Часть 14 - Сёстры Кочо (2/2)
«У тебя есть навыки, Наото?»
«Моя готовка так себе, я думаю, но я хорош в ремонте и строительстве вещей».
«Боже, ты слышишь это, Шинобу? Он может помочь нам отремонтировать наш дом. Разве это не здорово? Если подумать, то дядя Эйджи работал плотником».
Шинобу небрежно сказала:
«Ну, по крайней мере, он не бесполезен».
На голове Наото появилась вена, похоже, Шинобу действительно хотела его разозлить. Он проигнорировал слова Шинобу и спросил Канаэ.
«Хэй, Канаэ».
«Да?»
«Ты сказала, что ты столп, верно?»
«Правильно~».
«Я так понимаю, что твой возраст не слишком отличается от моего, но ты уже столп?»
«Мм, мне четырнадцать лет. Я начала тренироваться в двенадцать, и несколько дней назад меня назначили новым столпом».
«Серьёзно!? Это потрясающе!»
Внезапно Наото почувствовал что-то странное.
«Подожди… ты начала тренироваться, чтобы стать охотником на демонов, в двенадцать, верно?»
«Да, а что?»
«Как долго ты тренируешься?»
«Один год. Шинобу тоже закончила своё обучение за один год. Мы оба стали охотниками на демонов прошлой осенью».
«Один год... значит, ты стала столпом всего за год!?»
Шинобу скрестила руки на груди и с гордостью сказала:
«Нии-сан потрясающая, правда? Хм, ммм».
Наото согласно кивнул.
«Да, ты потрясающее. Разве это не значит, что ты очень сильная!?»
«Конечно, она сильная! Канаэ-нии-сан — одна из самых сильных и талантливых мечников. Она — гений, который появляется раз в сто лет».
«Ооо!»
Множество похвал смутили Канаэ, она заёрзала.
«Р-ребята… Я не настолько хороша. Верно, сколько тебе лет, Наото?»
«Я? Мне тринадцать, но этой зимой мне исполнится четырнадцать».
«Ооо~, это означает, что мы с тобой почти одногодки, как и сказал мой отец. Шинобу сейчас десять, и её день рождения также зимой. Вам обоим исполнится одиннадцать и четырнадцать через несколько месяцев. Совместный день рождения?»
Шинобу отвергает это категорически и без выражения.
«Это невозможно».
Канаэ начала делать милое надутое лицо.
«Эээ~. Почему?»
Наото только понимает, что может небрежно разговаривать с Шинобу и Канаэ, хотя они встретились всего несколько минут назад. Это потому, что он уже встречал их раньше? А может, всё это из-за влияния Сабито? Наото не чувствовал себя слишком неловко или тяжело, когда разговаривал с кем-то. Он слегка улыбнулся, думая о Сабито.
«(Боже, ты должен больше говорить, Нао. Если ты будешь так молчать, люди вообще не будут знать, о чём ты думаешь. Людям будет трудно к тебе подойти. Улыбайся почаще.)»
«Спасибо, Сабито. Я попробую».
Увидев, что Наото улыбается, Шинобу странно посмотрела на него.
«Почему ты вдруг так улыбаешься? Это жутко».
Чувствуя, как его улыбка дрогнула, Наото тихо пробормотал:
«Совсем не мило».
На лбу Шинобу появилась вена.
«А? Что ты только что сказал?»
«Ничего».
Шинобу схватила Наото за воротник и угрожающе посмотрела на него.
«Ты сейчас что-то сказал, и это что-то грубое. Выкладывай».
Наото отводит взгляд от Шинобу.
«Это просто твоё воображение, ты совсем не такая, как раньше. Раньше ты была очень робкой и всегда пряталась за Канаэ».
«Это не твоё дело!»
Канаэ продолжала улыбаться, видя, как Шинобу и Наото спорят друг с другом. Внезапно недалеко от Наото прибыла ещё одна группа людей. Наото взглянул на троицу, это были не кто иные, как Абэ, Мори и Сакаи.
У них были хмурые лица. Наото недовольно нахмурился. Шинобу и Канаэ заметили странную атмосферу между ними. Канаэ тихо прошептала Наото.
«Твои знакомые?»
«Нет, просто незнакомцы»
Наото несчастно посмотрел на них.
«Что ты хочешь?»
Трио переглянулось, они немного испугались тяжелого и холодного голоса Наото.
«Вообще-то... сегодня мы пришли сюда, чтобы извиниться».
«Правильно, мы сожалеем».
«Это наша вина, что Сабито-сан...»
Услышав имя Сабито, Наото недовольно щёлкнул языком.
«Тц. Вам троим, некомпетентным кретинам, уже ничего не исправить. Рис уже превратился в кашу, это уже не обратить. Сабито не вернётся, что бы вы ни говорили».
Троица посмотрела вниз, чувствуя себя виноватой.
«Если вы трое действительно чувствуете благодарны Сабито, за спасение своих жизней, тогда покиньте ряды охотников на демонов. Иначе жертва Сабито, будет напрасной».
«Мы не можем! Потому что у нас тоже есть причины стать охотниками на демонов!»
Наото разочарованно стиснул зубы. Люди продолжают говорить тоже самое, просто потому, что они чего-то хотят. Его тело слегка дрожало.
«Тогда... тогда будьте сильными! Продолжайте тренироваться, пока ваши сердца не перестанут биться! Продолжайте тренироваться, пока ваши мозги не перестанут думать! Перестаньте быть мёртвым грузом! Перестаньте быть жалкими неудачниками! Никто не сможет спасать ваши задницы каждый раз!»
Глаза Абэ, Мори и Сакаи расширились, а на их лицах расцвела широкая улыбка.
«Д-да! Ваши слова открыли нам глаза!»
«Я не позволю другим людям снова умереть из-за меня!»
«Вы можете доверять нам, Нао-сан!»
На голове Наото появилась вена.
«Хм? Кто сказал, что ты можешь называть меня этим именем?! Ты хочешь, чтобы я оторвал тебе язык!? Только люди, которых я считаю своими друзьями, могут называть меня так!»
«Я-я, извини, Нао-сан, я забыл твоё полное имя. Поскольку Сабито-сан и Гию-сан называли тебя Нао, я просто…»
Наото начинает сердито ругать их троих.
«Перестаньте вести себя со мной по-дружески, вы, куски мусора, запомните моё имя, это Карасума Наото! Назовёте меня этим именем ещё раз, и я вас убью».
«««Да, Карасума-сан!»»»
Канаэ и Синобу смущаются, глядя на четверых мальчиков, Наото бросает оскорбления одно за другим. Но Канаэ вдруг хлопнула в ладоши и улыбнулась.
«Значит, твои друзья зовут тебя Нао, тогда и я буду звать тебя Нао! Вы, четверо, очень близки, должно быть, вы хорошие друзья».
Удивлённый тем, что сказала Канаэ, Наото поспешно сказал:
«Э, нет, Канаэ, на самом деле это была идея Сабито. И они мне не друзья!»
«Кого это волнует? Это звучит мило».
Канаэ подошла к троице и взяла Сакаи за руку, она мягко улыбнулась.
«Пожалуйста, продолжайте дружить с Нао, хорошо?»
Увидев красивую улыбку Канаэ, они втроем покраснели и заговорили одновременно высоким голосом.
«««Да!»»»
В панике Наото громко закричал.
«Я уже сказал, что они мне не друзья! И не трогай их! Ты заразишься их идиотизмом!»
Внезапно Шинобу подпрыгнула в воздух и ударила Сакаи прямо в голову. Его отбросило на несколько метров, Абэ вместе с Мори поспешили к Сакаи, чтобы помочь ему.
«С-Сакаи! Держись!»
«Зачем ты это сделала, коротышка!?»
Шинобу посмотрела на троих, как на насекомых, и холодно сказала:
«Ой, кого ты назвал коротышкой? Ты, коровье дерьмо, перестань трогать и смотреть на сестрёнку своими похотливыми глазами. Или я превращу вас троих в удобрение».
Трое из них поспешно покланились на полу.
«««Мы сожалеем!»»»
У Наото выступил пот, по крайней мере, ему больше не нужно ничего делать, чтобы заставить их заткнуться.
«Ш-Шинобу, зачем ты это сказала?!»
«Нии-сан, ты не должна трогать этого грязного паразита. Пошли».
Шинобу схватила Канаэ и потащила её прочь. Канаэ поспешно повернула голову к Наото.
«Ах, п-подожди, Нао! Пошли домой!»
Её рука протянулась и схватила Наото за руку. Она потянула Наото с яркой улыбкой. Лицо Наото немного покраснело, улыбка Канаэ почему-то выглядит очень красивой. Это заставило его сердце учащённо биться. Он не знает, почему тогда назвал её уродливой, Наото может только думать, что раньше у него было что-то не так с глазами.
Всего на мгновение, он почувствовал, что все его тревоги исчезли. Как будто кто-то открыл окно, чтобы впустить много света в тёмную и холодную комнату, его сердце стало биться с новой силой. Он чувствует тепло руки Канаэ.
«Д-да».
Наото слегка улыбнулся и позволил Шинобу и Канаэ утащить себя. Дом, это слово, которое он не слышал уже давно. В его сердце появилось ощущение счастья.
Абэ, Мори и Сакаи были ошеломлены. Что только что произошло? И почему Наото был с ними? У них прямо сейчас было много вопросов в голове.