове Яба Чжао Цзэму был довольно неплохой компанией. Он был одет с иголочки и вёл себя как уверенный в себе бизнесмен. Сейчас же его лицо посерело, а в отросшей бороде мелькали седые волоски. Волосы торчали в разные стороны, а чёлка то и дело падала на глаза, закрывая обзор. При виде отросших волос у Джо буквально чесались руки схватить ножницы и привести его причёску в порядок.
Надзиратель завёл Чжао Цзэму в комнату для визитов и вышел, тихонько закрыв за собой дверь. Как только он ушёл, комната погрузилась в тишину.
Как и утром Чжао Цзэму сразу же уставился в окно: было трудно сказать, то ли он и в самом деле о чём-то задумался, то ли упорно игнорировал присутствие друга. Когда он утром столкнулся с таким отношением, Джо начал угрожать, кричать, приводить аргументы, просить о помощи - но всё было впустую. В итоге он в гневе выскочил из комнаты для визитов, с грохотом захлопнув за собой двери.
Но сейчас всё было по-другому. Сейчас Джо молчал.
Он спокойно сидел, разглядывая свои пальцы, и некоторое время не говорил ни слова. За окном пролетела птица, и Чжао Цзэму пару раз непроизвольно моргнул. На одно короткое мгновение у мужчины возникла мысль, что... Джо сдался.
Спустя долгое время он наконец оторвал взгляд от окна и перевёл его на Джо.
- Чего ты уставился на меня? - почувствовав его взгляд, Джо оторвался от разглядывания пальцев и поднял голову.
- Похоже... ты больше не хочешь ничего у меня спрашивать, - это было первое предложение, не считая приветствия, что произнёс Чжао Цзэму.
Его голос был хриплым, наполненным печалями и тревогами.
- Да, утренние попытки разговорить тебя ничего не дали. Ты же меня знаешь, я не люблю ходить кругами вокруг да около. Это глупое и бессмысленное занятие. Сейчас я просто пришёл проведать тебя. Если ты и в самом деле намерен молчать, то даже если ты что и скажешь, это всё равно окажется ложью. Нет смысла давить на тебя. Я это понимаю.
- Тогда почему ты ещё здесь?
- Я улетаю на Де Карму сегодня - шаттл вылетает в 9 вечера, - взглянув на часы, ответил Джо, - Ты же знаешь, что я не люблю надолго оставлять Ке Джина одного.
- Да, знаю.
- Я с самого утра восемь часов подряд пытался добиться от тебя хоть слова. Я кричал, умолял, злился, но я делал всё это потому, что ты - подозреваемый по делу. Сейчас же мне осталось два часа до отлёта, и я не знаю, когда в следующий раз прилечу на Тянь Цинь. Мне просто хочется посидеть с тобой немного. Это не имеет никакого отношения к делу. Сейчас я проведываю своего приятеля.
На этих слова Чжао Цзэму нахмурился. Он выглядел так, будто хотел что-то сказать, и в то же время никак не мог заставить себя вымолвить хоть слово.
- Не спеши расчувствоваться. Я должен уточнить - бывшего приятеля. Теперь нас не то, что приятелями, даже знакомыми не назовёшь. Когда мы встречаемся где-то, то говорим только о природе и о погоде. А сейчас - в этом месте - мы даже об этом не можем поговорить. Так что единственное, что я могу - посидеть с тобой в тишине. И заметь: посидеть в прямом смысле этого слова.
Джо был прямолинеен, и его слова задели что-то внутри Чжао Цзэму. Мужчина не выдержал и фыркнул.
- Чего ты смеёшься? - спросил Джо.
- Да так. Просто никак не могу вспомнить, в какой момент нам стало не о чем говорить.
- Давным-давно, - улыбнулся Джо, - так давно, что я уже и не вспомню, когда именно. Помнишь, как мы вместе ходили на лошадиные скачки - только ты и я? Мы ещё в школе учились. Сказать по правде, нам уже тогда не о чем было говорить. Тот день тянулся так медленно! А когда я наконец вернулся домой, дал себе слово больше никогда не гулять с тобой вдвоём.
Чжао Цзэму на эти слова слегка приподнял бровь:
- Я чувствовал то же самое. С тех пор я больше никогда не звал куда-то тебя одного.
- После окончания университета я, в основном, дружил с Гу Яном и другими. Но я всегда приглашал вас на какие-то мероприятия.
- Только потому, что так требовали правила приличия. Я прав?
- Да, - рассмеялся Джо. - А с кем ты общался?
- С Мэнсонами... С Бревером, Миллером и... Джорджем. Короче, со всеми Мэнсонами.
Джо фыркнул, услышав имена Бревера и Миллера, но решил не заострять на них внимания:
- Вообще-то, я имел в виду друзей. Настоящих друзей.
- У меня их нет, - покачал головой Чжао Цзэму. - Да и откуда им взяться?
- Я так и думал. Всё-таки ты невезучий человек. Это такое чудо, когда у тебя есть настоящие друзья! Ты многое потерял.
- Я знаю.