8: Отражение (2/2)
— В детстве у меня не было такой перспективы, чтобы осознанно заметить это, но, оглядываясь назад, я вижу это. Когда мы впервые встретились, она была очень одинока, но осторожна. У нее рано сложилась дурная репутация, ее обижали раз или два, и это осталось с ней.
— Звучит знакомо, — сказала Сансет, чувствуя замирание в животе.
— Я работала с ней в паре над проектом в классе в первый день, когда стала ученицей по обмену. Наверное, я с первого взгляда решила, что буду с ней дружить. Даже тогда, когда я что-то решала, я не сдавалась, пока не получала то, что хотела.
— Так ты просто подружилась с ней, вот так? — Твайлайт хихикнула, покачав головой.
— Пришлось немного потрудиться, но да, в конце концов она ко мне потеплела. Побочным эффектом было то, что она подвергла меня остракизму со стороны остальной школы, но я была слишком счастлива от того, что у меня есть друг, чтобы беспокоиться. — Сансет обхватила руками свой живот.
— Когда я была кобылкой, у меня тоже рано сложилась дурная репутация. Учителя меня ненавидели, дети пытались затевать со мной драки, а когда я пыталась постоять за себя, меня всегда обвиняли в этом. Все, чего я хотела, это власть и престиж, чтобы я могла контролировать свою жизнь, и чтобы никто не пытался со мной возиться, но когда я наконец получила это, я просто стала мучителем вместо мучимого.
— Полагаю, я вижу здесь причину и следствие, — сказала Твайлайт, снимая очки и вытирая их о рубашку.
— Я думаю... что если бы у меня в детстве был такой друг, как ты, в нужное время, я, возможно, не стала бы монстром. Возможно, ты спасла свою Сансет от того, чтобы она пошла по моим стопам. — Лицо Твайлайт исказилось в гримасе.
— Я не спасла ее. Я просто добила ее.
— О, Селестия, я не это имела в виду, прости, — заикаясь, пролепетала Сансет, расширив глаза.
— Тебе не за что извиняться, — прорычала Твайлайт, качая головой. — Просто... —Твайлайт вздохнула и опустилась на свое место. Сансет молчала, позволяя Твайлайт продолжать в своем темпе.
— Это был ее десятый день рождения. Я хотела сделать для нее что-то особенное, показать ей, что я... как сильно она мне дорога. В своем эгоизме я отвела ее за много миль от цивилизации к опасному обрыву, просто чтобы показать ей что-то крутое. Она упала. — Твайлайт сердито вытерла глаза рукавом.
— Вот и все. Это моя трагическая предыстория. Похоже, у нас обеих она есть, если подумать.
В ее голове промелькнули лица тех, кого Сансет потеряла в прошлом. Воспоминания о теплых летних вечерах, о смехе, о доме, который она не посещала слишком много лет. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но решила воздержаться. Со всеми этими странными параллелями между мирами, это была банка с червями, которую она не хотела открывать. Речь шла о Твайлайт, а не о ней. Вместо этого она улыбнулась, затем протянула руку к Твайлайт, но остановилась, спросив:
— Можно?
Твайлайт подняла бровь, затем пожала плечами.
— О, черт.
Сансет крепко обняла младшую девочку.
— Спасибо, что поговорила со мной об этом. — Твайлайт сжала ее в ответ.
— Это, конечно, лучше, чем говорить с моим психотерапевтом. — Они отстранились друг от друга, Сансет вытерла глаза.
— Знаешь, — сказала Твайлайт, усмехаясь, — говорить о наших чувствах - это здорово и все такое, но я действительно хотела посмотреть этот фильм. Это же вечеринка, не так ли? — Сансет откинула голову назад и рассмеялась.
— Думаю, ты права. Для одной ночи, наверное, достаточно пошлости.
***</p>
Твайлайт стояла в дверях Сахарного уголка с четырьмя другими девушками рядом, наблюдая за проливным дождем снаружи.
— Ну, думаю, мы должны были это предвидеть, — с ухмылкой сказала Сансет.
— А Рэрити уже ушла раньше с Флаттершай и взяла с собой машину, — со вздохом сказала Эпплджек.
— Вы, ребята, можете остаться здесь на ночь! У Кейков есть свободная спальня наверху, они разрешают мне иногда там ночевать. Сомневаюсь, что они будут против! — Твайлайт повернулась к Пинки Пай, обдумывая предложение.
— Я... думаю, мне придется отказаться. Конечно, магия дружбы и все такое, но, может быть, мы можем оставить ночевку на другой раз. К тому же, у меня нет ничего для этого.
— Подожди, серьёзно? — сказала Рейнбоу Дэш, подняв бровь. — Что случилось с нами, когда мы были просто твоими подопытными и прочим мусором?
— Я же говорила тебе, что это сработает, — сказала Эпплджек, толкнув Радугу Дэш в бок. Твайлайт выпрямилась и поправила очки.
— Не поймите меня неправильно, наука по-прежнему является моей главной целью. Но вы, девочки... со стороны кажется, что любому повезло бы стать вашим другом. Надо быть невероятным глупцом, чтобы отказаться от чего-то подобного.
— Тч*. — Рейнбоу Дэш скрестила руки и повернула голову, а затем огляделась одним глазом. — Не думай, что тебе удастся так легко меня завоевать. Вот что я тебе скажу. Я дам тебе ту же сделку, что и принцессе Твайлайт. Встретимся на футбольном поле, один на один, и ты сыграешь со мной.
— Один на один, — сказала Твайлайт, подражая позе Дэш. — И нет, я думаю, нет.
Рейнбоу Дэш несколько раз моргнула, прежде чем нахмуриться.
— Да, неважно. Я так и думала, и...
— Если мы собираемся определить нашу дружбу на поле физического мастерства, то это будет один из моих вариантов. Если только ты не думаешь, что сможешь победить меня в моей собственной игре?
— Я... — Рейнбоу Дэш замялась, оглядывая Твайлайт с ног до головы, прежде чем наконец усмехнулась и протянула руку. — Ладно, ты в деле, но это должен быть спорт. Я не собираюсь играть с тобой в шахматы, математические олимпийские игры или что-то подобное.
— Договорились, — сказала Твайлайт, схватив руку другой девушки. Они пожали ее, затем разошлись.
— Итак, ты серьезно относилась к той истории с ночёвкой? — спросила Пинки Пай, встав между ними. — Как насчет следующих выходных?
Твайлайт подняла бровь.
— Кажется, мое расписание вдруг стало заполняться ужасно быстро. Но... поскольку у меня нет школы, которая мешает, у меня будет много времени для работы над исследованиями. Конечно, давай сделаем это.
— Уууууу! — закричала Пинки Пай, выбегая под дождь и делая несколько кульбитов. — Чья очередь снова принимать гостей?
— Моя, я думаю, — сказала Сансет. — Мне придется немного прибраться, но это не проблема.
Мысль о том, что ее первая ночевка с новыми друзьями пройдет в доме Сансет, вызывала трагическую ностальгию, но что ей оставалось терять?
Сансет снова повернулась к Твайлайт, нахмурившись.
— В любом случае, нам все равно нужно отвезти тебя домой. Если хочешь, я могу подвезти тебя на своем мотоцикле, хотя ты и промокнешь.
— Это... — поездка на мотоцикле в такую погоду? Но не похоже, что у нее было много вариантов. — Шайнинг Армор и Каденс оба сегодня работают, так что я не могу позвонить и попросить подвезти меня.
— То же самое, — сказала Эпплджек, покачав головой. — У Биг Мака грузовик за городом по делам.
— Я просто переночую здесь, — сказала Рейнбоу, подавляя зевок. — К утру все прекратится.
— Значит, поедем на мотоцикле, — сказала Твайлайт, а затем начала рыться в сумочке в поисках зонтика.
— Хорошо, — сказала Сансет. — Давай я возьму свои вещи, и мы отправимся в путь.
***</p>
— Знаешь, я думала, ты имеешь в виду другой вид мотоцикла, — сказала Твайлайт, когда дождь загрохотал вокруг нее. Гладкий и современный мотоцикл выглядел устрашающим силуэтом в темноте.
— Ты шутишь? — сказала Сансет, смеясь. — Это моя малышка. Рейнбоу Дэш ездит на обычном мотоцикле. А этот демон - тот, которым я горжусь. — Твайлайт крепче сжала свой зонтик и прижалась к ней.
— Знаешь, не зря их называют донорциклами. — Сансет повернулась к ней с широкой ухмылкой.
— Что, ты боишься? — После короткой паузы ее глаза расширились, и она покачала головой. — Извини. Если тебе неудобно на нем ездить, это здорово, мы можем придумать другой способ. Но это совершенно безопасно, я обещаю.
— Хорошо, — сказала Твайлайт, стиснув зубы. — Только не езди слишком быстро, хорошо?
— Без проблем. У меня есть только один шлем, так что я дам тебе его надеть.
Сансет забралась на мотоцикл, завела двигатель, затем похлопала по сиденью позади себя.
— Просто держись крепче и наклоняйся, когда мы будем поворачивать.
Твайлайт осторожно села на мотоцикл, а затем, по настоянию Сансет, обхватила ее руками. Без зонтика холодный весенний дождь промочил Твайлайт за несколько секунд, но машина под ней и девушка перед ней были теплыми.
— Поехали! — крикнула Сансет и унеслась в ночь.
***</p>
— Ты едешь слишком быстро! — закричала Твайлайт, держась за жизнь, когда Сансет, не останавливаясь, завернула за угол.
Сансет просто смеялась во всю мощь своих легких, ее золотисто-рыжие волосы развевались на ветру.
***</p>
— Прости меня, ладно? — сказала Сансет дрожащей Твайлайт на крыльце.
Сердце Твайлайт все еще билось в груди со скоростью тысяча миль в час.
— Из-за тебя мы оба могли погибнуть!
— Мы справились, не так ли? Но хорошо, я больше не буду этого делать.
— Лучше бы ты этого не делала, — проворчала Твайлайт, стиснув зубы.
Сансет оглядела Твайлайт с ног до головы, а затем начала трястись от беззвучного хихиканья.
— Ты похожа на утонувшую крысу. — Твайлайт закатила глаза.
— Ты сама сейчас не совсем королева бала.
— Да ладно, признай, это даже забавно.
— Это не... — Твайлайт начала было говорить, но засомневалась. Как бы ни была страшна поездка домой, в ней был определенный волнующий кайф. Адреналин был адским наркотиком, и опасно позволять ему влиять на процесс принятия решений.
— Я так и знала, тебе понравилось! — сказал Сансет, ухмыляясь.
— Хмф. — Твайлайт скрестила руки на груди. — Ладно, неважно. Я пойду в дом, приму душ. Тебе тоже лучше вернуться домой. Гипотермия, и все такое.
— Да, это не так далеко, — сказала Сансет, пренебрежительно махнув рукой. — Думаю, мы скоро снова увидимся? — Твайлайт поджала губы, затем кивнула.
— Да, скоро. Езжай осторожно, хорошо?
Когда Твайлайт вошла в дом, а Спайк встал, чтобы поприветствовать ее, ее сердце все еще колотилось, теперь уже от другого страха.
Она никак не могла смириться с тем, что потеряет еще одну Сансет.