Глава 27. Дело Джошуа Дэйла (часть 2) (2/2)
Смысл этой фразы был понятен: ”Я помогаю ему чаще, но ведь он же ещё ребёнок”.
Прокурор многозначительно взглянул на присяжных и продолжил:
- Вы подтверждаете, что эти видео были засняты на камеру в вашем такси?
Задав этот вопрос, прокурор открыл несколько видеороликов и одновременно запустил их. На каждом видео была разная дата, а содержимое...было не в пользу Джошуа. На каждой записи мальчишка либо перелазил через стену соседского дома, либо сидел на ней.
- Это стена во дворе дома Китти Белл?
- Да, - ответил Фикс.
- Как камера в вашем такси запечатлела эти видеозаписи?
- Вообще-то, это не моё такси. Я езжу на нём только во время обеда и по вечерам. Владелец такси всегда подъезжает к этому участку переулка и сменяется со мной. На этом участке трудно развернуться, поэтому мне приходится делать круг. Я часто останавливаюсь на пустой стоянке перед домами Джошуа и Китти, чтобы перекусить или выкурить сигарету, прежде чем уехать.
- И как долго вы работает в такси?
- Менее года.
- Значит, все эти видеозаписи снимались на протяжении года в обеденное и вечернее время?
- Наверное.
Эта фраза означала, что помимо этих видеозаписей могло быть ещё. Прокурор задал ещё несколько вопросов касательно видео, и Фикс ответил на них. А затем прокурор внезапно сменил тактику:
- Как бы вы описали отношения Джошуа Дэйла с Честером Белл - внучатым племянником Китти Белл?
- Не очень хорошие.
- Вы видели, чтобы они ругались?
- Вообще-то, я даже один раз попытался разнять их драку. Этим двоим нельзя находиться в одном месте - тут же начинают ругаться. Но по отдельности они хорошие ребята.
- Ругался ли Честер Белл с Джошуа Дэйлом из-за того, что тот перелазит через их стену?
- Этого я не знаю, но мне кажется, что Джошуа старался не появляться рядом с соседским двором, когда Честер был дома.
- То есть вы хотите сказать, что Джошуа Дэйл отлично знал распорядок дня Китти и Честера Белл?
- Протестую, - внезапно произнёс Гу Ян.
На допросе нельзя задавать наводящие вопросы. Поэтому другая сторона имела право возразить, а судья должен принять решение, обосновано ли возражение. К сожалению, на этот раз им попался судья Лю.
- Протест отклонён, - ответил судья.
Лицо Гу Яна осталось спокойным. Он даже глазом не моргнул. Сидящий позади него Ян Суйчжи также не был удивлён решением судьи. В конце концов, именно этого и следовало ожидать от ублюдка судьи Мюррея Лю.
- Видели ли вы как Джошуа через соседский забор днём - накануне 23-го числа? Эта запись есть на вашей камере, - спросил прокурор.
- Нет. В тот раз я не был в машине. Я забрал такси и припарковал его на привычном месте, но затем ушёл домой пообедать. Так что я ничего не видел. Запись была сделана самим видеорегистратором.
- Почему запись внезапно остановилась после 10 минут?
- Разрядилась батарея.
Прокурор задал Фиксу ещё кучу разрозненных вопросов, чтобы получить ключевую информацию, а именно: что Джошуа был знаком с распорядком дня семьи Белл; что он мог рассчитать время совершения преступления; что Джошуа и Честер были в плохих отношениях; что Джошуа в ночь на 23-е выбрал наиболее подходящее время, чтобы перелезть через соседскую стену и совершить преступление.
В общем, прокурор мог предвидеть ответы свидетеля на свои вопросы. Хороший же прокурор может задавать вопросы так, чтобы ответы свидетеля достигали желаемого эффекта.
- Я закончил, - повернулся прокурор к судье Лю.
- Адвокат Гу, вы можете приступать к допросу свидетеля, - обратился судья к Гу Яну.
- У меня нет вопросов, - спокойно ответил Гу Ян.
Судья Лю: ...
Прокурор Лу: ...
Присяжные: ...
Джошуа Дэйл: ...
А он точно адвокат? Этот проклятый судебный процесс можно будет оспорить?