Глава 110. Приём, устроенный юридической фирмой (часть 1) (2/2)

- Что ты делаешь? - спросил он.

- Отбываю наказание.

Ян Суйчжи на мгновение застыл на месте, а затем опустил руку на плечо Гу Яна и смеясь спросил:

- А ты исправишься после того, как отбудешь наказание?

- Нет, - сделав глоток кофе, ответил Гу Ян.

Ян Суйчжи: ...

Ой, бедная моя пятая точка!

Но на самом деле он был рад, что Гу Ян перестал носиться с ним, как с хрустальной вазой. Учитывая, откуда возникло это чувство, хорошо, что оно начало уходить. И дай Бог, чтобы оно никогда не вернулось!

_______________________

Сегодняшние утренние новости были посвящены всё тем же темам: распространению инфекции и делу ”Пожилых Болванчиков”. Ян Суйчжи мельком просмотрел новости касательно инфекции, отмечая про себя, что никаких особых изменений в этом вопросе не произошло. После этого он открыл рандомные новости по делу ”Пожилых Болванчиков”. Практически все они были посвящены Гу Яну: его былым достижениям; его номинации на звание Юриста Первого Класса; догадкам, почему он взялся за это дело... В общем, если сложить всё вместе, выходила едва ли не целая диссертация, посвящённая Гу Яну.

Всё, что они понаписывали - полный бред!

Ян Суйчжи мысленно дал оценку работе журналистов, однако вслух ничего не сказал. Он знал, что Гу Яну наплевать на этих писак, но всё равно не хотел его волновать. Он прочитал каждую статью, касающуюся Гу Яна и лишь затем заметил неброский заголовок статьи, спрятанной в самом углу одного из сайтов.

Прочитав её, он нахмурился:

- Посмотри, - легонько постучал он по плечу Гу Яна, - На шаттле №2, летящем с Хелана на Де Карму, сломался охлаждающий радиатор, из-за чего в кабине 12 начала подыматься температура...

- Какой это был рейс? - нахмурился Гу Ян.

- DH42. Он должен был прибыть на Де Карму вчерашним утром.

- Кто-то пострадал?

- Да. Пассажиры кабины 12 пострадали от ожогов разной степени тяжести. Самые сильные ожоги получили пассажиры, сидящие на местах 22-28. Они сидели рядом с двигателем, у которого отказал охлаждающий радиатор.

Когда произошёл этот инцидент, пассажиры уже спали и не смогли сразу отреагировать, из-за чего и получили многочисленные ожоги.

Прочитав статью, Гу Ян и Ян Суйчжи обменялись встревоженными взглядами, после чего профессор Ян сразу же позвонил арендодателю.

- Что такое? - ответил мужчина.

- Вы прибыли на Де Карму? - спросил Ян Суйчжи.

- Даже не спрашивай, - проворчал мужчина, - Я должен был уже вернуться, но застрял в очереди на ”воздушной трассе”. Кое-что случилось с шаттлом, летящим перед нашим.

- А на каком шаттле вы изначально должны были лететь?

- А ты как думаешь? - фыркнул арендодатель.

- DH42?

- Да. Удивительно совпадение, не так ли? Я сам только этим утром услышал новости. Я даже не успел сдать билет и вернуть за него деньги. А знаешь, что ещё более удивительно?

- Ваше место было в кабине 12? - догадался Ян Суйчжи. - Какое именно?

- Место 24.

- Как и ожидалось...

Ян Суйчжи многозначительно взглянул на Гу Яна.

Если бы не мать арендодателя, которая заставила его перенести вылет, в этот момент он бы лежал в медицинской капсуле.

- Нельзя исключать, что это и в самом деле просто проблема с радиатором, - отметил мужчина, - но всё же...давайте будем осторожными.

- Особенно вы, - подчеркнул Ян Суйчжи.

- А вот тут ты ошибаешься. Уж можешь быть уверен, у меня огромный опыт в избегании подобных ситуаций. Я всегда очень осторожен. А вот у тебя огромный опыт попадать в неприятности!

Ян Суйчжи: ...

К сожалению, возразить на это ему было нечего.

- У меня всё отлично, - продолжил арендодатель, - Чтобы возместить ущерб за задержку полёта и заодно успокоить пассажиров, нас за последние 2 часа покормили три раза. Так что сейчас для меня самая большая угроза - это растолстеть. Не переживай за меня. Теперь мне нужно лишь допросить мать и узнать, кто именно надоумил её сымитировать боль в ноге. Всё остальное может подождать до моего возвращения на Де Карму. Я свяжусь с тобой сразу же, как прилечу.

___________________

Встреча с арендодателем так и не состоялась, зато случилось кое-что другое. На приём, организованный фирмой ”Южный Крест”, пришли те, чьего появления не ожидали ни Гу Ян, ни Ян Суйчжи.

Вечером мужчины столкнулись с двумя людьми, выходящими из автомобиля.

- Джо? - удивился Гу Ян, - А ты что здесь делаешь?

Разве это не должен быть приём только для своих?

___________________________

Прим. пер.: Друзья, с этими удалениями аккаунта я совсем забыла поздравить нас с тем, что мы уже перевалили за середину новеллы!

Спасибо, что читаете. Мне очень приятно!

На этом пока всё) Оставайтесь на линии, впереди много всего интересного. Ваш переводчик Юлия.♥