Часть 27 (1/2)
Детектив Бан Шихёк, одетый во всё чёрное, шёл по улице. Он старался передвигаться в тени. Солнце забралось слишком высоко и сыпало на землю беспощадные лучи. С самого утра навалилась куча дел. Сначала в участок пришёл директор Ким и описал произошедшее с ним в отеле. Как и предполагал детектив, люди Шуги успели отвалить службе безопасности отеля денег. У них в коморке произошёл технический сбой, и все видео за семнадцатое мая пропали без надежды на восстановление.
Хорошо, что главный редактор газеты, в которой должна была появиться статья о Шуге, не испугался и не передумал. Его издательство считалось неподкупным и не раз разоблачало самых отпетых злодеев в своих статьях. Редактору не раз угрожали и даже подвергали опасности его семью, но он был хитёр, как лис, и всегда умел защититься.
Издательство было небольшим. Оказавшись внутри, приходилось буквально протискиваться между стоящими близко друг к другу столами, за которыми работали люди. Кабинет Пака Чинёна тоже был крошечным. В него чудом поместился письменный стол, метровый металлический сейф и старый тканевый диван.
— Пришёл? — высунул голову из-за бумаг редактор. — Бахнем по кофейку с пончиками?
— Сколько раз тебе твердить, — с улыбкой ответил Шихёк, — не все полицейские этим питаются. Пошли лучше поедим в магазине рамен с банановым молоком.
Такое приветствие стало для старых знакомых чем-то вроде традиции, и каждый раз они и правда отправлялись в магазин поесть. И здесь тоже соблюдался ритуал. Сначала заваривался и съедался рамён, и только потом в ход шло молоко и начиналось обсуждение дел.
— Статья выйдет сегодня вечером, — пообещал Чинён. — Мы добавили фотографии с парковки и написали о покушении на адвоката Чона. Прямых выводов касательно Шуги мы делать не можем. Сам понимаешь, нападавшие на адвоката заявили, что руководствовались строго личными мотивами, и эта история никак не связана с их боссом. Но, тем не менее, пищу для размышления мы народу подкинем. А люди у нас страсть как любят делать выводы.
— После выхода статьи держи ух востро, — предупредил Шихёк. — Мы на некоторое время приставим к тебе слежку.
— Хорошо, — кивнул редактор. Он проткнул трубочкой фольгу на бутылочке с молоком и сделал несколько глотков. — Как адвокат Чон?
— Без изменений. Мы занимаемся поисками пистолета, из которого был произведён выстрел. Сегодня утром появилась зацепка о продаже Шугой запрещённых препаратов.
— Опаньки. А вот это интересно.
— Думаю, если копнуть глубже, то и без наркотиков не обойдётся. Пришло время внедриться в банду Мина Юнги.
— Уж не думаешь ли ты сам этим заняться? Тебя поди многие знают.
— Хён, ну ты скажешь тоже. У Шуги такие связи с полицией, что меня в первый же день разоблачат. Пришлю туда стажёра.
— Хитро. Но ты думаешь, они так просто примут в свою шайку новичка?
— Ишь какой наивный. Нет конечно. Ты забыл, что Шуга владеет клубом? А какому клубу не нужна танцовщица?
— Танцовщица? Я? — Хвиин показала на себя пальцем. — Начальник, за что? Я хожу на танцы для своего удовольствия, а не чтобы развлекать пьяную публику. К тому же, у меня повреждена лодыжка. Мне нельзя перенапрягаться. Давайте я устроюсь туда официанткой.
— Приказы старших не обсуждаются, — ответил Шихёк. — Сегодня даю тебе выходной, а завтра поедешь в клуб.
— Но шеф, — заскулила Хвиин. — А что если им не нужна танцовщица?
— Об этом можешь не беспокоиться.
— Хорошо, начальник, — протянула девушка, и поклонившись, вышла за дверь.
Детектив Шихёк остался в кабинете один. Он подошёл к окну. Улица пустовала. Только в узком проходе между домов курили несколько подростков.
— Эй! Совсем страх потеряли, малышня? — крикнул детектив, высунув голову из окна. — Мало того, что смолоду травите организм, так ещё и рядом с полицейским участком! Я сейчас только спущусь, всем уши надеру!
Подростки выкинули сигареты и начали извиняться.
— Вы в какой стране живёте? — закричал Шихёк. — А ну живо выбросили окурки в мусорку, и чтобы я вас тут больше не видел.
Подростки подобрали окурки и поспешили скрыться. Шихёк вздохнул. Ему всегда приходилось быть начеку. Он терпеть не мог, когда полицейские из-за лени или собственного невежества закрывали глаза на мелкие правонарушения. А ведь они могли в будущем перерасти в преступления. Люди, которые чувствуют безнаказанность, считают, что им дозволено абсолютно всё.
В дверь постучались, и вошёл молодой полицейский.
— Лалиса Манобан пришла.
— Пусть войдёт, — ответил Шихёк.
Лиса вошла в кабинет и осмотрелась. Шуга уверял её, что с полицией не будет проблем, но её почему-то вызвали в участок.
— У меня не так много времени, — начала она с порога. — Откровенно говоря, не понимаю, зачем меня вызвали.
— Присаживайтесь, — ответил Шихёк, указав на стул. — Я вам всё подробно изложу. О времени можете не волноваться. Думаю, пару часов директор Ким справится и без вас. Меня зовут детектив Бан Шихёк. — Полицейский взял со стола пакетик с пузырьком. На дне оставалось немного жидкости. — Узнаёте эту вещь?
— Допустим. И что?
— В составе этого раствора содержится одно вещество. Продажа и покупка его запрещена во многих странах, включая нашу.
— Но какое отношение это имеет ко мне?
Бан Шихёк усмехнулся и с интересом посмотрел на Лису.
— Дорогуша, неужели думаете, что я вызываю в участок просто так? Я знаю, что вы это приобрели. И даже знаю у кого. — Лиса молчала. — Не хотите сотрудничать? Что ж, вам же хуже. — Девушка отвела глаза и ничего не ответила. — Тогда можете идти.
— Это всё?