Часть 14 (2/2)

– Тогда быстро скажу, что хотела, – Шепард порадовалась, что Гаррус стоял спиной к ней и не видел ее лица, – просто хотела извиниться, что навязала тебе свое мнение насчет Сидониса.

Гаррус положил руки на края консоли, впившись в нее пальцами.

– Надеюсь, ты не злишься меня, – добавила Шепард.

Несколько секунд молчания и гудения орудий растянулись для нее в бесконечность. Слышен был даже едва уловимый треск красных ламп, чей свет вдруг стал казаться зловещим.

– Это все. Мне нужно идти, – произнесла Шепард.

Она сказала, что хотела. Если Гаррусу нужно время на ответ, она даст его.

– Шепард, подожди.

Шепард прислонилась к двери спиной, сложив руки на груди.

– С чего ты взяла, что я злюсь на тебя? – спросил Гаррус. – Нет. Но я не понимаю, почему ты сделала это. Мне казалось, ты была не против того, что я хотел сделать. Я думал, ты согласна со мной.

Он отошел от консоли и сел на ящик в темном углу, где лежали две модели корабля.

– Как-то я просил тебя остановить доктора Салеона, – сказал Гаррус. – И ты нашла его и убила. Зачем тебе было просить пощадить Сидониса? Что изменилось в этот раз?

– Ты, – честно ответила Шепард.

Гаррус недоуменно моргнул и покачал головой.

– Я не понимаю.

– Мы уже говорили об этом в аэрокаре. Ты вел себя…

– Как? – перебил Гаррус. – Будто я свихнулся от ненависти? Сидонис предал мою команду, и теперь они все мертвы. Я был ответственен за них, я должен был сделать хоть что-то! Ты ожидала, что я смогу сохранить спокойствие в такой ситуации?

– Я не… – Шепард замолкла, безуспешно пытаясь подобрать правильные слова.

Гаррус закрыл лицо рукой, словно пожалев о своем выпаде.

– Когда Сидонис оказался рядом, ты словно сошел с ума. Это было совсем не похоже на тебя. Я…

– Откуда тебе знать, что похоже на меня? Тебя не было два года, но жизнь на месте не стояла.

Шепард стиснула зубы, удерживая маску спокойствия.

– Я много времени провел на Омеге, – сказал Гаррус, – и ты не знаешь, чем я там занимался и каким стал. Тот я, которого ты помнишь – его уже не существует. Ты слишком предвзята ко мне, я не настолько хороший, каким ты меня считаешь.

Шепард впилась пальцами в плечи. Она нарыла все, что могла, на свою новую команду, и, разумеется, она знала все о деятельности Архангела на Омеге. Конечно, она понимала, что не осталось ничего знакомого в этом мире. Но, наверное, надеялась, что хоть что-то, хоть капля…

– Да. Ты прав, – слова словно застревали в горле, и признать это оказалось сложнее, чем думала Шепард. – Я уже ничего не знаю.

Гаррус действовал так яростно и радикально. Он казался Шепард слишком похожим на нее, и она не желала для Гарруса подобного. Она должна была попытаться сделать хоть что-нибудь, даже если уже было слишком поздно.

Гаррус вскинул голову и открыл рот, чтобы ответить ей.

– Я еще не закончила, – резко произнесла Шепард. – Если честно, мне плевать, жив Сидонис, или нет. Но мне важно, убил бы ты его, или нет. Сидонис – не тот злодей, от которых ты так стремишься очистить галактику, и я не хочу, чтобы ты потом всю оставшуюся жизнь жалел о том, что убил одного жалкого турианца, который когда-то был твоим другом, и который виновен только в том, что оказался слишком слаб духом.

Гаррус встал и отвернулся от Шепард, положив руки на металлическую перегородку. Шепард сделала к нему пару шагов.

– Если ты хотел отомстить за свою команду – мы это сделали еще на Омеге, – отчетливо произнесла она. – И сейчас мы разобрались с Сидонисом. Все. Конец. Больше нет необходимости мучить себя.

Шепард потерла самый большой шрам на щеке кончиком пальца. Гаррус молчал.

– Но если я все же ошиблась, если надавила на тебя с решением отпустить, скажи мне это. Сидонис сейчас в СБЦ, сознался в убийстве, но они не знают, что с ним делать. Так что найти его будет несложно, и если ты действительно хочешь его убить, в этот раз я не помешаю тебе.

Это будет означать, что она окончательно проиграла, а Гарруса, которого она думает, что знает, на самом деле не существует.