Глава 13—Три вопроса (2/2)
Войдя в зал, Том остановился под одной из ламп и сразу же словно из-под земли появился сержант. Выглядел тот бодро, даже несмотря на вчерашнее ранение.
— О, а вот и ты. Давай за мной, капитан уже ждёт. — сержант кивком указал куда-то вглубь помещения, а затем добавил указывая на левую руку. — Хмм, необычное у тебя тату.
— Что? Какое тату? — не понял парень, но проследив за взглядом своего проводника, удивлённо уставился на свою руку. — Твою мать!
Под светом лампы на предплечье левой руки показалась надпись на латыни: ”Fortis fortuna adiuvat”. В голове сразу же всплыл разговор двухмесячной давности.
”Храбрым судьба помогает. Вот что это означало. — размышлял Том, идя за сержантом в отдельное помещение, судя по всему, именно для встреч. — Ладно, с этим чуть позже”.
Через две минуты они оказались перед деревянной дверью какого-то кабинета. Постучав в дверь, сержант и Том зашли внутрь.
Балалайка сидела в кресле за внушительным размеров письменным столом и курила.
—Товарищ капитан...
— Вольно сержант, — прервала Балалайка, и, обращаясь к Тому, добавила: — Если честно, я думала, что ты не придёшь.
— Однако я всё же пришёл. Так в чём дело?
— Я подумала, что тебе будет интересно узнать про вчерашнюю перестрелку в ресторане. Есть пара любопытных фактов.
— Ты не ошиблась, мне действительно интересно. Я внимательно слушаю.
— Во-первых, те, кто вчера стреляли, просто наёмники.
— Этого следовало ожидать. Заказчика определить удалось? — сказал Том, задумчиво почесав переносицу.
— Да. Это итальянцы.
— Подожди, если верить слухам, то у вас перемирие.
В ответ Балалайка лишь рассмеялась.
—Ты настолько наивен? Даже среди обычных людей не всем стоит верить на слово. А среди мафии любые договорённости тем более ничего не стоят.
—Ты права, — замялся парень. — Я как-то не подумал, но вот что я не пойму: как они отважились напасть на тебя на твоей же территории?
— Не знаю, но как видишь, они всё же решились. Но скоро это станет абсолютно неважно. Такие вещи не сойдут с рук никому. Хотя надо отдать им должное — это почти сработало. Если бы не твои действия то кто знает...
— Подожди, я понимаю к чему ты клонишь и говорю сразу: мне ничего не нужно и никто никому ничего не должен. — перебил Том.
— Когда я вижу человека, которому ничего не нужно, я понимаю, что ему нужно абсолютно всё. — хитро улыбнулась Балалайка.
— Я уже сказал... — начал было Том, но замявшись на пару секунд, добавил: — Хорошо, если ты честно ответишь на три вопроса, то мы в расчёте.
— Хорошо. — согласилась Балалайка. — Спрашивай.