Глава 143. Расставить сети (часть 3) (2/2)

- Да, - ответил Гу Ян.

- Это же отлично! Улица Двух Лун расположена недалеко от нас... Эм... Бабушка Китти приглашает вас на ужин, если вы не против.

- Бабушка Китти? - Ян Суйчжи обменялся взглядом с Гу Яном. - Ты говоришь о твоей соседке - мисс Китти Белл?

- Да, да. О ней.

- Потрясающе, - удивлённо произнёс Ян Суйчжи, - То есть ты заграбастал себе чужую бабушку?

- Что значит заграбастал? - щеки Джошуа тут же полыхнули красным, а сам мальчишка исподлобья уставился на Ян Суйчжи.

Они столько времени не виделись, но профессор всё ещё обладал способностью с пол-оборота завести мальчишку. Понимая, что в словесном споре ему не победить, Джошуа быстро пробубнил:

- Подождите.

Затем он подбежал к воротам и приволок кое-кого. Это был парнишка на несколько лет старше Джошуа, но для Ян Суйчжи он также был маленьким паршивцем.

- Давай, - Джошуа подтолкнул паренька вперёд, а сам отошёл в сторону.

- Ну это... Я - Честер. Мы с вами уже встречались... - при виде Ян Суйчжи лицо мальчишки побагровело. - Кстати, как ваша нога?

- Очень хорошо. Хочешь с ней поздороваться?

Честер: ...

Гу Ян: ...

Услышав, что кое-кто опять начал нести полный бред, Гу Ян тут же решил положить этому конец.

- Мисс Китти Белл выздоровела? - спросил он у Честера.

- Да, с ней всё хорошо.

Гу Ян кивнул.

- Так вот в чём дело, - продолжил Честер. - Джошуа сказал мне, что вы здесь. А я сказал об этом бабушке. И она приглашает вас на ужин - отказ не принимается. Это... это извинение за то, что я облил вас тогда кипятком, ну и конечно же благодарность за помощь.

Заметив, что Ян Суйчжи и другие собираются вежливо отказаться, Джошуа тут же выпалил:

- От вашего согласия зависит, будет ли Честер спать сегодня в доме или на улице.

____________________

Когда они зашли в дом Китти Белл, им в глаза сразу же бросились разительные перемены. Самая главная из них - была снесена стена, разделяющая дома Джошуа и Китти. Теперь между ними был небольшой проход.

Добродушная старушка взяла под свою опеку двух детишек и заботилась о них, как о родном внуке.

Домик Китти Белл был маленьким, и огромный длинный стол занял всё свободное пространство. Когда за него расселись четверо высоких мужчин, в домике стало как-то тесновато.

Для Ян Суйчжи, Гу Яна и Джо ужинать в такой тесноте было непривычно, а вот Ке Джин, выросший в приюте, привык к тому, что во время еды его локти были плотно прижаты к телу. К счастью, благодаря хорошим воспитателям, жизнь в приюте не стала для Ке Джина кошмаром. Он даже с некоей грустью вспоминал о тех днях.

Честно сказать, слушая рассказы Ке Джина о детстве в приюте, Джо не мог понять, как кто-то мог быть счастлив, постоянно пребывая в толпе детишек. И вот сейчас - сидя в тесноте за столом в этом доме - он наконец понял Ке Джина.

При виде Ян Суйчжи и Гу Яна лицо сестры Джошуа - Рози - тут же расплылось в улыбке. Постояв в дверях и поулыбавшись им, девочка развернулась и исчезла в своём доме. Через пару минут она вернулась и подойдя к мужчинам, сначала осторожно засунула две конфетки в руку Ян Суйчжи, а затем и в руку Гу Яна.

Джо и Ке Джин был ей незнакомы. В прошлом она бы их проигнорировала, но сейчас она расщедрилась и им тоже дала конфетки.

- Похоже, девочка сошла с ума от счастья, - пробубнил Джо.

Однако никто из мужчин не смог отказать маленькой девочке. В момент, когда Рози подошла к Ке Джину и вложила ему в руку конфетки, у троих мужчин на лбу выступил пот. Никто из них не знал, как именно он отреагирует на такой поступок ребёнка. Это было чем-то новым для него, а потому могло вызвать эмоциональный всплеск.

Ке Джин некоторое время смотрел на конфеты в своей руке, а затем... развернул одну и положил в рот. А вторую конфету он вложил в руку Джо.

И вот так юный богач тоже сошёл с ума от счастья.

(Прим. пер: А вы тоже шипперите Честера и Джошуа? Просто они так хорошо подходят друг другу - эти два неловких подростка♥)