Сайд-стори. Moral Of The Story. (2/2)
— И что?
— Это… отвратительно!
— Это всё равно любовь, — заметила я. — Ты мог и ответить на её чувства взаимностью. К тому же, у неё азиатский менталитет, там всё немного сложнее, чем просто чувства… но тебя же не это бесит, да?
Я посмотрела на Агреста. Ракурс был неудобным, но я всё равно увидела, как на его заостряющемся с возрастом лице заходили желваки.
— Ненавижу, когда мною пытаются управлять. Будь воля отца — он бы на меня поводок нацепил и выгуливал только по часам. И Кагами… даже если и любит, она такая же. А если отцу так нужен этот контракт с Цуруги — пусть сам и женится.
Краем глаза я увидела чёрное марево около пальцев Адриана. Плохо. Несдерживаемые эмоции, бывало, провоцировали выброс сил…
Адриан, видимо, думал об этом же:
— Мне надо успокоиться… Маринетт, песню!
— Я тебе что, караоке? — проворчала я, выпрямляясь.
— Нет. Но ты передо мной провинилась, так что пришла пора отрабатывать.
— Знаешь, я вырастила из милого малыша очень неприятного юношу.
— Врастить обратно уже не получится, — улыбнулся Адриан.
— Ты очень испортился, мой мальчик.
— Я тебе что, сыр? — ответил мне мой Кот нашей тайной поговоркой.
Линия его губ была слабой и изломанной; несмотря на свой псих, Адриан в глубине души очень страдал. Я не могла сказать точно, любил ли Агрест Кагами, однако японка стала для него очень близким человеком… который, по его мнению, его предал — договором с Габриэлем, слегка меркантильным отношением к любви и поиском выгоды даже в чувствах.
Адриан чувствовал себя никчёмным и разбитым. Возможно даже, что он сомневался, будто его можно любить просто так. За то, какой он, а не за то, что у него есть.
— So I never really knew you… God, I really tried to. Blindsided, addicted<span class="footnote" id="fn_32244474_0"></span>, — запела я, практически не ведя голосом мелодию. — Thought we could really do this but really, I was foolish… Hindsight, it's obvious.<span class="footnote" id="fn_32244474_1"></span>
Адриан допил свою приторную гадость и устало закрыл глаза. Меня Агрест перетянул к себе на колени, из-за чего дыхание сбилось. Пришлось делать коротенький перерыв.
— Продолжай, — попросил Агрест, утыкаясь лицом мне в изгиб шеи.
— Some mistakes get made that's alright, that's okay. You can think that you're in love when you're really just in pain.<span class="footnote" id="fn_32244474_2"></span>
Я осторожно погладила парня по волосам. Подростки… когда мой котёнок вдруг начал становиться взрослым котом?
— Some mistakes get made that's alright, that's okay. In the end, it's better for me, that's the moral of the story, babe.<span class="footnote" id="fn_32244474_3"></span>
Шея у меня быстро намокла от чужих слёз.
***</p>
Плагг: Пацан, да ладно тебе. Разсырь эту комнату, выпусти эмоции! Тебе станет легче, отвечаю!
Адриан: разносит комнату, видит бардак и начинает впадать в депрессию ибо не любит беспорядок.
Плагг: НУ ЁМАЁ С ОСТАЛЬНЫМИ Ж КОТАМИ РАБОТАЛО.