Часть 4 (1/2)

— А как отца зовут? Можешь показать его и брата? — воодушевлённо попросил Ники.

Чëрт! Срочно нужно придумать какую-то правдивую отмазку. Кенго они узнают сто процентов, значит, его показывать нельзя. А вот Ичиро навряд ли, особенно, если свет и качество будут не лучшими.

— У меня нет фотографий отца, а с братом только всякие непонятные, некачественные и смешные, — неловко сказал Нил.

— Показывай! — вскрикнул Ники, позабыв о том, что спрашивал ещё и имя.

— Ладно, сейчас.

Нил достал телефон и стал просматривая галерею. И тут пошли фотографии с последнего отпуска.

— Вот, можете смотреть, — когда Ники потянулся за смартфоном, нападающий отдёрнул руку. — Не нужно забирать у меня телефон. Снова.

Хэммик сделал грустно-недовольное лицо. Джостен на это вздохнул и опустил руку, чтобы всем было видно, ведь интересно стало, и Миньярдам, и Эбби. Нил медленно пролистывал фотографии, и на его лице появилась улыбка. Он вспомнил, как они бегали по пляжу, а отец снимал их на видео и фотографировал, как они делали маски, ели мороженое, ходили на концерт. Это хорошие воспоминания. Семейные воспоминания. Воспоминания, которые Нил аккуратно хранит в своей памяти.

— Господи, — ахнул Ники. — У тебя такой ахуенный брат!

— Ага, он классный, — выдохнул Джостен.

— Вот, это — чистопородный японец, — задумался Эндрю. — А ты — неудачная пародия.

— У нас разные матери, — пояснил Нил.

— Серьёзно? — нахмурился Аарон.

— Да.

— Посмотрите, какой он сексуальный! — не унимался Хэммик.

— Ники, это неприлично, — сказала Эбби.

— Что в этом такого? — не понял Ники. — Это ведь правда!

— Ну, что есть, то есть, — согласился Нил.

— Ты с этим соглашаешься? — удивился Аарон.

— Да.

— Хах, чувствую, нам будет весело, — усмехнулся Эндрю.

Посмотрев ещë пару фото, они разошлись.

Эбби пошла работать, Ники играл с Аароном в приставку, а Эндрю за ними наблюдал. Джостен же взял книгу, читать он не хотел, но заняться было нечем. Сконцентрироваться на содержании было сложно, он думал о Дэе, Воронах и их переводе. Кевин слеп и глуп, он не видит ничего кроме экси. Но Рико другой. Шанс того, что он узнаёт Нила, достаточно высок. А это плохо. Это очень плохо. Но, как говорится, будем решать проблемы по мере их появления.

Оставшийся вечер так и прошёл, в раздумьях, книгах и видеоиграх.

— Нил, ты не будешь против поспать на диване? — спросила Эбигейл, доставая из шкафа одеяло и подушку.

— Нет, привык уже, — сказал парень и улыбнулся.

Эбби выделила ему небольшой диванчик в гостинной. Нил волновался за то, как будет спать, но попросить снотворное или, хотя бы, успокоительное не решился.

«Нужно будет позже купить,» — подумал Нил.

Джостен сходил в душ и лёг спать. Эта ночь была спокойной. Рано утром Нил встал и решил приготовить завтрак на всех. Сделал тосты, пожарил яичницу, бекон и сварил кофе. Первым, на удивление, встал Эндрю. Он был трезв.

— Ты чë делаешь? — грубо поинтересовался блондин.

— А ты не видишь? — таким же тоном ответил Нил.

— Как зовут твоего отца? — спросил Эндрю, когда сел и притянул себе чашку кофе (кофе Нила). — Ты вчера не ответил.

— Это так важно? — он был воспитан так, что подобное любопытство терпеть не мог.

— Да, — просто ответил Эндрю. — Почему для тебя это так сложно?

— Арэта, — на непонимающий взгляд Нил закатил глаза. — Моего отца зовут Арэта.

— М-да, не повезло ему с именем.

— Это обычное японское имя.

— Почему у тебя не японское?

— Родился не в Японии, — сквозь зубы процедил нападающий и налил себе новую чашку кофе.

— Доброе утро, — Эбби с улыбкой зашла на кухню. — Нил, как тебе спалось?

— Замечательно.

— Я хочу, чтобы ты знал, что можешь прийти ко мне в любое время, — она улыбнулась. — Я всегда рада тебе помочь.

— Эбби, это, как всегда, очень мило, — высоким голосом отметил Эндрю.

Эбигейл вздохнула, но ничего не сказала. Женщина села за стол и Нил поставил перед ней тарелку. Через два часа, в восемь, проснулся Ники, а через три встал и Аарон.

— Ты когда свалишь? — спросил Аарон у Нила первым делом.

— Он уйдёт после обеда, — ответила Эбби за нападающего, но Миньярду такой ответ не понравился.

— Почему так долго?

— Они полдня будут спать.

— И? Не наша проблема.

— Аарон! Будь вежливее! — возмутился Ники.

— Хорошо, – согласился блондин. — Простите, но это не наша проблема. Достаточно вежливо?

— Ты невыносим!

— Кто бы говорил.

Нил с сочувствием посмотрел на Эбби.

— Как ты с ними живёшь? — спросил он так, чтобы услышала только врач.

— Терпеливо, — с улыбкой ответила Эбигейл.

— Сочувствую.

— Тебе нужно будет с ними играть, — Эбби посмотрела в глаза Нилу. — Это сложнее.

— Думаю, я справлюсь.

— Надеюсь, — она положила руку ему на плечо. — Как я уже говорила, я всегда готова помочь, поэтому, обращайся, если что.

— Да, конечно, — как хорошо быть отличным лжецом.

— Замечательно.

Так, с временным успехом, прошла половина дня. Когда все сели обедать, у Эндрю зазвонил телефон.

— Что надо, алкаш? — спросил блондин. — Издеваешься? Ладно, сейчас приедем.

Эндрю кинул телефон на стол, а сам сел.

— Что нужно Кевину? — спросил Ники, оторвавшись от супа.

— Чтобы мы сейчас приехали на тренировку.

— И мы серьёзно поедем? — пробурчал Аарон.

— Да, — Эндрю посмотрел на близнеца. — Интересно узнать, какого хрена он опять бухал.

— Ему нужен повод, чтобы выпить? — задал риторический вопрос Нил.

— Так, мальчики, давайте поедим и вы поедете, Кевин вас ждёт, — Эбигейл улыбнулась.

— Как скажешь, Эбби, — согласился Ники.

Быстро поев, парни поехали на стадион. На парковке была машина Ваймака, значит, и он, и Кевин здесь. Дэй сидел и ждал их в комнате отдыха. Но увидев парней, он подскочил.

— Нил, мы можем поговорить? — тихо спросил Кевин.

— Говори.

— Наедине, — уточнил Дэй.

— Пойдëм, братец, не будем им мешать, — весело сказал Ники, потянув Аарона за собой.

— Не называй меня так! — прорычал Аарон.

Аарон и Ники ушли в раздевалку, а Эндрю остался на месте.

— Наедине, Эндрю, — настаивал Кевин.

— О чëм ты хочешь с ним говорить? — спросил блондин.

— Неважно!

— Ты мне всë расскажешь, — сказал Эндрю, это был не вопрос, а утверждение. — Если что-то случится — зови.

Блондин ушëл, а Нил остался думать. Что может случиться? Зачем Эндрю это сказал? Считает, что Нил угроза для Кевина? Или, может быть, что Дэй угроза Джостену? Он бы подумал ещë, но сейчас его больше интересует парень перед ним.

— Теперь можешь говорить?

— Откуда ты знаешь о Морияма? — перешёл сразу к делу Кевин.

— Это важно? — недовольно спросил Нил.

— Да. Это очень важно, — настаивал Дэй.

— Мои родственники с ними знакомы.

— Ты знаешь про мою руку?

— Да, Рико постарался.

— Откуда?

— Слухи, — пожал плечами Нил.

— Да? И почему я не слышал и в СМИ ничего не просочилось?

— Ты тупой или прикидываешься? — задал риторический вопрос Нил. — Это известно лишь в преступной Японии. Люди Морияма не любят трепаться.

Ну, как не любят, если хочешь жить – будешь молчать, болтают только суицидники.

— Ещë вопросы?

— О, у меня к тебе много вопросов! — воскликнул Кевин.

— Давай быстрей.

— Что ты знаешь про Рико?

— Только то, что он конченный уёбок, — закатил глаза Джостен.

— И всë? — не поверил Кевин.

— До меня доходят только слухи, и хороших там не много, — Нил сделал паузу, вспоминая. — Хотя, их нет совсем.

— Ты серьëзно или шутишь?

— Что тебе не нравится?

— Ты знал о Воронах раньше меня, да? — спросил Кевин, побледнев.

— Нет, не знал, — сказал правду Джостен. — Я ведь не в Японии.

— Какая у тебя роль во всëм этом? — еле слышно прошептал Кевин.

— Мой дядя состоит в одной крупной мафиозной организации, и подчиняется Морияма, — если бы Стюарт это услышал, то подавился бы. Как-никак он глава самой крупной мафиозной организации в Англии и сотрудничает с Кенго.

— А ты?

— Я не общаюсь с ним уже достаточно давно, — сказал Нил. — Не хочу в этом участвовать, да и отец против.

— Я надеюсь, что всё это правда, — произнёс Кевин.