Часть 37 (1/2)
Вечерние улицы Сеула полнились людьми. Они слонялись по тротуарам, занимали места в кафе и ресторанах, сидели на лавочках в скверах и размещались на траве неподалёку от реки Хан. Поздней весной Сеул был особенно красив. Деревья и цветы находились в своей лучшей поре, небо играло яркими красками, и в воздухе слышалось пение птиц. Стояла самая комфортная погода для ночных прогулок и посиделок с друзьями. До лета оставался всего один день, и народ, как сумасшедший, спешил надышаться майским воздухом.
Хвиин вышла из метро и направилась в сторону клуба. В какой бы день она не шла по Хондэ, людей на районе было, хоть отбавляй. Однажды она даже лицом к лицу столкнулась с рэпером по прозвищу Гирибой. Она так и застыла с открытым ртом, глядя на него. А парень только на миг взглянул на неё и продолжил следить за своей кудрявой собачкой, которая бежала впереди него, активно перебирая короткими лапками.
Но сейчас у Хвиин не было времени смотреть по сторонам. Даже если бы какая-нибудь знаменитость шла ей навстречу или задела её плечом, девушка вряд ли бы её заметила. Она спешила на встречу с Психом. От волнения Хвиин лихорадочно кусала губы и с каждым шагом набирала скорость. Поворачивая на улицу Вунсан, она споткнулась и едва не подвернула лодыжку. Чудом удалось сохранить равновесие и не упасть. Вокруг засуетились люди, спрашивая, всё ли в порядке.
— Я в норме, — ответила девушка окружившим её людям. — Извините за беспокойство.
«Так не пойдёт,» — подумала она. — «Нужно успокоиться.»
Она поспешила выйти из непрерывного потока людей и остановилась возле круглосуточного магазина CU.
«Так,» — рассуждала она в голове. — «Спокойно. Никто не знает, что я из полиции. К тому же по факту я пока что стажёр. Так что я даже ни к одному участку не прикреплена. Всё получится.»
— Удачи! — послышался голос справа.
На пороге магазина стоял пожилой продавец в фиолетовой жилетке и тряс поднятыми перед грудью кулаками. Хвиин сама не заметила, как произнесла свои мотивационные мысли вслух. Она закрыла рот руками и попятилась назад.
— Ой, — только и смогла вымолвить она.
— Да не бойся ты, — ответил дед с добродушной улыбкой. — У этого магазинчика все останавливаются подумать. Место какое-то магическое. Так что ты не стесняйся. Стой, сколько душеньке угодно. Я вот тоже периодически выхожу подышать и подумать.
— Есть над чем поразмыслить? — улыбнулась танцовщица. На щеках появились глубокие ямочки.
— А как же, — ответил продавец. — За день столько мыслей приходит в голову, что и не угнаться за всеми.
— Со мной в последнее время то же самое. Даже не знаю, что с ними делать.
— Самые важные мысли появляются перед сном и утром, в первые минуты после пробуждения. Это то, что больше всего беспокоит.
Хвиин взялась двумя пальцами за подбородок и поджала губы. Что приходило ей на ум, когда она готовилась ко сну или просыпалась? Пожалуй, чаще всего она представляла себе зачисление в штат полиции. Насколько бы она не сблизилась с бандой Шуги, мечта стать настоящей полицейской была важнее всего. И если ради этого стоило рисковать жизнью, она была готова.
— Спасибо вам, аджосси, — обратилась она к продавцу. — Думаю, мне стало полегче.
— Не за что, — ответил старик. — Странно, да? Порою простой совет от незнакомца может быть полезнее долгой беседы с близким человеком.
Старик был прав. После короткого разговора с ним Хвиин приободрилась. Когда она вошла в клуб, её волнение полностью улетучилось, и она уверенной походкой прошла через танцпол и поднялась на второй этаж. В одной из VIP комнат её уже ждал Псих. Он был в компании Сухо и Бинзино. Присутствие последнего Хвиин не радовало. Но деваться было некуда, поэтому танцовщица со всеми поздоровалась и плюхнулась на свободный диван, закинув ногу на ногу.
— Красивый свитер, — начал Бинзино, окидывая девушку взглядом.
«Свитер, как свитер,» — подумала Хвиин, проведя рукой по оранжевому рукаву шерстяного изделия. — «Хотя фасон довольно необычный, одно плечо открыто.»
Свои мысли она озвучивать не стала, а с благодарностью приняла комплимент. Выждав небольшую паузу, бандит продолжил:
— Ты говорила, что у тебя есть покупатель, который хочет оптом приобрести наш товар. — Хвиин медленно кивнула. — Ты в курсе, что мы тут не боярышник продаём? Наши лекарства единственные в своём роде и стоят немалых денег.
— Я знаю цену, — ответила Хвиин. — И мой покупатель тоже.
— Славно, что ты так хорошо обо всём осведомлена, — ответил Бинзино и с упрёком посмотрел на Психа.
Псих не заметил иронии и сказал: