Том 5 - глава 9 - Спасенье. (1/2)
После разговора с Макао, Юи отправилась в свою квартиру. Разговор с криминалистом оставил после себя неприятное послевкусие. Ее все еще терзали сомнения насчет правильности ее действий. Но, похоже, что ей придется расхлебывать эту кашу.
Но, есть маленький плюс. Она может полностью посвятить себя разбору документов ее жены. Остановившись около продуктового, Юи на секунду замерла, задумавшись. Достав смартфон, она быстро набрала номер.
«Добрый день, вас приветс…»
— Конечно это очень приятно, но вам не кажется, госпожа Люциус, что пора заиметь рабочий телефон, и личный? — с весельем в голосе спросила Тасуи. Несколько секунд на той стороне царило молчание, затем что-то упало.
«Я тоже так подумываю, но, порой кажется, что у меня просто с двумя телефонами появиться шиза. Так что, ни того, ни другого мне не надо.»
— Ок, понятно. У нас же ничего пока не поменялось, так что хочу тебя спросить, тебе светлое или темное?
«Темное. Ок, пойду скажу, чтобы тебя пропустили. Хотя, кажется, что скоро можно будет обходиться без моего разрешения.»
— Было бы удобнее, если бы ты мне просто предоставила пропуск, и свое расписание на месяц. Чтобы я открыла книженцию, оп у Люциус сегодня собрания, оп, она решила отдохнуть от расследования, оп у нее свидание со своей подчине…- с легким смехом в голосе, паясничала следователь, но была перебита легким немецким матом.
«Scheiße, можно пожалуйста поговорить о чем-нибудь другом? Поняла, я поняла. Может, что-то с этим и сделаю.»
— Окей, короче, я скоро буду.
С закупкой пива, и прочей провизии было покончено, и все это было загружено в авто, следователь поехал в сторону работы немки. И даже успела угодить в большую пробку. Кто бы мог подумать, что в рождество будет столько людей в городе? И это плюс день рабочий! Убедившись, что продвижение в этой ситуации скоро не предвидится, она написала Люциус, что задержится.
Телефон в кармане завибрировал.
17:25 Призрак: кажется, на этом мои полномочия закончились. Я старалась найти хоть что-то насчет следователя. НИ-ЧЕ-ГО. Я обратилась к знакомому из полиции в Осаке, ни он, ни его знакомые, не имеют полномочий, чтобы копнуть чуть глубже. Остается только надежда на главу департамента, но мне кажется, если я обращусь к нему, мне откажут.
Юи слегка задумалась. Она уже совсем забыла про Окаду, либо про кого-то еще из их команды. Но, возможно это и к лучшему. Главное, чтобы никто из их команды не мешался под ногами.
17:27 Неизвестный номер: Хэй! Это было неожиданно, но, я хотел бы выразить вам свою благодарность, Тасуи-сан… А да.
Неизвестный номер сменил имя на Таджиро Джин.
17:28 Таджиро Джин: думаю, что так будет немного понятнее. Спасибо что дали нам официальный доступ к расследованию. Правда, спасибо.
Юи нахмурилась. Она не ожидала, что кто-то из команды Окада свяжется с ней так скоро. Подняв глаза, даже успела отметить, что за то время, которое она провела в авто, пробка так и не рассосалась. И, похоже, что еще долго будет так стоять.
17:31 Тасуи Юи: Если ваш следователь права, и глава центрального департамента Осаки покрывает Сказку, то только кто-то из вас троих сможет меня на это направить. Но, хотелось бы побольше знать, о ваших способностях. И что, каждый из вас может мне предложить. Но, про тебя я помню, что ты хакер, и неплохо разбираешься в пк.
17:33 Таджиро Джин: Я могу также предоставить вам средства слежки за людьми. Подслушивающие устройства, жучки слежения и т.д.
«Жучки слежения? Стоит ли мне подождать ответа Мацури, или приобрести сейчас у него? Ладно, подожду, и потом уже разберусь со всем этим дерьмом.»
17:36 Тасуи Юи: что ты можешь мне рассказать насчет Макао?
17:38 Таджиро Джин: что конкретно вы хотите знать? О деятельности Лолит и Макао, или что-то более конкретное? Я связывался с Мизусавой, и через ее телефон слышал часть их разговоров.
Юи слегка призадумалась. Пока не стоило сбрасывать со счетов эту компанию.
17:40 Тасуи Юи: Что происходит в команде Лолит и Якудзо?
17:42 Таджиро Джин: они по очереди обучают Танигути. Ну, и эта женщина
недавно проникла в департамент, установив там жучки. Бррр. Она жуткая.
«Значит, что сейчас они ничего не делают. Можно ли верить этой информации, или нет, вопрос остается открытым. Но и отказываться от такой замены, не очень-то и хорошо. Ладно. С этим надо что-то делать.»
17:43 Таджиро Джин: и да, ваша пробка уже рассосалась, так что можете ехать.
Юи подняла глаза на дорогу. Откуда он это узнал, оставалось загадкой, словно у него везде были уши и глаза, но отложив этот вопрос до дальнейших времен, она запустила двигатель и поехала вперед. Потеряв из-за пробки где-то 20 минут времени. И еще три минуты, из-за резкого ухудшения погоды. Следователь даже успела весело подумать, что кто-то еще жаловался на погоду в России? Вот вам, первую часть дня снег, во-вторую дождь, в третью часть еще что-то. Если коротко, она смогла добраться только за полчаса до работы.
Большая часть сотрудников уже почти что покинули здание, а оставшийся сотрудники либо решили не обращать на нее внимание, либо уже привыкли, что посторонняя заходит к ним на работу. Преодолев пару лестничных пролетов, совсем позабыв о мире вокруг, только успела опомниться у двери, когда за ее рукой, потянулась еще одна. Быстро подняв голову, она встретилась взглядом с темно-фиолетовыми глазами девушки напротив.
— Прошу прощенья, — застенчиво сказала незнакомка, сделав шаг назад. По ее одежде, и легкой робости, единственная мысль в голове была, что она школьница. Предположительно 16-17 лет. Что ее больше насторожило, что по своей комплекции она совсем чуть-чуть уступала Люциус. Но, этой мысли не было позволено зайти дальше, так как дверь быстро отворилась, и Райна встала в проёме, робко поглядывая на них обоих.
— Господи, вот это встреча, — испустила тихий смешок Райна, затем быстро посмотрела на младшую девушку, слегка нахмурившись, сказала: — Я ожидала тебя раньше, Асура. Как минимум на час раньше.
— Поезд Осака-Токио сломался, так что пришлось добираться сюда пересадками. Только не говори об этом маме, иначе она меня дальше дома не пустит, — криво усмехнувшись, та самая Асура протянула небольшой портфель Райне.
— Может немного подождешь, я попрошу Асугаву отвезти тебя обратно.
Асура лишь нахмурилась, надув щеки:
— Если меня привезет Асугава, то уж точно влетит по самое не балуй!Так, что, я поспешу обратно на поезд, пока и он не сорвался. — затем она как-то странно посмотрела на Юи. — Да и твоё свидание срывать я не очень-то и хочу.
— Это не то, о чем ты думаешь! — воскликнула немка, успевшей скрыться в конце коридора девушке.
— Ну, — Юи неловко откашлялась, покачнувшись на пятках чуть назад: — Она чем-то похожа на тебя. Одна из сестер?
— Племянница, — с легким смешком ответила Райна. — Если только сложением тела. Внешне, она вообще ни на меня, или на Юри не похожа. Коротко — вся в отца.
— Вот как.
Легкая прохлада встретила их на пороге квартиры. Юи быстро закрыла окно, отметив, что недавно в квартире кто-то был. На ум пришел только Кёта, который частенько в последнее время захаживал сюда, чтобы протереть пыль, или же проветрить квартиру.
— Ничего не меняется, как обычно. — с легкой ухмылкой сказала Люциус, снимая обувь, оставив ее около входа. Тасуи последовала ее примеру, и прошла как ни в чем ни бывало в квартиру. Немка же, с легким усилием потащила за собой пиво, и небольшой набор инструментов. В один из таких дней, они пришли к выводу, что лучше всего будет небольшим устройствам старшей девушки находиться в квартире под замком, чем где-нибудь из офисов, с невесть кем.
Юи конечно же изначально хотела помочь, но очень убедительные доводы от старшей, убедили что это будет плохим решением, и своих деток она в обиду так же не даст. Каким боком, детищем той стало еще и пиво, она спрашивать не стала, стараясь поскорее убраться с пути.
Расположившись в комнате, и открыв холодное от уличной погоды пиво, они приступили к работе. Все последующие отчеты сводились лишь к небольшим стычкам между группой кроликов. Магического потерянного куска битвы Кагуру с Велиалом так обнаружено не было, как и хоть единой стычки с Люцифером. Что только доказывало, что эта безумная женщина появилась только после смерти ее жены. При болезненном воспоминании о Мицуми, рука следователя невольно коснулась груди, где под слоем ткани находилось кольцо.
— Похоже, что в этих документах мы уже не найдем ничего интересного, — тяжело вздохнула Райна, захлопнув папку с делом.
— С чего это? — спросила Юи, не отводя взгляда от первой части дела. Несмотря на то, что она успела вдоль и поперек изучить содержимое, она все еще надеялась, увидеть крохотный проблеск, или же хоть одну лазейку, до которой она так и не дошла. Но, ничего… Просто ничего толкового.
— За месяц до своей смерти, Казаэре-сан разорвала все отношения между ней, и Кагуру. Дальше, остается только гадать, как могли развиваться события.
— Возможно что-то еще есть… — тихо ответила следователь, сжав руку на кольце. — Хоть один намек на что-то. Почему все так тупо?!
— Может, — немка заметила подавленное настроение младшей девушки. — стоит сейчас сменить пока направление? Например, избавиться от Якудзо?
— Возможно ты права, — тихо вздохнула Юи, убрав в сторону документы. Она вышла из комнаты, и спустя минуту вернулась с ноутбуком. Сев на пол, и оперившись спиной о диван, целью девушки стал ВатСап.
Несколько гудков спустя, на экране показалось хмурое лицо его давнего друга.
«Who would have thought. I didn't think you'd ever call me./ Кто бы мог подумать. Я не думал, что ты когда-нибудь позвонишь мне. — мужчина криво усмехнулся, запустив руку в каштановую капну волос. — Is the brain suddenly working, Sam? /Неужели мозг внезапно заработал, Сэм?»
— Oh my God, Seren, have you always been so prim, or is this midlife crisis affecting you? / О Боже, Серен, ты всегда был таким чопорным, или на тебя влияет кризис среднего возраста? — с хитрой ухмылкой подколола своего старого друга девушка. Люциус стало слегка любопытно, но лезть в чужие дела она не стала.
«Okay, looks like the good old Sem is almost back. At least you're as sarcastic as ever./ Ладно, похоже, старая, добрая Сэм почти вернулась. По крайней мере, ты такая же саркастичная, как всегда. — в голосе мужчины послышались небольшие нотки иронии. — but, you're still a brake. Which is very, very sad./ но ты все равно тормоз. Что очень, очень печально.»
Со стороны послышался тихий смешок, на что Юи послала слегка убийственный взгляд, заставивший немку замолчать.
— Know, my dear friend, that the brake has always been only you/знай, мой дорогой друг, что тормозом всегда был только ты. — с легким раздражением в голосе выдала она. — And in general, in 4 years you have never dialed me yourself! / И вообще, за 4 года можно было набрать и самому!
«Oh, so you're not alone there? /Оу, ты там не одна? — с легким смешком спросил мужчина. — So why are you busy with me and not this girl? /Так почему ты сейчас занята мной, а не той девушкой?»
— Whoever's cow is mooing, I see that you have two mugs instead of one./ Чья бы корова мычала, я вижу у тебя две кружки вместо одной. — на этих словах, Юи успела поперхнуться воздухом, едва ли не выронив ноутбук с колен. Но, Райна вовремя успела подскочить, удержав его в нужной позиции. — Annie?
«Oh, I totally forgot to mention./Ой, совсем забыл упомянуть, — невинно пролепетал ее старый друг, — She came to visit me, but a strong blizzard started… and… anyway, this is Maine, don't you know what the fuck is usually going on here/Она приехала навестить меня, но началась сильная метель… и… в любом случае, это Мэн, разве ты не знаешь, что, черт возьми, здесь обычно происходит.»
Но, следователь, кажется, уже совсем не обращала внимание на оправдания мужчины, задержавшись взглядом на девушке в экране. Взгляды встретились, и она резко подскочила к ноутбуку, буквально вытолкав бедного Вольтиери с его дивана, радостно воскликнув:
— Sam, it's really you, Sam… God, you've changed so since school time./Сэм, это действительно ты, Сэм… Боже, ты так изменилась со школьных времен…
Люциус, возможно, показалось, но следователь покраснела, и отвела смущенно взгляд в сторону. А нет, не показалось. Грозный полицейских из Киото засмущалась перед этой девушкой, что наталкивали на кое-какие забавные мысли.
«Yes, that's her. Enough of this vanilla, lovebirds, she called me after all./ Да, это она. Хватит этой ванили, голубки, она все-таки позвонила мне. — раздраженно ответил мужчина, попытавшись отжать у девушки ноутбук, но все было пока что тщетно. — Your mother, that's what they call, exes met. Hey, give me my laptop, she's got a passion waiting there already! / Твою мать, вот что они называют «бывшие встретились». Эй, дай мне мой ноутбук, у нее там уже есть пассия, которая ждет!»
«Sorry, sorry, I got a little carried away. It's just that we haven't seen each other for so long…/ Извини, извини, я немного увлеклась. Просто мы так давно не видели друг друга…» — в голосе девушки напротив послышалась некая грусть. Она передала ноутбук владельцу.
— What are you talking about. Reina helps me only with documents! / О чем ты говоришь. Рейна помогает мне только с документами! — раздраженно выпалила следователь, но похоже, что ее уже не слушали.
«Oh, so your name is Raina. I hope this idiot is in good hands./ Ох, вас зовут Райна. Надеюсь, что эта идиотка в хороших руках.»
— SEREN!
— I will try to keep it safe and sound/Я постараюсь сохранить ее в целостности и сохранности, — с легкой улыбкой ответила немка.
— Хэй, не делай вид, что ты моя девушка!
«Okay, leave aside all this snot and drool. You're not just calling me, are you? / Ладно, оставь в стороне все эти сопли и слюни. Ты ведь не просто так звонишь мне, не так ли? — сухо спросил Серен, откинувшись спиной о спинку дивана. — I'm listening to you/Я слушаю тебя.»
— Hey, Raina, can you make us some tea? /Хэй, Райна, можешь сделать нам чаю?
Немка сначала не поняла, почему это просьба была произнесена на английском, но после того, как и мужчина произнес подобную фразу своей знакомой, пришло понимание, что этот разговор должен быть приватным. Удалившись на кухню, она оставила старых друзей наедине.
«Who? /Кто?»
— Abigail Lolith. I need to know how to get her back to the states, and what to expect from her./ Эбигейл Лолит. Мне нужно знать, как вернуть ее в Штаты и чего от нее ожидать.
«Why such nervousness? /С чего такая нервозность?»
— Powers hired her./Пауэрс нанял ее. — сухо ответила она, слегка сжав ткань рубашки.
«He's your father…/Он твой отец…» — напряженно ответил мужчина.
— And what? / И что?
«As soon as my father has anything to say, I will try to contact you. Do you want to talk to her again? / Как только моему отцу будет что сказать, я постараюсь связаться с тобой. Ты хочешь поговорить с ней еще раз? — получив отрицательный ответ, мужчина, слегка поджав губы, добавил: — I'll give her your mail. I hope this is not my last call. While./ Я передам ей твою почту. Я надеюсь, что это не мой последний звонок. Пока.»
— Whilе…/Пока…
Выключив ВатСап, следователь откинулась спиной о сиденье дивана, прикрыв глаза. Сделав тяжелый вздох, она стала размышлять, какой дальнейший ее шаг.
— Забавные у тебя друзья. — следователь на эти слова лишь криво усмехнулась, убрав ноутбук с колен в сторону. Она подумывала, привлечь к этому делу Ширахо. Может она хоть что-то сможет найти в этом деле.
— Можно и так сказать. Хотя, я давно ее не видела. Как минимум лет так 12, — на этих словах Юи криво усмехнулась. — Ну да ладно, с этим разобрались.
— Понятно, — слегка усмехнувшись Люциус передала чашку с чаем, сев с краю дивана. — но, я говорила об обоих, а не только той симпатичной шатенке.
— Да? Похоже, что я сильно уж спалилась с Эмми. — нервно пробормотала младшая девушка, прикрыв ладонью часть лица. — Господи, это так смущает, что аж стыдно от этого становиться.
— Бывшая?
— Хах. Можно сказать, что первая моя любовь, как бы смешно это не звучало.
— Странно что ты не осталась с ней, а переехала в Японию, — с легким смешком ответила Люциус. Она открыла свой небольшой чемоданчик, достав оттуда одну из деталей, над которой уже несколько дней работала. Если все получиться, то водомет сможет выталкивать тонкую, но мощную струю в оппонента. — Может, тебе все же стоит дать ей шанс, и вернуться обратно?
— Нет, — сурово ответила следователь. Жвалки дрожали от злости, и той силы, с которой она стиснула зубы. — Я слишком сильно настрадалась, чтобы выехать из штатов, и попасть в полицию Киото. Сделать такой подарок Паурсу, уж слишком для меня.
— У вас настолько плохие отношения с отцом? И почему Киото?
— Отвратительные. Единственное что я знаю, что моя мать уроженка Киото. После, она переехала в Америку, где познакомилась с моим отцом. Поэтому, я и переехала в Киото.
— Вот как, — рассмеялась немка, затягивая особо проблематичный болт в конструкции. — Забавно. Я-то думала, что хуже нашего семейного отношения к отцу, не может быть ничего.
— Не может быть все так плохо?
— Может, — сухо сказала немка. — Из нас 7, отца в живую видели только Юри и Юке. Все остальные только на фото. Но, последствия до сих пор разгребаются.
— Погоди, а как твой отец узнал, что твоя мать беремена?